Discussion Wikiquote:SheSaid

    Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.

    2021[modifier]

    Woman in dress dancing (1887) Pour 2021 : juste une meilleure année...

    Nattes à chat

    Résultats[modifier]

    WLW Barnstar.png

    Launched in October 2020, the #SheSaid campaign on Wikiquote has been an amazing success! Across 7 languages, by the 5th January, it resulted overall in 867 new or improved articles (the majority new). Italian Wikiquote was the clear language winner (405 articles) with Ukraine (187) and French (106) coming not so close behind. And let's not forget the great work done on the Spanish, English, Serbian etc. wikiquotes. Congrats to us all ! All results on the #SheSaid meta page.

    Please consider the campaign is on-going (there is still much work to do...) :) Please keep contributing quotes from women !

    Anthere (discussion) 19 janvier 2021 à 13:36 (CET)Répondre[répondre]

    Flute, j'ai la flemme de traduire en français :))))

    Bon, en gros... on est génials. Ca résume ?

    Je traduis : "Lancée en octobre 2020, la campagne #SheSaid sur Wikiquote a rencontré un succès extraordinaire ! Sur 7 versions linguistiques, à la date du 5 janvier, elle a permis au total 867 articles créés ou améliorés (la majorités nouveaux). La Wikipédia en italien a été la gagnante très nette (405 articles, et les Wikiquotes en ukrainien (187) et en français (106) pas si près que ça après. Et n'oublions pas le beau travail accompli sur les Wikiquotes en espagnol, en anglais, en serve, etc. Félicitations à nous tou-te-s ! Tous les résultats sur la page méta #SheSaid."
    Dites, les gens assurent, sur la Wikiquote en italien ! Il faut qu'on les imite, qu'on réclame plus de modèles et tout. Mais, en attendant, c'était une super idée de relayer #SheSaid ici :-) Je dois dire que ça m'a fait du bien de voir arriver un projet collectif, la Wikiquote en français n'était pas souvent très animée ces deux dernières années. Preuve, aussi, qu'on peyt dynamiser les petits projets avec ce type d'initiative. Bon, on continue à créer d'autres articles et à ajouter des citations, hein ? ^_^ --Eunostos (discussion) 19 janvier 2021 à 20:34 (CET)Répondre[répondre]
    Notification Anthere : : Et j'y pense : ce serait bien de mentionner cette initiative et ses résultats sur l'article "Wikiquote" de Wikipédia. Comment puis-je citer ces résultats ? Je ne me vois pas trop citer la page anglophone du projet, je ne suis pas sûr que ce serait considéré comme une source admissible. Y a-t-il des articles sur Meta ou sur Wikinews que je pourrais citer ? --Eunostos (discussion) 20 janvier 2021 à 22:32 (CET)Répondre[répondre]
    Ca ne sera pas accepté comme source. Si un jour le drive est mentionné dans un article de presse, on pourrait essayer. Mais là... non... ça passerait pas Anthere (discussion)

    BU #SheSaid + créer un projet, tant qu'à faire ?[modifier]

    J'aurais dû y penser plus tôt, mais tant qu'à faire j'ai créé un modèle de boîte utilisateur : Modèle:Utilisateur SheSaid. (Je pense essayer de bricoler un logo approprié.) Si ça dit à des gens de le mettre sur leur page utilisateur... Notification Anthere :, Notification Nattes à chat :, Notification Adoscam : Et sinon, est-ce qu'on crée une page de projet dédiée histoire de pérenniser l'initiative ? Un équivalent du Projet:Femmes de Wikipédia ? Je commence à savoir bricoler des pages de projets, je peux créer la base. --Eunostos (discussion) 28 février 2021 à 22:24 (CET)Répondre[répondre]

    j’adore les BU :) Merci pour l’initiative, j’ai enfin créé ma page utilisatrice (pompée ta citation qui est sympa ...) Anthere (discussion)

    Invitation to participate in the #SheSaid Campaign 2021[modifier]

    We are delighted to share with you that the #SheSaid Campaign will be running again this year and you are invited to participate in Oct/Nov 2021.The goal is to celebrate notable women and add more entries on Wikiquote. Please have a look at some of the cool bookmarks we have completed and ready for you to print if you wish to do so. If you would like to have the editable version of the bookmark please contact Candy, visit some sample of bookmarks here Bookmarks.For more information, please visit the campaign page here:SheSaid page If you have any questions or query please feel free to contact Anthere, Islahaddow or Shoodho).

