Wikiquote:Le Salon

Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

OOjs UI icon speechBubbles-ltr-progressive.svg Bienvenue dans Le Salon

« Le but de la discussion ne doit pas être la victoire, mais l’amélioration »

— Joseph Joubert

Bonjour et bienvenue dans Le Salon, lieu de discussion des contributeurs de la Wikiquote francophone.

Si vous avez des questions, suggestions et remarques, propositions d’amélioration de Wikiquote, c’est ici que vous pouvez le faire pour que tout le monde puisse les voir et puisse y répondre. Pour suivre les prochaines discussions du Salon, abonnez-vous au suivi de ses prochaines pages mensuelles : Rajoutez le texte suivant dans cette fenêtre d’édition, puis cliquez en bas sur Mettre à jour la liste :

Raccourcis
WQ:Salon
WQ:LS

Wikiquote:Le Salon/décembre 2020
Wikiquote:Le Salon/janvier 2021
Wikiquote:Le Salon/mars 2021
Wikiquote:Le Salon/mars 2021
Wikiquote:Le Salon/avril 2021


2006 déc…
2007 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2008 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2009 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2010 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2011 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2012 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2013 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2014 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2015 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2016 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2017 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2018 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2019 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov… déc…
2020 jan… fév… mars avr… mai juin jui… août sep… oct… nov…



Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric[modifier]

Bonjour. Apologies if you are not reading this message in your native language. Aidez-nous à traduire dans votre langue.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

Merci ! Qgil-WMF (talk) 7 octobre 2020 à 19:10 (CEST)

SheSaid[modifier]

Bonjour ! Je l'avais évoqué dans le passé et j'en avais parlé à quelques personnes, et ça y est... je propose de démarrer une campagne de création ou amélioration des entrées sur les femmes (tous pays, toutes langues, mais personnellement, je ne maîtrise que le français et l'anglais :)). A cet effet, j'ai créé une page sur meta : m:Wiki Loves Women/SheSaid. Je vous invite à la lire, et me faire tous les retours qui vous sembleront nécessaires (enfin... vous pouvez aussi directement éditer la page sur meta). Suggestion de pages d'aide à partager... bienvenues.
Egalement, si vous êtes intéressés par le projet, ajoutez votre nom là bas. Et enfin... suite à la demande de personnes à qui j'ai parlé du drive, je me disais qu'il pourrait être intéressant d'héberger 1 ou 2 webinars de présentation/réponses aux questions sur Wikiquote. J'ai un compte zoom et peut gérer les invitations. Mais pour que ça se fasse, j'aurais besoin d'un.e habitué.e de Wikiquote prêt à assurer la présentation. Quelqu'un serait volontaire ? Anthere (discussion) 14 octobre 2020 à 13:11 (CEST)

Bonjour ! J'ai fait mon possible pour créer pas mal d'articles de femmes célèbres qui manquaient ainsi que des catégories de personnalités féminines. Je ne suis pas assez disponible pour discuter sur Zoom ou en visioconférence de manière générale, mais je peux répondre aux questions et aider les débutant.e.s ! --Eunostos (discussion) 31 octobre 2020 à 15:10 (CET)
J'ai terminé de classer les articles des personnalités féminines existantes dans Catégorie:Personnalité féminine par nationalité. Cela fait un moyen assez simple de voir ce qui existe déjà ou non et de comparer le nombre d'articles consacrés à des hommes et ceux consacrés à des femmes. Il y a beaucoup de travail pour arriver à une vague parité... --Eunostos (discussion) 1 novembre 2020 à 14:33 (CET)
C'est super Eunostos. En effet, il y a du travail... bon... Anthere (discussion)
Bonjour j'ai participé mais avant de continuer j'aimerais savoir si mes ajouts sont ok! @Eunostos tu peux regarder? Et merci @Anthere pour cette initiative. Nattes à chat (discussion) 3 novembre 2020 à 10:24 (CET)
Bonsoir ! Tu les as faits avec un autre compte ? Je ne vois pas de modif faite par le compte "Nattes à chat" dans les modifications récentes à la date d'aujourd'hui. Ou alors tu es intervenue plus tôt en octobre ? Cela ne fait que quelques jours que j'ai recommencé à suivre les modifs récentes. Si tu peux m'indiquer quelques articles que tu as modifiés, j'irai volontiers les voir. --Eunostos (discussion) 3 novembre 2020 à 20:53 (CET)
Coucou @Eunostos c'est là 1 Nattes à chat (discussion) 9 novembre 2020 à 18:17 (CET)
Ça me paraît impeccable ! Personnellement, j'ai tendance à ajouter à tout bout de champ le Modèle:Autres projets dans une section "Liens externes" en fin d'article, parce que je trouve que ça les rend plus visibles pour les internautes de passage que les liens figurant sur la colonne à gauche ; mais ça n'a rien d'obligatoire pour créer un article.--Eunostos (discussion) 9 novembre 2020 à 20:24 (CET)

