Wikiquote:SheSaid

Accueil SheSaid Campagne globale SheSaid 2023 SheSaid 2022 SheSaid 2021 SheSaid 2020 Hall of Fame

Campagne #SheSaid

L'initiative #SheSaid est portée par m:Wiki Loves Women. Elle a pour objectif de créer de nouvelles entrées relatives aux femmes ou d'améliorer des entrées déjà existantes sur Wikiquote. Voir 'Wiki Loves Women/SheSaid’ pour tout savoir sur le projet SheSaid.
Pour les résultats des précédentes années, tout est resumé ici : Editions précédentes.

SheSaid est multilingue. Consulter SheSaid 2024 pour plus d’info sur la campaigne globale 2024 et toutes les communautés linguistiques participantes !

Pourquoi SheSaid

Pour améliorer la représentation du genre dans wikiquote.
Afin d'illustrer la situation actuelle, voici quelques chiffres

En novembre 2024, d'après le site Humaniki, Wikiquote en français compte 3 926 biographies d'hommes, contre 1 659 de femmes, soit seulement 29,630%.
Sur la page d'accueil de Wikiquote en anglais le 6 octobre 2020, dans la zone Selected people... 29 hommes sont mis en valeur et seulement 4 femmes
Il y a 233 femmes qui ont un article de qualité sur Wikipédia en français et anglais... et qui n'ont aucune entrée dans Wikiquote en français voir la requête
Il y a 141 femmes qui ont un article de qualité sur Wikipédia en anglais et aucune entrée dans wikiquote voir la requête
Il y a 519 femmes dans wikiquote en français voir la requête et 3117 hommes voir la requête

Bien entendu, toutes les femmes notables n'ont pas forcément dit des choses passionnantes qui justifient une entrée dans Wikiquote. Mais tout de même...

Webinaires

Voir la page de discussion : https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wiki_Loves_Women/SheSaid

2023

#SheSaid English webinar: 13 Octobre 2023
#SheSaid English webinar: 17 Octobre 2023
#SheSaid Arabic webinar: 14 Octobre 2023
#SheSaid French webinar: 31 Octobre 2023

2022 : le tutoriel en français de Anthere : Créer un article sur une personne dans Wikiquote (vidéo webm de 15mn sur meta).

2021 : Anthere a enregistré un tutoriel sur Wikiquote en anglais, à voir sur YouTube: How to add an entry on Wikiquote.

2020 : Nous avons organisé un webinaire courant novembre 2020. Il a été enregistré et peut être regardé ici

WikipediaWeekly, canal YouTube
WikipediaWeekly, groupe Facebook
Les slides : File:WDG - Editing Wikiquote with SheSaid campaign.pdf

Aide

Si vous débutez, n’hésitez pas à vous présenter sur le Journal des nouveaux arrivants
Pour toutes questions, n’hésitez pas à laisser un message au Salon.
Si vous avez besoin d’aide, d’idées pour trouver des citations, vous pouvez consulter les conseils spécifiques des autres projets thématiques, ainsi que l’aide:Ressources.

Création d'une nouvelle entrée

Aide:Débuter sur Wikiquote#Créer un article

Il y a quatre principales façons de démarrer une page :

Utiliser un "input box" qui inclura automatique un modèle de pré-format
Cliquer sur un lien rouge, qui représente un article qui n'existe pas encore
Utiliser le mode recherche pour récupérer un lien vers un article à créer
Modifier l'URL de votre navigateur (n'est pas recommandé quand on débute)

Voici la technique dite de l'input-box :

**Ajouter une nouvelle entrée (Prénom Nom)**

Aide disponible dans la page de documentation du modèle : Wikiquote:Modèle/Personne.

Pour activer l’éditeur visuel, aller dans Spécial:Préférences, choisissez Modifications, puis cochez Activer l’éditeur visuel.