    Kind regards, Shoodho

    Hello, thanks a lot @Shoodho ! Malik (discussion) 30 septembre 2021 à 06:33 (CEST)Répondre[répondre]

    Octobre 2021[modifier]

    Hello @Anthere et @Eunostos j’ai besoin de votre avis et votre aide toussa toussa ! Alors voilà, on ne pas compter sur moi pour les réseaux et autres mais ici j’ai commencé à participer après la première campagne avec qlq nouvelles entrées (des ébauches souvent) et des améliorations. De plus, j’ai repris en main les Wikiquote:Citation du jour depuis plusieurs mois.

    Donc j’aimerai si possible profiter de cette nouvelle campagne pour proposer petit à petit en page d’accueil des citations ajoutées pendant celle-ci afin de mettre en lumière les différents travaux réalisés

    J’ai donc créé une première version d’un Wikiquote:SheSaid/Hall of Fame 2021 pour répertorier ce qui sera en page d’accueil (je me suis inspiré grandement de commons: Category:Wiki Loves Women SheSaid - postcards et bookmarks, évidemment). Là j’ai un peu triché avec le contenu juste pour visualiser. Mais qu’en dites-vous à première vue ? Disons aussi que c’est un peu symbolique niveau « contenu » actuel :-). Au fait, gros clin d’œil ;-) w:National Women's Hall of Fame (avec une liste, pour qlq pistes ! :-))

    Il y’a cependant à mon avis qlq points à respecter pour un passage en page d’accueil : le principal est que la page contienne un minimum de … :-) contenu (soit intro, image, structure, categ) donc plus d’une citation et celles-ci doivent être correctement sourcées. Sur ce point, Eunostos, je pense que ton aide sera précieuse si tu as le temps pour m’aider à relire les nouvelles entrées comme tu le fais depuis longtemps ;-).

    Un autre point qui rejoint les travaux sur la page d’accueil et les modèles : Anthere, j’aimerai profiter de l’occasion pour proposer différentes améliorations de la page d’accueil et des modèles pour les citations du jour. Es-tu d’accord pour m’aider avec certains détails techniques que je maîtrise pas encore stp ?

    N’est-il pas possible d’avoir une « bannière » comme on en trouve sur wp parfois ? Comment cela se décide-t’il et comment on fait ?

    Merci et bonnes contributions ! Malik (discussion) 30 septembre 2021 à 07:04 (CEST)Répondre[répondre]

    Coucou Malik. C’est super de voir que des citations de femmes sont inclues grâce à toi dans les citations du jour :)
    Mon aide technique... oula. tu me perçois sans doute plus techniquement compétence que je ne le suis vraiment... Hmmm. J’essayerais !
    Sinon, déjà, je peux te faire des suggestions sur la page Hall of Fame. Je pense qu’il vaut mieux toujours garder le même design plutôt que d’alterner, ce qui rend les choses moins claires. Donc par exemple, toujours le mini bandeau en orange et toujours la citation sur fond blanc. La deuxième chose est... réduire la taille des photos pour garder juste un petite vignette. Sinon, ça fait trop de zones vide et beaucoup de scrolling.
    Les bandeaux... pas une option en fait. Il faut les demander plusieurs semaines à l’avance et c’est de plus en plus difficile à faire passer. Il y a beaucoup de compétition pour l’espace bandeau et en tous cas, la fin d’année est compliquée à cause des levées de fond. Donc bof :(

    Anthere (discussion) 1 octobre 2021 à 00:11 (CEST)Répondre[répondre]

