Lupita Nyong’o

Lupita Amondi Nyong'o en 2019

Lupita Nyong'o est une actrice et réalisatrice mexico-kényane, née le 1^er mars 1983 à Mexico.

Citations

Témoignage sur l'affaire Weinstein

J'ai suivi l'actualité et lu les témoignages de femmes qui ont pris la parole pour dénoncer les agressions dont elles ont été victimes de la part d'Harvey Weinstein et d'autres. J'avais enfoui mon expérience avec Harvey au plus profond de ma mémoire, participant ainsi à la conspiration du silence qui a permis à ce prédateur de sévir pendant tant d'années. Je me sentais terriblement seule lorsque ces choses se sont produites, et je m'en suis beaucoup voulue, comme beaucoup d'autres femmes qui ont partagé leur histoire. Mais maintenant que le sujet est abordé ouvertement, je n'ai pu empêcher ces souvenirs de ressurgir. J'en ai eu la nausée. J'ai ressenti une telle rage que l'expérience que je relate ci-dessous n'était pas un incident isolé, mais bien un élément d'un comportement inquiétant.

• Tribune de Lupita Nyong’o en 2017 dans le New York Times à propos de l'affaire Harvey Weinstein.

• (en) « Lupita Nyong’o: Speaking Out About Harvey Weinstein (Lupita Nyong'o : Elle prend la parole au sujet d'Harvey Weinstein) », Lupita Nyong'o (trad. Wikiquote), The New York Times, 19 octobre 2017 (lire en ligne)

Jeune actrice en herbe, j'étais bien sûr impatiente de rencontrer des gens du milieu, mais méfiante envers les inconnus et, plus généralement, envers les hommes. J'ai donc tenté de me renseigner sur ce célèbre producteur en interrogeant mes convives. Une productrice, elle-même, m'a conseillé avec prudence de « garder Harvey dans mes petits papiers ». Elle m'a dit : « C'est quelqu'un d'utile dans le milieu, mais fais attention à lui. Il peut être tyrannique. » J'ai donc échangé nos coordonnées dans l'espoir d'être prise en considération pour l'un de ses projets. Soucieuse de rester professionnelle, je tenais à l'appeler « Monsieur Weinstein ». Mais il a insisté pour que je l'appelle par son prénom. Lors de cette première rencontre, je l'ai trouvé très direct et autoritaire, mais aussi charmant. Il ne m'a pas vraiment mise à l'aise, mais il ne m'a pas alarmée non plus.

• Tribune de Lupita Nyong’o en 2017 dans le New York Times à propos de l'affaire Harvey Weinstein.

• (en) « Lupita Nyong’o: Speaking Out About Harvey Weinstein (Lupita Nyong'o : Elle prend la parole au sujet d'Harvey Weinstein) », Lupita Nyong'o (trad. Wikiquote), The New York Times, 19 octobre 2017 (lire en ligne)

Harvey est arrivé et l'assistant a aussitôt disparu. Nous avons commandé des boissons et des entrées. De nouveau, il s'est offusqué de mon choix de boisson sans alcool, mais il n'a pas insisté autant. Avant même que les entrées n'arrivent, il a annoncé : « Allons droit au but. J'ai une salle privée à l'étage où nous pourrons terminer notre repas. » J'étais abasourdie. Je lui ai dit que je préférais manger au restaurant. Il m'a rétorqué que je n'étais pas si naïve. Si je voulais être actrice, je devais être prête à faire ce genre de choses. Il a ajouté qu'il avait fréquenté les célèbres actrices X et Y et m'a montré où cela les avait menées.

• Tribune de Lupita Nyong’o en 2017 dans le New York Times à propos de l'affaire Harvey Weinstein.

• (en) « Lupita Nyong’o: Speaking Out About Harvey Weinstein (Lupita Nyong'o : Elle prend la parole au sujet d'Harvey Weinstein) », Lupita Nyong'o (trad. Wikiquote), The New York Times, 19 octobre 2017 (lire en ligne)

Je partage tout cela aujourd'hui car je sais maintenant ce que j'ignorais alors. Je faisais partie d'une communauté grandissante de femmes qui subissaient en secret le harcèlement de Harvey Weinstein. Mais j'ignorais aussi qu'il existait un monde où mon expérience avec lui puisse intéresser qui que ce soit. Voyez-vous, j'intégrais un milieu que Harvey Weinstein avait fréquenté, et même façonné, bien avant moi. Il fut l'une des premières personnes que je rencontrai dans ce secteur, et il me dit : « C'est comme ça. » Et partout où je regardais, tout le monde semblait se préparer à affronter la situation sans le contester. Je ne savais pas que les choses pouvaient changer. Je ne savais pas que quiconque souhaitait un changement. Alors, ma stratégie de survie consistait à éviter Harvey et les hommes comme lui à tout prix, et j'ignorais que j'avais des alliées dans cette lutte.