Autres projets thématiques

Les projets thématiques peuvent fournir des outils afin de surveiller et d'améliorer la représentation des femmes dans les différents thèmes :

Projet:Littérature
Projet:Cinéma
Projet:SFF&F (science-fiction, fantasy, fantastique)
Projet:Musique

Arborescence des catégories des personnalités féminines

Spécial:ArbreCatégorie/Personnalité féminine

Personnalité féminine

Personnalité féminine par activité

Personnalité féminine par nationalité

Personnalité féminine par nationalité et par activité

Personnalité féminine par siècle

Articles demandés ou suggérés

#SheSaid 2024

Aidez nous à bleuir notre palette

Nous avons encore relativement peu de femmes peintres sur Wikiquote... et à ce jour 2/3 d'entre elles sont des françaises et la quasi-totalité des autres des américaines d'origine européenne ou des européennes. Par ailleurs, la plupart des pages existantes en sont souvent encore au stade de l'ébauche. Aussi, nous vous proposons de nous aider à bleuir cette palette, et à développer les pages des artistes déjà existantes (vous pourrez trouver sur certaines des pages de discussion des articles existants des pistes pour développer les articles qui n'ont pas encore été exploitées). Ci-dessous une documentation plus générale (voyez aussi Aide:Ressources), n’hésitez pas à compléter :

Uta Grosenick, Women artists : femmes artistes du XXe et du XXIe siècle, Taschen, 2001 (ISBN 3-8228-5967-2)
- (en) disponible sur Internet Archive
Elles@centrepompidou : artistes femmes dans la collection du Musée national d'art moderne, Centre de création industrielle, Centre Pompidou, 2009 (ISBN 978-2-84426-384-1)
Camille Morineau, L'autre continent : artistes, femmes, africaines (catalogue d’exposition, Le Havre, 15 septembre-31 décembre 2016), MkF éditions, 2016 (ISBN 979-10-92305-35-7, présentation en ligne)
Christine Macel et Karolina Ziebinska-Lewandowska, Elles font l'abstraction (catalogue d’exposition, Paris, Centre Pompidou, Musée national d'art moderne, 5 mai-23 août 2021, Bilbao, Musée Guggenheim, 22 octobre 2021-27 février 2022), Centre Pompidou, 2021 (ISBN 978-2-84426-894-5)
- selection de ressources en lien avec l'exposition
The power of my hands : Afrique(s) : artistes femmes (exposition, Paris, Musée d'art moderne), Paris-Musées, 2021 (ISBN 978-2-7596-0482-1)
- Le lien du pdf pédagogique https://www.mam.paris.fr/sites/default/files/documents/dp_def_thepowerofmyhands.pdf
https://awarewomenartists.com/reseaux/tracer-une-decennie-artistes-femmes-des-annees-1960-en-afrique/

Autres pistes de travail

Pour encourager la parité, les gouvernements congolais successifs de RDC se sont fixés un objectif de 30% de femmes ministres ou vice ministres. Voici la palette qui leur est consacrée sur Wikiquote... Elle n'est pas tout à fait à jour suite à la nomination de la nouvelle première ministre en mai 2024, toutefois cette liste vient compléter celle consacrée aux autres pays d'Afrique de l'an dernier.

Liste d’idées d’articles à créer

Vous pouvez indiquer ci-dessous vos idées d'articles à créer dans le cadre du projet :