    Très bien @Anthere merci pour ce retour ! Oui, pour les images je sais. Je fais des tests avec différents matos pour « visualiser ». Faut que j’adapte ça, c’est prévu comme pour les citations du jour. Ok pour le même design. Encore merci ! Malik (discussion) 1 octobre 2021 à 04:45 (CEST)Répondre[répondre]
    Salut @Anthere, c’est bon pour le #SheSaid en commentaire de diff pour Brit Bennett ? Je vais bosser sur la page qlq jours, c’est une ébauche ;). Au fait, j’ai proposé l’idée de faire un peu de pub sur le Bistro wp. C’est prévu pour lundi. Je poste ici dimanche une première version du message à publier, je pense une brève présentation puis une boite colorée dans le style du Hall of Fame. Si tu as le temps de passer par là dimanche en fin de journée juste pour me donner ton avis c’est super cool ;-). De plus, pour les réseaux en fait j’ai eu l’idée de passer par wp aussi (avec w:Projet:Aide et accueil/Twitter/Tweets). Cela semble être possible d’après les premiers retours. Je laisse cependant passer une semaine pour peaufiner la forme et voir aussi un peu les nouvelles entrées pour le « contenu ». Je te Ping donc sur wp quand c’est au point ! Ça me permet aussi de réfléchir aux liens wp, au futur bulletin info quote :-). Bon week-end ! Malik (discussion) 1 octobre 2021 à 21:41 (CEST)Répondre[répondre]
    Pour la cuisine interne, modèles toussa, je vais essayer de me débrouiller petit à petit sans te déranger. Bien à toi, Malik (discussion) 1 octobre 2021 à 21:41 (CEST)Répondre[répondre]

    Pub wp[modifier]

      w:Wikipédia:Le Bistro/4 octobre 2021##SheSaid 2021

    Bonjour,
    Après une première campagne en 2020, l’initiative #SheSaid, portée par le projet Wiki Loves Women (meta), revient en cette fin d’année 2021 (octobre-novembre). Elle a pour objectif de créer de nouvelles entrées relatives aux femmes ou d'améliorer des entrées déjà existantes sur Wikiquote : SheSaid.

    #SheSaid
    Official WLW Logo in Africa.svg
    Marguerite Yourcenar-Bailleul-1982.10.04.Bernhard De Grendel (9).jpg

    « Il n’y a pas d’amour malheureux : on ne possède que ce qu’on ne possède pas. Il n’y a pas d’amour heureux : ce qu’on possède, on ne le possède plus. »

    — Marguerite Yourcenar, Feux (Wikiquote4 octobre 2021)

    Pour Wikiquote, Malik (discussion) 3 octobre 2021 à 21:23 (CEST)Répondre[répondre]

