Viola Davis
Viola Davis, née le à Saint Matthews, est une actrice et productrice américaine.
Citations
[modifier]Je savais que j’avais peur de la confrontation, mais ce n’est qu’après avoir commencé une thérapie que j’ai compris pourquoi l’anxiété rendait la prise de parole presque impossible. J’ai vécu une expérience où j’aurais dû affronter quelqu’un qui me faisait quelque chose d’horrible.
- (en) I knew I was afraid of confrontation, but it wasn’t until I started doing therapy that I realized why the anxiety made speaking up almost impossible. I had an experience where I should have confronted someone who was doing something horrible to me.
- (en) « Courage et puissance issus de la douleur », Brené Brown, brenebrown.com, 9 mai 2018 (lire en ligne)
Je n’avais aucun outil. J’ai porté ce traumatisme, cette peur, cette anxiété et cette incapacité à m’exprimer jusqu’à ma vie d’adulte. Tout cela était profondément enraciné dans la honte. J’ai dépensé toute mon énergie à cacher et à garder secrète la brutalité de ma vie. J’ai porté ce dysfonctionnement avec moi jusqu’à ma vie d’adulte.
- (en) I had no tools—I carried this trauma, fear, anxiety, and the inability to speak up for myself into my adult life. All of it was deeply rooted in shame. I spent all of my energy hiding and keeping the brutality of my life secret. I carried this dysfunction with me into my adult life.
- (en) « Courage et puissance issus de la douleur », Brené Brown, brenebrown.com, 9 mai 2018 (lire en ligne)
Je pense qu'en fin de compte, ce ne sont pas les voix des domestiques qui ont été entendues.
- (fr) « Pourquoi Viola Davis regrette ce rôle mythique », Catherine Delvaux, 7sur7.be, 13 mai 2018 (lire en ligne)
Je connais Aibileen. Je connais Minny. Elles sont ma grand-mère. Elles sont ma mère. Et si on veut faire un film dont le but principal est de comprendre ce que ça faisait de travailler pour des gens blancs et d'élever des enfants en 1963, j'ai envie d'entendre ce que ça faisait vraiment. Je n'ai jamais entendu ça au cours de ce film.
- (fr) « Pourquoi Viola Davis regrette ce rôle mythique », Catherine Delvaux, 7sur7.be, 13 mai 2018 (lire en ligne)
La seule chose qui distingue les femmes de couleur des autres, c’est l’accès aux opportunités. On ne peut pas gagner un Emmy pour des rôles qui n’existent tout simplement pas.
- (en) The only thing that separates women of color from anyone else is opportunity. You cannot win an Emmy for roles that are simply not there.
- (en) « Watch Viola Davis’s Impassioned Emmys Acceptance Speech. », Natalie Ilsley (trad. Wikiquote), Newsweek, 21 septembre 2015 (lire en ligne)
J'ai eu l'Oscar. J'ai eu l'Emmy. J'ai eu les deux Tony Awards. J'ai joué à Broadway. J'ai fait du Off-Broadway. J'ai fait de la télévision. J'ai fait du cinéma. J'ai tout fait. Ma carrière est probablement comparable à celles de Meryl Streep, Julianne Moore, Sigourney Weaver. Elles sont toutes sorties de Yale. Elles sont sorties de Juilliard. Elles sont sorties de NYU. Elles ont suivi le même parcours que moi, et pourtant, je suis loin derrière elles. Ni financièrement, ni en termes d'opportunités professionnelles, loin de là.
- (en) I got the Oscar. I got the Emmy. I got the two Tonys. I've done Broadway. I've done off-Broadway. I've done TV. I've done film. I've done all of it. I have a career that's probably comparable to Meryl Streep, Julianne Moore, Sigourney Weaver. They all came out of Yale. They came out of Juilliard. They came out of NYU. They had the same path as me, and yet, I am nowhere near them. Not as far as money, not as far as job opportunities—nowhere close to it.
- (en) « Viola Davis Is ‘The Black Meryl Streep’ But She Earns Less and Fans Are Angry », Janice Williams (trad. Wikiquote), Newsweek, 1 juillet 2020 (lire en ligne)
Mais je dois décrocher le téléphone et les gens me disent : Vous êtes la Meryl Streep noire. Il n'y a personne comme vous.Très bien, alors s'il n'y a personne comme moi – si vous pensez que je suis comme ça – payez-moi à ma juste valeur. Donnez-moi ce que je mérite.
- (en) But I have to get on that phone and people say, You're a Black Meryl Streep. There is no one like you. O.k., then if there's no one like me—you think I'm that—you pay me what I'm worth. You give me what I'm worth.
- (en) « Viola Davis Is ‘The Black Meryl Streep’ But She Earns Less and Fans Are Angry », Janice Williams (trad. Wikiquote), Newsweek, 1 juillet 2020 (lire en ligne)