Métiers pour lesquels il n'existe encore aucun (ou presque aucun) article de personnalité féminine : Catégorie:Céramiste, Catégorie:Femme architecte, Catégorie:Informaticien, Catégorie:Ingénieur, Catégorie:Linguiste, Catégorie:Magistrat, Catégorie:Militaire, Catégorie:Parolier, Catégorie:Photographe, Catégorie:Prestidigitateur, Catégorie:Lanceuse d'alerte (Catégorie:Lanceur d'alerte, voir sur Wikipédia Catégorie:Lanceuse d'alerte)...
Personnalité américaine : Michelle Obama, page à améliorer (wikidata) avec les liens vers les wikiquotes des autres langues dont l'anglais...
Mythologie : Atalante, Philomèle et Procné
Actrices américaines : Lauren Bacall, Drew Barrymore, Halle Berry, Claudette Colbert, Ellen DeGeneres, Cameron Diaz, Katharine Hepburn, Demi Moore, Michelle Rodriguez, Nichelle Nichols, Taylor Swift, Uma Thurman, Sigourney Weaver, Viola Davis
Actrices françaises : Emmanuelle Béart, Emma de Caunes, Danièle Delorme, Emmanuelle Devos, Adèle Exarchopoulos, Catherine Frot, Charlotte Gainsbourg, Julie Gayet, Annie Girardot, Salma Hayek, Catherine Jacob, Kiki de Montparnasse, Muriel Robin, Noémie de Lattre
Actrices britanniques : Angela Lansbury
Femmes politiques britanniques : Élisabeth II, Diana Spencer, Theresa May
Femmes pirates britanniques : Anne Bonny, Mary Read
Femmes scientifiques britanniques : Mary Archer, Jocelyn Bell
Femmes politiques françaises : Catherine Trautmann
Scientifiques françaises : Irène Joliot-Curie, Françoise Barré-Sinoussi
Personnalités féminines indiennes :
Chanteuses : Oum Kalthoum, Fatoumata Diawara, Chavela Vargas, Felicity Lott, Natalie Dessay, Coline Serreau, Françoise Guimbert, Maya Kamaty
Peintres : Marie Laurencin
Femmes camerounaises : Évelyne Mpoudi Ngolé, Rolande Kammogne, Rabiatou Njoya, Claude Njiké-Bergeret, Jeanne Mbella Ngom (ajoutée en 2024, page wikipédia ici)
Suggestions pour Zimbabwé -Matabeleland : Barbara Makhalisa, Samukeliso Moyo, Sinikiwe Mpofu, Irene Sabatini, Novuyo Tshuma, Divine Ndhlukula, Tabetha Kanengoni-Malinga, Natalie Payida Jabangwe, Sithembiso Nyoni, Thokozani Khuphe, Jenni Williams, Magodonga Mahlangu, Beatrice Mtetwa, Sipho Moyo, Virginia Phiri, Kirsty Coventry, Sibongile Mlambo, Mavis Moyo
Suggestions pour Zimbabwé-Mashonaland : Rebecca Chisamba, Eunor Guti, Hope Masike, Fay Chung, Priscilla Misihairambwi, Jestina Mukoko, Alexandra Maseko, Stella Chiweshe, Malaika Mushandu, Tererai Trent, Praise Matemavi, Madeline Nyamwanza-Makonese, Mutsa Majero, Chido Govera, Ekenia Chifamba, Helen Lieros, Elizabeth Nerwande, Tanyaradzwa Muzinda, Maud Chifamba
Suggestions pour Soudan : Sara Gadalla, Nisreen Elsaim