    Coucou ! Après ce premier message sur wp, j’ai fait un ajout un peu spécial pour le Wikimag 42 (w: Wikipédia:Wikimag/2021/42#Citation). Là j’ai proposé de faire un tweet avec le #SheSaid (voir w:Discussion utilisateur:Pronoia##SheSaid et une citation de Toni Morrison (probablement un extrait de son discours à Stockholm (1993)) - du coup, après discussion, ce sera 2 tweets. Je vais faire qlq tests en brouillon avant de finaliser le fond, la forme. Si vous avez des suggestions NHP ! Merci @Anthere pour ton ajout (spécial:diff/332396), en rentrant du boulot ça fait plaisir de voir ça juste en me connectant ! Allez je file, j’ai bcp de travaux et peu de temps ;-). Bien à vous, Malik (discussion) 20 octobre 2021 à 20:49 (CEST)Répondre[répondre]
    C'est pas moi qui l'ait écrit :) J'ai surtout fait du ménage. Amélioré un petit peu les articles déjà créés, et continué le ménage dans les catégories (y a encore à faire...). Par contre, faut que je traduise les entrées que j'ai fait en anglais au fil de l'eau... C'est pareil de mon côté, je suis un peu la tête sous l'eau côté boulot actuellement. Mais samedi dernier, j'ai passé toute la matinée à aider une équipe anglophone au Zimbabwé ! C'est chaud pour elles. En fait, la plupart des personnalités sur lesquelles elles veulent écrire n'ont pas d'article sur Wikipedia.... Anthere (discussion) Anthere (discussion) 20 octobre 2021 à 20:55 (CEST)Répondre[répondre]
    C'est très chouette la pub sur WP ;) Anthere (discussion)
    ;-). Oui, moi aussi le travail IRL m’épuise un peu là… j’avance dans mes lectures (travail invisible ici) mais pas assez de force après pour wikifier à la bien quoi (sans faute toussa toussa _^^_;)) ! J’ai créé qlq ébauches pour cette édition qu’il faut que j’améliore et d’autres pages déjà existantes que je souhaite enrichir ! Là j’ai prévu de créer Elaine Mokhtefi (après lecture de Alger, la révolutionnaire : de Frantz Fanon aux Black panthers ;-)). Puis, si le temps, j’irais peut-être prendre qlq idées dans Les Sorcières de la littérature, histoire d’ouvrir un peu l’horizon. Bref, bcp de taf ici aussi ! J’espère avoir plus de temps et force ces prochains jours…
    Oui, je comprends pour l’existence (ou pas) d’un article wp. Je connais pas les critères, les habitudes de contributions pour quote:en.
    A+, Malik (discussion) 20 octobre 2021 à 23:00 (CEST)Répondre[répondre]

    ┌─────────────────────────────────────────────────┘
    Ola, pour info : w:Projet:Aide et accueil/Twitter/Tweets#Lundi 8 novembre. Maintenant, faut bosser un peu la page (Toni Morrison) ! Je vais voir pour peut-être proposer un Switch en page d’accueil sur qlq jours ici après ça. Ça remplira un peu le Hall of Fame aussi. Bref, qlq tests quoi. Bien à vous, Malik (discussion) 28 octobre 2021 à 23:40 (CEST)Répondre[répondre]

    Traçabilité[modifier]

    N’oubliez pas de... soit lister la page créée sur ce portail, soit mettre #shesaid comme hashtag ! Anthere (discussion)

    Alors... vu que l’outil Hashtag semble définitivement mort... j’ai trouvé une manip ! Une requête Quarry. Elle date du 2 décembre, mais vous pouvez la relancer

    Si vous voulez jeter un coup d’oeil, c’est par ici :

    Quelques résultats[modifier]

    Au 3 décembre

    Des inspirations[modifier]

    Anthere (discussion)

    « Lumière sur »[modifier]

    Salut salut ! Merci Anthere ;-), merci pour tes messages ci-dessus, pas eu le temps de voir en détails pour le moment.

    Comme signalé y’a peu au salon (Wikiquote:Le_Salon#Projets_thématiques,_citation_du_jour,_lumière_sur,_page_d’accueil, afin d’enrichir la page d’accueil, nous pouvons, comme sur l’accueil it:Pagina_principale, proposer des Wikiquote:Lumière sur.

    La page ici Wikiquote:SheSaid/Hall of Fame entre dans ce cadre, spécialement pour le projet #SheSaid. Je bosse encore un peu en brouillon Utilisateur:Malik2Mars/Brouillon#Wikiquote:Lumière_sur qlq détails de forme.

    Potentiellement, pour le moment donc, nous avons Etty Hillesum, Maya Angelou, Marguerite Yourcenar, Toni Morrison, Chimamanda Ngozi Adichie et Léonora Miano[1]. La plus avancée en l’état c’est Marguerite Yourcenar. Y’a encore pas mal de travail, et ces qlq pages vont probablement m’occuper un bon moment !

    Nous pouvons envisager aussi plusieurs Lumière sur (d’une petite dizaine de citations disons, je pense) par pages/thèmes, c’est même très probable.

    N’hésitez pas à proposer des pages que vous souhaitez travailler directement en sous page ici. Je vais petit à petit ajouter qlq instructions et simplifier qlq détails. Je fignole en brouillon et j’ajoute une section à ce sujet sur la page du projet.