┌─────────────────────────────────────────────────┘
On pourrait pas faire une page de projet sur fr wikiquote tout exprès? Pour répertorier le taff? Pour info j'ai fait cela et il y a aussi ceci mais je me dis qu'en fait il valait mieux le faire ici? Et je serais pour le nommer autrement que "She said" pour en faire un projet pérenne dans le temps. Du style "Elle dit"? Nattes à chat (discussion) 21 novembre 2020 à 12:01 (CET)

50 000 citations[modifier]

Je vois aujourd'hui que nous en sommes à 50 011 citations sur la Wikiquote en français. Certes, beaucoup existent en double ou triple, et je ne sais plus si le compteur de citations fait la distinction... mais ça reste très encourageant pour ce petit projet qui monte lentement mais sûrement :-) Allez, prochaine étape : les 10 000 articles ! --Eunostos (discussion) 21 octobre 2020 à 11:28 (CEST)

Important: maintenance operation on October 27[modifier]

-- Trizek (WMF) (talk) 21 octobre 2020 à 19:11 (CEST)

Webinaire #shesaid[modifier]

Le webinaire prévu pour mieux comprendre le fonctionnement de Wikiquote est prévu CE DIMANCHE 15 Nov à 6pm CET. Pour nous rejoindre, liens possible

Nous utiliserons StreamYard! J'espère que certains ou certaines d'entre vous seront là ! @Eunostos

Anthere (discussion) 14 novembre 2020 à 19:09 (CET)

Merci pour l'information et surtout merci d'organiser tout ça ! Je notifie les gens actifs ici ces derniers jours : Notification Adoscam :, Notification Telikalive :, Notification Promauteur1 :, Notification Soujas :, Notification Yamen :, Notification MuresAuxRohas :, Notification Kou07kou :, Notification Paul Morère :. Cette petite réunion en ligne est l'occasion d'en savoir plus sur Wikiquote et son fonctionnement, donc n'hésitez pas à vous connecter tout à l'heure (ne serait-ce que pour écouter si vous n'avez pas envie de parler). Au passage, je vous rappelle (ou vous apprends) l'existence de cette page : Wikiquote:Le Salon, où vous pouvez venir discuter, poser des questions, faire des remarques, etc. auprès des autres internautes du projet. Vous pouvez y accéder en cliquant, dans la colonne à gauche, sur "Communauté" (qui vous emmène sur Wikiquote:Communauté), puis sur "Le Salon". Peut-être à tout à l'heure, et, dans tous les cas, bon dimanche ! --Eunostos (discussion) 15 novembre 2020 à 10:36 (CET)
Le webinaire était très sympa, je dois dire que c'était la première fois que je discutais avec des membres de projets Wikimédia autrement que par les pages de discussion écrites, et c'était tout de même plus convivial ! On peut continuer un peu la discussion ici en français si vous avez des questions, Notification Anthere : et les autres. Pour revenir sur quelques points abordés dimanche soir :
  • Chaque projet linguistique de Wikiquote a des règles un peu différentes et des outils un peu différents. Par exemple, la Wikiquote en italien semble disposer de formulaires de création d'articles qui doivent faire gagner pas mal de temps. Ici, on n'a pas ça, et on est loin d'avoir implémenté tous les petits outils pratiques disponibles sur Wikipédia. Par exemple, un éditeur "WYSIWYG" serait un gros avantage pour les gens qui débutent, histoire de ne pas avoir à taper du code. Je ne suis pas sûr qu'on ait droit à ça avant un bon moment, mais rien n'empêche de demander. À défaut, des formulaires de création d'articles, comme ceux de la Wikiquote en italien, seraient sans doute plus faciles à programmer et à obtenir.
  • Les règles de base de Wikiquote en français, notamment les critères d'admissibilité les plus généraux des articles et des citations, figurent sur la page Wikiquote:Charte, elle-même accessible depuis Aide:Sommaire. Pour des critères plus précis, on peut aller voir Wikiquote:Critères d'admissibilité des citations.
  • La plupart des procédures de discussion, suppression, etc. se calquent sur ce qui se fait sur Wikipédia, mais en (beaucoup) plus petit.
  • Pour comprendre les modèles utilisés pour sourcer les citations (selon qu'elles proviennent d'un livre, d'un article, d'un film, etc.), je conseille d'aller voir la documentation des différents modèles, qui sont regroupés dans Catégorie:Référence des citations. Il suffit ensuite de copier-coller le code du modèle (en commençant par la syntaxe réduite quand on débute ou qu'on n'a pas beaucoup d'informations), puis de remplir les champs en s'aidant des indications données dans la documentation du modèle.
  • Dès qu'on a compris les bases de la création d'un article, il devient important d'apprendre à relier l'article de Wikiquote aux entrées correspondantes sur les autres projets comme Wikipédia, Commons, Wikisource, etc. Pour cela, on utilise le Modèle:Autres projets. Pour obtenir le nom de la page (ou de la catégorie) correspondante sur les autres projets, le plus simple est de chercher l'article correspondant sur Wikipédia, puis de regarder dans la colonne de gauche s'il y a des icônes du type Commons ou Wikisource. Un autre moyen consiste à cliquer sur "Élément Wikidata", car l'élément Wikidata correspondant centralise tous les liens vers tous les articles sur un même sujet dans tous les projets.
Voilà, je dois oublier des choses mais j'attends de voir si vous avez des questions. Je précise que je n'ai jamais été admin ou quoi que ce soit, je suis juste un contributeur d'assez longue date qui a appris en bricolant, en copiant des bouts de code et en lisant l'aide ^_^' --Eunostos (discussion) 17 novembre 2020 à 09:43 (CET)