Suggestions pour Kenya : Marjorie Oludhe Macgoye, Micere Githae Mugo, Catherine Kasavuli, Nanjala Nyabola, Muthoni Likimani, Catherine Ndereba, Effie Owuor, Juliana Rotich, Susan Oguya, Esther Ndeti, Gladys Ngetich, Emma Miloyo, Erica Mann, Dorothy Hughes, Winnie Apiyo, Cynthia Wandia, Fardosa Ahmed, Catherine Nyongesa, Shitsama Nyamweya, Elizabeth Itotia, Fatuma Ibrahim Ali, Beth Wambui Mugo, Aisha Jumwa Karisa Katana
Suggestions pour Rwanda, Lydie Mpinganzima, Butera Knowless, Jolly Mutesi, Anita Pendo, Aline Gahongayire, Anita Assimwe, Uwayezu Ariel, Julienne Kabanda, Mariya Yohana, Kunda Esther, First Lady Jeannette kagame
Suggestions pour Burundi, Domitille Barancira, Angeline Ndayishimiye, marguerite barankitse, Denise Bucumi-Nkurunziza, Lydia Nsekera, Ririkumutima, Miss Erica, Natacha Ngendabanka, Alice Nzomukunda, Odette Kayitesi, Clotilde Niragira, Antoinette Batumubwira
Suggestions pour Cameroun : Ama Tutu Muna, Pauline Nalova Lyonga, Dorothy Njeuma, Mimi Mefo Takambou, Nathalie Beatrice Chinje, Dorothy A. Atabong, Bandy Kiki, Joyce Ashuntantang, Laura Onyama, Syndy Emade, Nsang Dilong, Stephanie Tum, Thérèse Kuoh-Moukouri, Sahndra Fon Dufe, Theresa Nkuo-Akenji, Emilia Monjowa Lifaka
Suggestions pour Botswana : Linah Kelebogile Mohohlo, Neo Masisi, Monica Tebengwa, Malebogo Molefhe , Ruth Williams Khama, Athaliah Molokomme, Emma Wareus, Gaositwe K. T. Chiepe, Kebatshabile Disele, Bogolo Kenewendo, Lesego Motsumi, Margaret Nasha, Sheila Tlou, Botlogile Tshireletso, Pelonomi Venson-Moitoi, Unity Dow, Christine Botlogetswe, Amantle Montsho, Leungo Matlhaku, Lydia Jele, Galefele Moroko, Naomi Ruele , Tebogo Lebotse Sebego, Gaona Tlhasana, Mpule Kwelagobe, Gogontlejang Phaladi, Dr Masizana
Suggestions pour Nigéria: Stella Chinyelu Okoli, Kemi Adetiba, Arese Ugwu, Folorunsho Alakija, Tara Durotoye, Bolanle Austen-Peters, Ada Osakwe, Sefi Atta, Betty Irabor, Ada Ehi, Folake Coker, Tara Fela-Durotoye, Mo Abudu, Olajumoke Adenowo, Deola Sagoe, Bilikiss Adebiyi Abiola, Ola Brown, Uche Eze, Ndidi Okonkwo Nwuneli
Suggestions pour le Tchad : Géraldine Faladé, Amina Priscille Longoh, Bintou Malloum, Achta Saleh Damane, Aziza Baroud, Delphine Kemneloum Djiraibé, Jacqueline Moudeina, Hinda Déby Itno, Achta Toné Gossingar, Banata Tchale Sow, Zara Mahamat Yacoub, Fatima Haram Acyl, Aziza Mariam Albachir,Mekombé Thérèse, Vanessa Moungar, Hayatte Abderahim Ndiaye, Zenab Issa Oki, Halima Yakoy Adam
Suggestions pour la Gambie : Fatou Jallow
Suggestions pour USA: Pramila Jayapal, Pramila Jayapal
Suggestions pour Norvège: Erna Solberg, Erna Solberg
Suggestions pour le Maroc : Sayyida al-Hurra
Suggestions pour La Réunion : Huguette Bello

