Jeannette Kagame

Jeannette Kagame est la première dame du Rwanda, épouse du président Paul Kagamé, née le 10 août 1962.

Citations

Si les sociétés civiles, y compris les organisations confessionnelles, s’engagent à s’aligner sur les priorités nationales et à utiliser leur lien avec la communauté pour permettre à tous nos efforts de converger à tous les niveaux, nous pourrons faire de notre Rwanda, la Terre promise, pour laquelle Dieu nous a préparés.

(en) If civil societies, including faith-based organisations, commit to aligning with the national priorities, and using their link to the community, to allow all of our efforts to converge at all levels, we can make of our Rwanda, the Promised Land, for which God has prepared us

(en) « First Lady Jeannette Kagame Inspires Women’s Fellowship To Action », Daniel Sabiiti (trad. wikiquot), KT press, 13 Août 2023 (lire en ligne)

Qu'il s'agisse de l'impact disproportionné du changement climatique sur les femmes et les hommes dans les pays du Sud ou du harcèlement en ligne, de l'exploitation sexuelle et de la violence qui touchent principalement les femmes dans le monde entier, il semble que les obstacles à l'égalité se soient multipliés, ont muté et ont évolué.

(en) From the disproportionate impact of climate change on women and men in the global South, to the predominantly female online bullying, sexual exploitation, and violence across the world; it seems that obstacles to equality have multiplied, mutated, and evolved

Les activités des ministères de la Fondation des femmes sont essentielles pour contribuer aux ambitions du pays, car elles répondent au développement et à l'amélioration du bien-être du Rwanda

(en) Activities of Women Foundation Ministries are essential in contributing to the country’s ambitions as they respond to the development and improved welfare of Rwanda

(en) « First Lady Jeannette Kagame Inspires Women’s Fellowship To Action », Daniel Sabiiti (trad. Wikiquote), Kit Press, 13 Août 2023 (lire en ligne)

(en) « Commonwealth Women's Forum aims to tackle global challenges », Africanews (trad. Wikiquote), Africanews, 13 Août 2022 (lire en ligne)

Les conséquences de la consommation d'alcool ne se limitent pas au seul buveur, mais les membres de sa famille sont également inquiets et sont toujours confrontés à la honte et au chagrin de ne pas savoir quoi faire pour mettre leur famille à l'abri de ce danger.

(en) The consequences of drinking alcohol are not limited to the drinker alone, but the family members are also worried and always face the shame and grief of not knowing what to do to get their family out of this danger.

(en) « Madame Jeannette Kagame yongeye kugaragaza ibibi by'inzoga », Ernestine Musanabera (trad. Wikiquote), Kigalitoday, 16 décembre 2023 (lire en ligne)

Nous avons la responsabilité de continuer à construire la « rwanditude » en tant qu'identité, et pas seulement en tant que simple nationalité ».

(en) We have a responsibility of continuing to build ‘Rwandanness’ as an identity, not just a mere nationality.

(en) « Being Rwandan transcends nationality – First Lady », Hudson Kuteesa (trad. Wikiquote), The news times, 12 Novembre 2022 (lire en ligne)

« Il est bon d'apprendre certaines choses des autres, car notre culture se développe. Cependant, elle doit rester notre identité ».

(en) “It is good to learn some things from others, because our culture grows. However, it should remain as our identity,”

(en) « Being Rwandan transcends nationality – First Lady », Hudson Kuteesa (trad. Wikiquate), The news times, 12 Novembre 2022 (lire en ligne)

Nous avons besoin que le Congrès propose à ses membres une formation approfondie axée sur les objectifs, car le changement commence par un individu, mais il faut tenir chacun d'eux pour responsable, comme en Chine (Parti communiste chinois) où chacun est responsable devant la nation et le parti... Rien ne peut nous empêcher de faire de même

(en) We need congress to come up with a profound goal oriented training for it’s members because change starts with an individual but hold each of them accountable just as in China’s (Communist Party of China) where someone has responsibility to the nation and to the party..Nothing can prevent us from doing likewise,