Eheh, il est bel et bon que tu ais eu l'opportunité d'interagir avec des wikipédiens ailleurs que sur des pages de discussion ;)
En suivant tes liens, je tombe sur [1], qui dit, je cite Par défaut, Wikiquote est ouverte et libre pour les citations relatives à des personnalités ou des organisations admises sur Wikipédia. Wikiquote en anglais propose la notion de citabilité ((en) Quotability) pour signifier la qualité d'une citation valable d'être citée (critères d'admissibilité des citations).. Ca répond à une des questions ....
Sinon, je te rejoint sur le fait qu'il vaudrait mieux créer les formulaires plutôt qu'attendre des fonctionnalités techniques. Je me souviens avoir créé un petit formulaire sur meta, mais c'était il y a des années de ça. Je peux essayer de voir comment ça se goupille cependant...
Merci ! Anthere (discussion)

#SheSaid et articles consacrés à des femmes sur Wikiquote[modifier]

J'ai terminé de classer les articles des personnalités féminines existantes dans Catégorie:Personnalité féminine par nationalité. Cela fait un moyen assez simple de voir ce qui existe déjà ou non et de comparer le nombre d'articles consacrés à des hommes et ceux consacrés à des femmes. Il y a beaucoup de travail pour arriver à une vague parité. --Eunostos (discussion) 1 novembre 2020 à 14:36 (CET)

Bonsoir ! J'ai voulu utiliser la syntaxe réduite du modèle Article en copiant-collant le code fourni sur la page du modèle, Modèle:Réf Article, dans la colonne de gauche. Or il y manque le paramètre "publication" qu'il faut remplir obligatoirement sans quoi cela génère un avertissement de référence imprécise. Serait-il possible d'ajouter ce paramètre dans la syntaxe réduite afin d'éviter ce désagrément aux internautes qui l'utiliseront ? Merci !

J'ai voulu signaler ce problème sur Wikipédia:Demande d'intervention sur une page protégée comme le recommandent les indications sur la page du modèle. Or cette page... n'existe pas :-/ Et je n'ai pas non plus pu la créer moi-même : cela générait un message "Votre modification comporte un problème. Vous avez signé un article ou un paragraphe que vous avez ajouté à Wikiquote. Il n’est cependant pas souhaitable de signer ses contributions à l’intérieur d’un article ; en effet, le principe de Wikiquote implique que chacun puisse modifier tout article librement, donc ce que vous signez aujourd’hui ne correspondra probablement plus à votre seul travail demain, et risque ainsi d’être mal attribué. Pour continuer, retirez votre signature de l'article et cliquez sur Publier." Autant ces messages sont appropriés pour les pages d'articles, autant ils ne me semblent pas appropriés sur cette page. Serait-il possible à un admin de régler aussi ce problème, du coup ? (Notification Vorlod : ? Notification Lykos : ? Notification Bouette : ?) Re-merci ! --Eunostos (discussion) 4 novembre 2020 à 18:21 (CET)