Participant.es

Ajoutez les articles SheSaid 2024

1^er Septembre - 31 Décembre 2024

Créations

Aché Ahmat Moustapha
Achta Djibrine Sy
Adèle Degbalase Kanda #FemmesMinistresRDC
Adèle Kahinda Mayina #FemmesMinistresRDC
Agnès Allafi
Aïssata Issoufou
Alexandra Lapierre
Alice Delphine Tang
Alice Zeniter
Alpha Denise Lupetu Tshilumbayi
Ami Yerewolo
Amina Priscille Longoh
Amina Tidjani Yaya
Aminata Aidara
Aminata Namasia
Aminata Sophie Dièye
Angela Kpeidja
Angélique Milemba #FemmesMinistresRDC
Ânkhésenamon
Antoinette Kipulu Kabenga #FemmesMinistresRDC
Antoinette Nsamba Kalambayi
Arielle Ahouansou
Arielle Kitio Tsamo
Artemisia Gentileschi #FemmesPeintres
Astrid Buka
Atalante
Awa Thiam
Aziza Baroud
Beatrice Cenci
Bérénice Bejo
Bertina Lopes # FemmesPeintres
Billie Holiday
Bintou Malloum
Camille Aumont Carnel
Carole Agito Amela
Carole Lokossou
Catherine Barthélémy
Catherine Nzuzi wa Mbombo #FemmesMinistresRDC
Céline Orgelle Kentsop
Chantal Kambiwa
Christelle Houndonougbo
Clarisse Bader
Clarisse Nomaye
Danièle Diwouta-Kotto
Delphine Édith Emmanuel
Delphine Kemneloum Djiraibé
Dima Abdallah
Ekila Liyonda #FemmesMinistresRDC
Élysée Munembwe #FemmesMinistreRDC
Eugénie Dossa Quenum
Eugénie Pradez
Eugenie Schwarzwald
Eugénie Tshiela Kamba #FemmesMinistresRDC
Fatimata Seye Sylla
Fatma Samoura
Felicia Impastato
Florentine Angele Soki Fuani Eyenga
Folorunsho Alakija
Françoise Dossa
Frédérique Neau-Dufour
Gisèle Hountondji
Grazia Deledda
Grazia Deledda
Guerrilla Girls #FemmesPeintres
Haman Adama
Han Kang
Harmonie Dodé Byll Catarya
Hélène Kaziendé
Hinda Déby Itno
Hindou Oumarou Ibrahim
Huguette Bello
Huguette Bokpè Gnacadja
Ilona Ostrowska
Inès Garoué Facia
Irène Assiba d'Almeida
Isabel Allende
Jacqueline Moudeina
Jeanne Ebamba Boboto #FemmesMinistresRDC
Jeanne Zoundjihèkpon
Jeannette Kavira Mapera #FemmesMinistresRDC
Jémima Catrayé
Jennifer Lufau
Joëlle Bile Batali
Juliana Amato Lumumba
Kafui Adjamagbo-Johnson
Kapwani Kiwanga
Kate Raworth
Kemi Adetiba
Khady Koïta
Khady Sylla
Khoudia Diop
Koko Ateba
Laure Noualhat
Laure-Marie Kawanda #FemmesMinistresRDC
Lavinia Fontana #FemmesPeintres
Lee Krasner #FemmesPeintres
Lee Miller
Leïla Sebbar
Letizia Battaglia
Liliane Pande Muaba
Lise Meitner
Lisette Sangana #FemmesMinistresRDC
Louisa May Alcott
Louise Munga Mesozi
Lucie Kipele Aki Azwa #FemmesMinistresRDC
Madeleine Alingué
Madeleine Riffaud
Magaajyia Silberfeld
Magda Gessler
Magdalena Środa
Maïmouna Doucouré
Mama Béa
Mamata Bako Djaouga
Marcelle Aka
Marguerite Souley-Darqué #FemmesPeintres
Maria Helena Vieira da Silva #FemmesPeintres
Maria Licciardi
Mariam Lamizana
Marianne Hainisch
Marie Trolliet
Marie-Guillemine Benoist #FemmesPeintres
Marie-Laurence Sranon Sossou
Marie-Léontine Tsibinda
Marie-Madeleine Kalala #FemmesMinistresRDC
Marie-Monique Robin
Marie-Roger Biloa
Marie-Thérèse Nlandu Mpolo Nene
Marie-Thérèse Safi Sombo
Marina Houndalowan
Mary Elizabeth Braddon
Masih Alinejad
Meaza Ashenafi
Mekombé Thérèse
Michela Buscemi
Muriel Robin
Nadège Beausson-Diagne
Nadine Dako Tamadaho
Nafissath Radji
Nana Manuanina Kihimba #FemmesMinistresRDC
Nantenin Keïta
Nathalie-Aziza Munana
Ndolenodji Alixe Naïmbaye
Ndusi Ntembe #FemmesMinistresRDC
Nélie Jacquemart #FemmesPeintres
Nene Nkulu Ilunga #FemmesMinistresRDC
Ngarmbatina Carmel Sou IV
Nicole Okala Bilaï
Noëlla Ayeganagato #FemmesMinistresRDC
Noëlle Roger
Norberka
Nouzha Skalli
O'Neige N'Sele #FemmesMinistresRDC
Océanne Mylène Ganiero
Ophélie Damblé
Ouma Laouali
Pascale Clark
Pascale d'Erm
Pélagie Gbaguidi
Pepita D
Questionable Content
Rachilde
Rafiatou Karimou
Raïssa Malu #FemmesMinistresRDC
Ramatou Baba Moussa
Reine Alapini-Gansou
Rita Atria
Rose Boyata Monkaju #FemmesMinistresRDC
Rose Dieng-Kuntz
Rose Wardini
Sabine Hossenfelder
Safi Faye
Salomé Saqué
Saloua Raouda Choucair #FemmesPeintres
Sandrine Naguertiga
Sandrine Nnanga
Sara Gadalla Gubara
Sayyida al-Hurra
Sènami Donoumassou
Serafina Battaglia
Shadiya Alimatou Assouman
Sophie Kanza #FemmesMinistresRDC
Stella Chinyelu Okoli
Suzanne Lebeau
Thérèse Kirongozi
Tomoe Gozen
Tracy Ntumba Busanga
Vanessa Moungar
Véronique Kilumba Nkulu #FemmesMinistresRDC
Victoire Laly
Victoire Tomegah Dogbé
Viviane Orou Tama
Wivine Mumba Matipa #FemmesMinistresRDC
Xéna Arisa
Yaël Braun-Pivet
Yaou Aïssatou
Yvonne Iyamulemye Kabano #FemmesMinistresRDC
Zara Mahamat Yacoub
Zouleikha Abakar
Titiou Lecoq
Charlotte Bienaimé
Fiona Schmidt
Catherine Larrère
Njideka Akunyili Crosby #Femmespeintres
Yvonne Vera
Eva Sadoun
Émilie Hache
Zaho de Sagazan
Valérie Rey-Robert
Manon Garcia
Bell hooks
Ngomeamadou