• Tribune de Lupita Nyong’o en 2017 dans le New York Times à propos de l'affaire Harvey Weinstein.

• (en) « Lupita Nyong’o: Speaking Out About Harvey Weinstein (Lupita Nyong'o : Elle prend la parole au sujet d'Harvey Weinstein) », Lupita Nyong'o (trad. Wikiquote), The New York Times, 19 octobre 2017 (lire en ligne)

Les rôles qui ont le potentiel de changer un récit

Je veux vraiment revendiquer de l'ambition, mais je deviens très compulsive sur les choses qui me passionnent, au point de ne pas dormir. C'est très peu pratique. Je combats les barrières que je me constitue, car elles sont souvent ridicules.

• (en) « Lupita Nyong'o sur l'ambition et le fait d'être séduite par des rôles qui ont le potentiel de changer un récit. », Olivia Marks (trad. Wikiquote), vogue.co.uk, 30 décembre 2019 (lire en ligne)

Je n’avais jamais vu l’expérience africaine contemporaine explorée, célébrée et analysée de cette manière. Les observations qu’elle fait en tant que personne noire non américaine à propos de l’Amérique sont des choses que je n’avais jamais formulées mais que j’avais ressenties. J’ai immédiatement adoré.

• À propos de la nouvelle de Chimamanda Ngozi Adichie Americanah.

• (en) « Lupita Nyong'o sur l'ambition et le fait d'être séduite par des rôles qui ont le potentiel de changer un récit », Olivia Marks (trad. Wikiquote), vogue.co.uk, 30 décembre 2019 (lire en ligne)

Je défends les choses dont je peux personnellement me porter garante.

• (en) « Lupita Nyong'o sur l'ambition et le fait d'être séduite par des rôles qui ont le potentiel de changer un récit », Olivia Marks (trad. Wikiquote), vogue.co.uk, 30 décembre 2019 (lire en ligne)

Il se passe beaucoup de choses dans ce monde, beaucoup de causes nobles. Mais je me sens plus utile lorsque j'ai une connexion personnelle. Et la conviction de dire quelque chose.

• (en) « Lupita Nyong'o sur l'ambition et le fait d'être séduite par des rôles qui ont le potentiel de changer un récit », Olivia Marks (trad. Wikiquote), vogue.co.uk, 30 décembre 2019 (lire en ligne)

Star Wars

Il est rare que nous ayons un casting entièrement féminin. Et des voix africaines entièrement féminines parlent d’elles-mêmes sur scène. Je ne connais aucune autre pièce qui fasse ça. Je sentais que c’était quelque chose que je devais faire.

• « Lupita Nyong'o : "Sous le maquillage, Star Wars n'est que des désirs et des désirs humains" », Emma Brockes, TheGuardian.com, 12 décembre 2015 (lire en ligne)

Il a fallu venir en Amérique pour me faire comprendre à quel point je n'étais pas américaine. Cela m'a fait réaliser à quel point j'avais négligé une grande partie de moi-même et d'où je viens. C'est l'une des raisons pour lesquelles j'ai suivi des études africaines alors que j'étais étudiante, parce que j'ai réalisé que je voulais en savoir un peu plus sur qui j'étais, en dehors de toutes ces autres choses que j'avais absorbées – non seulement de l'Amérique, mais aussi de la Grande-Bretagne. J'ai grandi dans une ancienne colonie britannique. Alors, en arrivant en Amérique, j’ai réalisé que c’était l’influence africaine avec laquelle je devais me familiariser.

• « Lupita Nyong'o : "Sous le maquillage, Star Wars n'est que des désirs et des désirs humains" », Emma Brockes, TheGuardian.com, 12 décembre 2015 (lire en ligne)

La déconnection suggère que je peux me fermer et être quelqu'un d'autre. Je ne peux pas faire cela. J'ai l'impression d'utiliser ma personnalité pour faire ce que je fais. Mais il est clair que c’est de la fiction, et je reconnait que j’ai le privilège de faire cela dans un monde imaginaire, plutôt que de vivre cela comme réalité. Et le fait de m’en souvenir me permet d’y aller avec un cœur ouvert, parce que je peux m’en aller. Patsey n’a pas pu s’en aller.

• (en) Disconnection suggests that I can shut down and be someone else. I can’t do that. I feel like I use my personhood to do what I do. But it is understanding that it’s make-believe, and recognising that I have the privilege of doing this in a make-believe world, rather than having this be the truth of my life. And remembering that allows me to go for it with an open heart, because I get to walk away. Patsey didn’t get to walk away.

• Réponse à la question: "Aviez-vous besoin de déconnecter pour jouer les scènes les plus brutales de 12 Years a Slave ?

• (en) « Lupita Nyong'o : "Sous le maquillage, Star Wars n'est que des désirs et des désirs humains" », Emma Brockes (trad. Wikiquote), TheGuardian.com, 12 décembre 2015 (lire en ligne)