Fait Eunostos : La documentation se trouve dans la sous-page associé, non protégée ;-) Vorlod (discussion) 8 novembre 2020 à 07:52 (CET)
Merci ! J'ai pu rajouter le paramètre. --Eunostos (discussion) 8 novembre 2020 à 11:12 (CET)

Wiki of functions naming contest - Round 2[modifier]

5 novembre 2020 à 23:10 (CET)

Page Utilisateur wikiquote et Page Utilisateur meta.wiki[modifier]

Salut. je vaudrais savoir comment fonctionnement les page Pu de wikiquote et celle meta.wiki. j'ai remarqué que toutes mes contributions sur ma page Pu wikiquote transitent toujours par meta.wikimedia de sorte que les deux contenus des pages Pu sont exactement les mêmes. Aidez-moi à comprendre.--Adoscam (discussion) 16 novembre 2020 à 16:43 (CET)

Call for insights on ways to better communicate the work of the movement[modifier]

ELappen (WMF) (talk) 18 novembre 2020 à 19:56 (CET)

La consultation des souhaits de la communauté pour 2021[modifier]

Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg

La consultation des souhaits de la communauté pour 2021 a débuté ! Cette consultation est le moment où les communautés décident de ce sur quoi l’équipe Technologies communautaires devrait travailler l’année suivante. Nous encourageons chacun à soumettre ses propositions jusqu’à la date limite le 30 novembre, ou à commenter les propositions des autres pour les rendre meilleures. Les communautés voteront pour les propositions entre le 8 décembre et le 21 décembre.

L’équipe Technologies communautaires se concentre sur les outils pour les contributeurs expérimentés de Wikimédia. Vous pouvez écrire vos propositions dans n’importe quelle langue, nous les traduirons pour vous. Merci, nous avons hâte de les recevoir !

SGrabarczuk (WMF) 20 novembre 2020 à 06:02 (CET)

SheSaid[modifier]

Un bébé portail ! Wikiquote:SheSaid ! Anthere (discussion)

Notification Nattes à chat : : Anthere vient de créer le projet Wikiquote:SheSaid, elle en parlait juste ici sur la page du salon de novembre. On peut aussi créer un portail qui, lui, serait plus visible depuis les articles, avec un bandeau de portail comme sur Wikipédia. Pour le projet, "SheSaid" ne me pose pas de problème, mais, pour un portail, je pense comme toi qu'il faudra trouver un autre nom, soit un nom de thème du type "Portail:Femmes et féminisme" comme sur Wikipédia, soit au moins trouver une traduction de "SheSaid" ("Elle a dit", au passé, plutôt ?). --Eunostos (discussion) 21 novembre 2020 à 12:23 (CET)
cool!Nattes à chat (discussion) 21 novembre 2020 à 13:23 (CET)
J'ai ajouté à la page du projet une section "Articles demandés" où tout le monde peut ajouter des idées d'articles à créer. C'est un type de section qu'on trouve souvent sur les pages de projets et ça permet soit de poser l'idée quand vous trouvez un article manquant mais que vous n'avez pas le temps de le créer tout de suite ou que vous ne savez pas faire/n'avez pas les sources, etc., soit de consacrer un temps à part entière à faire de la prospection d'idées d'articles à créer. Qu'est-ce que vous en dites ? --Eunostos (discussion) 22 novembre 2020 à 15:56 (CET)

Comment faire pour les œuvres écrites à deux mains ou plus ?[modifier]

Par exemple pour « La construction sociale de la réalité » de Peter Berger et Thomas Luckmann. Je vois là, https://fr.wikiquote.org/wiki/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f_Livre , un modèle pour les œuvres collectives, mais je n'ai pas l'impression que ce soit pour le genre de cas auquel je pense (ou j'ai mal compris). Merci.— Le message qui précède, non signé?, a été déposé par Soujas (d · c · b), le 20 novembre 2020.