Améliorations

Adama Ndiaye
Laure Adler
Cléopâtre VII
Christine de Suède
Nuala O'Faolain
Iris Marion Young
Élisabeth Vigée Le Brun, #FemmesPeintres
Isabelle Eberhardt
Noëlle Roger
Edith Wharton
Werewere Liking #FemmesPeintres
Alix Cléo Roubaud
Niki de Saint Phalle #FemmesPeintres
Adélaïde Fassinou
Marie NDiaye
Leïla Bekhti
Maylis de Kerangal
Barbara
Nathalie Deruelle
Fée
Dalila Kerchouche
Elsa Triolet
Nafissatou Dia Diouf
Jacqueline Fatima Bocoum
Abstraction #Femmespeintres

Janvier - Août 2024

Suivi et maintenance

Spécial:Nouvelles pages

Lancer une requête pour lister les pages avec cet outil (souvent en panne) :

SheSaid en commentaire de diff : https://hashtags.wmcloud.org/?query=SheSaid&project=fr.wikiquote.org
SheSaid2024 en commentaire de diff : https://hashtags.wmcloud.org/?query=SheSaid2024&project=fr.wikiquote.org

Nota

pour les pages supprimées, voir Spécial:Journal/delete.

Faire des forks des requêtes si vous souhaitez la relancer

Nouveaux #sheSaid articles query : https://quarry.wmcloud.org/query/85783

Améliorés #SheSaid articles query : https://quarry.wmcloud.org/query/85784

Nouveaux articles query : https://quarry.wmcloud.org/query/85785

Accéder aux requêtes dans tous les langues

Promotion de SheSaid

Lien vers la catégorie: c:Category:Wiki Loves Women SheSaid
Pour de l’aide à réaliser de nouvelles versions et/ou accès au modèle sur Canva pour faire vos propres visuels, contacter m:user:Afek91 (francophone)

Présentations

Voici des visuels d’une présentation disponible en 3 langues, à utiliser lors des séances de formation.

Marques pages

2024
2024
2023
2023
2022
2022
2021
2021

Cartes postales

2024
2023
2022
2022
2022
2022
2022

Visuels et réseaux sociaux

2024
2024
2023
2023
2022
2022
2020
2020

Pour de l’aide à réaliser de nouvelles versions et/ou accès au modèle sur Canva pour faire vos propres visuels, contacter m:user:Afek91 (francophone)
Lien vers la catégorie: c:Category:Wiki Loves Women SheSaid

Media Sociaux et Contacts

Website: www.wikiloveswomen.org
Twitter: @Wikiloveswomen
Instagram: @WikiLovesWomen
Facebook page: @WikiLovesWomen
Facebook groupː Mind The Gender Gap group
Telegram Groupː WikiGenderGap

Mentions dans la presse et autres liens externes