Aller au contenu

Projet:Musique

Ajouter des liens
exemple de texte
Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.


Projet: Musique

Le projet Musique est consacré au travail collectif autour des pages concernant la musique. Il s'agit d'ajouter des citations sur les œuvres musicales (chansons et albums, opéras et opérettes, symphonies, concertos) , les artistes qui la créent : compositeurs et compositrices, musiciennes et musiciens, chanteurs et chanteuses, auteurs-compositeurs-interprètes, groupes de musique et tous les métiers de ce domaine, des productrices et producteurs aux salles de spectacle, sans oublier les genres musicaux, etc. Contribuer à ce projet consiste à créer des articles, à enrichir ceux qui existent déjà avec de nouvelles citations. Vous débutez sur Wikiquote ? Voyez Aide:Débuter sur Wikiquote. Il faut aussi s'occuper de la bonne catégorisation et du bon suivi des pages. Il est bien sûr conseillé d'illustrer les articles chaque fois que c'est possible, avec des images pertinentes (en utilisant des images et fichiers multimédia hébergés sur Commons : voyez comment faire et les quelques règles à suivre).

Le projet est ouvert à tous : n'hésitez pas à laisser un message, une demande, une suggestion sur la page de discussion du projet, à vous inscrire sur la liste des participants ou à l'améliorer.

Comment contribuer au projet ?
  • Vous débutez ? Vous voulez demander la création d'un article sur la musique ? Demandez-le sur Wikiquote:Demander un article/Chanson (qui peut servir pour la musique en général).
  • Si vous ne maîtrisez pas encore la syntaxe Wiki ou ne connaissez pas les règles de rédaction d'article, allez faire un tour sur la page d'aide qui fournit de nombreux conseils pour commencer à contribuer.
  • Lisez attentivement la Charte et les critères d'admissibilité des citations qui exposent les principes de base de Wikiquote.
  • Vous pouvez contribuer au projet de différentes manières :
    • En créant des articles.
    • En ajoutant des citations référencés dans des pages existantes, ou en référençant les citations qui ne le seraient pas encore.
    • En dénichant et corrigeant les erreurs éventuelles (cela inclus la correction des fautes d'orthographe et des fautes typographiques).
    • En ajoutant des images et fichiers multimédia (trouvés en général sur Commons).
    • Vous pouvez également aider à la bonne catégorisation des articles.
Conseils & astuces
  • Les principaux modèles utiles pour les articles sur la musique :
    • Modèle:Citation : ce modèle s'utilise pour toutes les citations. Le texte de la citation est à insérer dedans. Pour une citation en langue étrangère, vous avez la possibilité d'ajouter la version originale avec le paramètre "|original=", mais ce n'est pas obligatoire (vous pouvez poster d'abord la traduction et ajouter la VO plus tard). Pour traduire en français une citation étrangère, vous pouvez vous risquer à le faire vous-même : dans ce cas, indiquez "Wikiquote" dans le champ "|traducteur=".
    • Modèle:Réf Chanson : ce modèle sert à indiquer la source des paroles d'une chanson (single, album, comédie musicale...). Il faut mentionner le titre, l'auteur des paroles, l'interprète (dans le cas d'un auteur-compositeur-interprète, c'est la même personne) et la date de sortie de la chanson (l'année suffit en général). Il est recommandé d'indiquer aussi le label, c'est-à-dire l'éditeur de l'œuvre musicale (voyez l'article de Wikipédia sur les labels musicaux). Vous pouvez trouver ces informations soit en ligne, sur l'article Wikipédia de la chanson, soit sur la pochette du disque si vous l'avez à disposition.
    • Modèle:Réf Livre servira pour les citations de livrets d'œuvres musicales : opéras, opérettes, etc.
    • Modèle:Réf Film servira pour les paroles de chansons chantées dans un film musical.
    • Modèle:Réf Article pour les citations issues d'articles parus dans des journaux, magazines papier ou sur Internet (dans ce dernier cas, dans le champ "page", il faut indiquer "url" à la place des numéros de pages). Utile pour citer des interviews (d'artistes, de producteurs...) ou des critiques d'albums ou de spectacles musicaux.
    • Modèle:Réf Émission pour les citations provenant d'une émission de radio ou de télévision. Là encore, c'est utile pour citer des interviews ou des critiques.
  • Des gabarits d'articles :
  • Où trouver des citations de paroles d'œuvres musicales ?
    • En écoutant l'œuvre vous-même (en ligne, en CD, en vinyle, etc.), dans son ensemble ou juste l'extrait correspondant à la citation que vous cherchez à transcrire.
    • En consultant une édition papier des paroles de cette œuvre, si elle est publiée (dans un recueil de paroles de chanson, dans l'édition du livret d'un opéra ou d'une opérette, etc.).
    • Pour les paroles de chansons récentes, de nombreux sites en proposent des retranscriptions. Attention : elles contiennent souvent des erreurs et/ou fautes d'orthographe ! Mieux vaut les vérifier en écoutant la chanson vous-même ou en consultant une édition papier des paroles si possible.
    • Pour les livrets d'œuvres musicales anciennes, vous pouvez en trouver sur des sites comme l'Internet Archive ou le projet Gutenberg.
    • Rappel important : ne postez pas l'ensemble des paroles d'une chanson ou d'une œuvre ! Limitez-vous à des citations, conformément à la Charte de Wikiquote (Si une œuvre est dans le domaine public, c'est plus souple. Mais il faut quand même que cela reste des citations et non une retranscription complète : sinon, mieux vaut contribuer sur Wikisource.) Donc : choisissez les passages les plus connus, ceux qui ont marqué l'histoire de la musique, ceux qui ont eu du succès, et/ou les passages les plus représentatifs de la chanson ou du spectacle en question.
  • Où trouver des citations d'artistes de la musique ?
    • Dans des livres sur la musique : histoires de la musique, biographies de compositeurs, de chanteuses et chanteurs, de groupes...
    • Dans les médias, la presse généraliste ou spécialisée, la radio, la télévision.
    • Sur les sites Internet spécialisés dans la musique.
    • Plus généralement, voir Aide:Ressources
Voir aussi
Annonces
Participants
À faire
  • Créer des articles sur les principaux genres musicaux et sur les types d'oeuvres musicales qui n'en ont pas encore.
  • Créer davantage d'articles sur les musiciennes ! (Pour le moment, il y a des chanteuses, mais pour les instrumentistes il n'y a presque que des hommes...)
  • Créer des articles sur les musiciens et musiciennes des différentes nationalités qui n'en ont pas encore.
  • Repérer les grands classiques qui n'ont pas encore d'article afin de les créer.
  • Étoffer les ébauches.
  • Ajouter des images, photos ou affiches aux articles, en allant voir les images disponibles sur Wikipédia et sur Commons.
  • Surveiller Wikiquote:Demander un article/Chanson afin de créer les articles demandés.


Récupérée de « https://fr.wikiquote.org/w/index.php?title=Projet:Musique&oldid=340670 »