Bonsoir Soujas ! Normalement, avec le Modèle:Réf Livre dont tu parles, tu peux tout simplement entrer les noms de deux auteurs (ou plus) dans le champ "auteur". En tout cas, ça a marché quand je l'ai fait pour les Confessions d'un automate mangeur d'opium co-écrites par Fabrice Colin et Mathieu Gaborit. Si jamais ça ne marche pas, redis-moi et, heu, j'aviserai... --Eunostos (discussion) 20 novembre 2020 à 22:13 (CET)
Bonjour Eunostos ! Pas que ce soit très important, mais je me demandais s'il y avait moyen de ne pas dupliquer les citations dans les pages de chaque auteur (ce qui n'était évidemment pas clair du tout dans ma question, maintenant que j'y pense... ^^'). En attendant, je fais comme suggéré. Bonne journée ! Soujas (discussion) 21 novembre 2020 à 14:00 (CET)
Bonjour Soujas ! En effet je n'avais pas compris ça ^_^' A ma connaissance, c'est normal que certaines citations se retrouvent en double ou triple ou plus, sur plusieurs articles, qu'il s'agisse de citations d'ouvrages à plusieurs mains ou bien de citations de films qui se retrouvent potentiellement sur les articles des acteurs, actrices, cinéastes, etc. Il existe aussi des articles thématiques où on va retrouver des citations copiées depuis la page de l'oeuvre dont elles font partie. Bref, c'est normal. Quand on y pense, il y a pas mal d'articles de Wikipédia qui se recoupent mutuellement aussi (à cette différence que le contenu est souvent reformulé différemment, mais on ne peut pas faire ça pour des citations). Bref, tu peux sans crainte copier les citations sur deux articles ou plus tant que c'est pertinent avec le sujet de l'article. Si tu n'as pas le temps ou que tu as la flemme, tu peux utiliser Modèle:Loupe pour poser un lien vers un autre article en le mettant mieux en avant qu'avec un simple lien wiki (en gros, ce modèle est un peu l'équivalent du modèle "Article détaillé" de Wikipédia). Bon dimanche ! --Eunostos (discussion) 22 novembre 2020 à 15:35 (CET)

Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion[modifier]

X, qui n'est plus, est Y, Z, etc.[modifier]

Bonjour ! Je vois que la plupart des pages de personnalités mortes, aussi bien ici que sur la Wikipedia, commencent avec « X est une femme de lettre, philosophe, etc. ». J'écris spontanément que « X était une femme de lettre, philosophe, etc. », et je pense tout aussi spontanément que, si X est morte, elle n'est plus philosophe ou femme de lettre. J'imagine donc qu'il y a une raison pour que la première formulation soit visiblement préférée. Quelle est-elle, si quelqu'un la connait ? Un bon weekend ! Soujas (discussion) 28 novembre 2020 à 16:24 (CET)

Bonjour ! Alors, déjà, tu utilises le temps que tu veux dans tes introductions d'articles, il n'y a nullement d'obligation en la matière :-) (enfin, si tu te mets à tout conjuguer au futur, on aura peut-être un problème). Ce que tu as observé provient du fait que les petites introductions des articles de Wikiquote reprennent en général les résumés introductifs des articles de Wikipédia correspondants. Or, Wikipédia tend à préférer le présent pour les parties biographiques des articles, même quand on parle d'une personnalité ancienne. Pourquoi ? Je n'avais pas cherché jusqu'à présent. Une petite recherche me montre que le conseil figure sur la page d'aide Aide:Style encyclopédique de Wikipédia, qui renvoie elle-même à la notion de présent historique. En très gros, un sujet devenu assez important pour figurer dans une encyclopédie acquiert un caractère atemporel "de vérité générale".
Cela étant dit, le choix du temps pose davantage problème dans un article de Wikipédia, où l'on doit rédiger de longs textes, que pour une introduction à un article de Wikiquote, qui se contente en général d'une très courte présentation avant d'en venir au recueil des citations proprement dites sur le sujet en question. Donc, si vraiment tu préfères employer le passé, fais donc ! Bonne journée et n'hésite pas si tu as d'autres questions :-) --Eunostos (discussion) 29 novembre 2020 à 10:35 (CET)
Bonjour Eunostos ! Je te rassure, je n'ai pour l'instant pas l'intention de conjuguer mes contributions au futur ou à un autre temps plus intrigant. Merci pour les informations, cette particularité du français est intéressante. Bon dimanche ! Soujas (discussion) 29 novembre 2020 à 12:01 (CET)

Besoin d'avis sur des demandes de suppressions de pages[modifier]

Bonjour tout le monde ! Il y a quelques demandes de suppressions de pages sur Wikiquote:Pages à supprimer qui sont en attente depuis un moment faute d'avis. Si des gens (qui aient un compte et au moins 50 contributions) pouvaient venir voter, ce serait bien. Merci et bon dimanche ! --Eunostos (discussion) 29 novembre 2020 à 11:09 (CET)