    Une très bonne fin d’année ! Amicalement, Malik (discussion) 20 décembre 2021 à 22:59 (CET)Répondre[répondre]

    ps:

    1. Gros clin d’œil, Léonora Miano (dernière entrée ajoutée avec une citation extraite de Tels des astres éteints, a publié Elles disent… J’ai hâte de le lire ! :-).
    De retour de vacances ! Je vous souhaite à toutes et tous une très très belle année 2022 !! Anthere (discussion) 5 janvier 2022 à 00:13 (CET)Répondre[répondre]

    Results 2021 ![modifier]

    WLW Barnstar.png

    Hello friends !

    The SheSaid drive is over ! All results may be found here.

    For 2021, nine different language communities contributed – Italian, Ukrainian, English, Tagalog, Igbo, Spanish, French, Central Bikol, and Catalan. In addition to the global drive, 12 members of Wiki Loves Women’s Focus Group held local training and participation drives with their communities.

    Across the 9 language Wikiquotes a collective of 1,514 articles were created. This ensures that 1,514 notable women whose voices and wisdom had previously not been featured, can now be easily accessed. Articles for a further 309 women were improved. In addition, 638 articles featuring notable women were created on Kinyarwanda Wikipedia (Wikipediya mu Kinyarwanda) by the activities of the Wiki Loves Women Focus Group member in Rwanda in collaboration with Wikimedia Rwanda Usergroup.

    The Italian language community through the enthusiasm of the Wiki Donne user group was again the most outstanding contributor to the SheSaid Campaign. This community created articles about 609 women and improved a further 227 articles. The next prolific contender, the Tagalog language community (currently in incubator status) created 308 new articles. The third highest contributing language community was to the English Ukrainian language Wikiquote by creating 169 articles and improving a further 55 articles.

    Below are the stats impact for the SheSaid Campaign across 9 different languages that participated in 2021;

    The lack of women’s voices in the digital domain is a global issue, one that we can collective work on in order to change how women are viewed. Wiki Loves Women is awed by the response and enthusiasm to the second edition of this drive, and looks forward to the third version in 2022! We urge that anyone can join this initiative and continue to make an impact by adding more articles about women !

    Anthere (discussion) 28 janvier 2022 à 11:08 (CET)Répondre[répondre]

    SheSaid 2022[modifier]

    Bonsoir !

    La campagne #shesaid aura à nouveau lieu en octobre 2022 ! J’espère que les francophones viendront encore contribuer :)

    On anticipe... (octobre... c’est loin), mais c’est surtout pour signaler que si une personne souhaitait organiser un édit-a-thon (ou similaire) et avait besoin d’un financement, soit il est possible de le faire auprès des structures affiliées (genre Wikimedia France ou WikiFranca) soit par la Wikimedia Foundation. Mais dans ce cas... la demande doit être faite au plus tard le 1 septembre.

    Dans tous les cas, nous prévoyons d’organiser une Office Hour en Juillet (d’autres plus tard); Donc pour suivre les infos, pour indiquer votre intérêt, pour simplement soutenir l’initiative, c’est par ici m:Wiki Loves Women/SheSaid

    Merci !

    Anthere (discussion) 13 juillet 2022 à 21:56 (CEST)Répondre[répondre]

    Super ! Malik (discussion) 14 juillet 2022 à 13:35 (CEST)Répondre[répondre]

    On peut se faire un premier point si ça intéresse et si dispo le Samedi 23 Juillet at 10:00 am UTC+2 : [1] Anthere (discussion) 20 juillet 2022 à 09:52 (CEST)Répondre[répondre]

    Au cas où, je suis dispo pour discuter de vive voix sur Zooom( au lien ci dessus) Anthere (discussion)

    Input box[modifier]

    Je l’ai amélioré ! vous en pensez quoi ? Anthere (discussion)

    Ajouter une nouvelle entrée (Prénom Nom)