Wikiquote est un projet libre de collecte de citations réalisé actuellement dans plus de 80 langues différentes de par le monde. Pour vous aider à tout moment, chaque page du site possède à gauche un lien vers l'aide de Wikiquote.
N'hésitez pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikiquote avec la syntaxe appropriée. Un guide est à votre disposition.
Sur une page de discussion, n'oubliez pas de signer vos messages, en tapant ~~~~ . Mais faites aussi attention à ne pas insérer votre signature dans des articles de citations, leurs auteurs sont connus par le biais de l'historique.
Si vous le souhaitez, vous pouvez vous présenter sur le forum des nouveaux arrivants, qui est aussi un bon endroit pour poser des questions. Et pourquoi ne pas créer votre page utilisateur (aide)? Vous pouvez y indiquer quelles langues vous parlez, d'où vous venez, quels sont vos centres d'intérêt… Vous pouvez aussi vous créer un brouillon et y préparer vos articles (Créer un brouillon).
Enfin, le plus important, je vous souhaite de prendre du plaisir à contribuer au projet!
Si vous avez d'autres questions, vous pouvez les poser sur le Salon ou bien me contacter.
Pas de problème pour le message, et tout le monde peut être utile ici! Corriger des fautes d'orthographe, des coquilles,… est tout aussi important pour le projet que l'ajout de citations. Alors je te souhaite bonne continuation, que tu t'impliques fortement dans le projet ou que tu ne fasses que passer de temps en temps!
Pour ton pb d’isbn avec Scholastique Mukasonga#La femme aux pieds nus, 2008, ça vient peut-etre que c’est un exemplaire «offert [qui] ne peut être vendu» non? Bref, afin de vider la Categ de maintenance de ce «faux» probleme, j’ai tout simplement retiré le param . spécial:diff/442690. Ce param n’est pas obligatoire, même si j’estime qu’il est important pour le lecteur/contributeur car ça permet d’identifier plus précisément l’Ed utilisée (et, en général, sans ambiguïté) et ça facilite les contributions à plusieurs à partir d’Ed différentes.
De même, comme tu as fait, le param chapitre, ça aide à se repérer plus vite dans des ed differentes. Si besoin, d’ici début 2026, je peux switcher avec l’ed (ISBN978-2-07-044666-7). C’est une page que j’ai commencée à travailler depuis qlq années et comme je viens de reprendre y’a peu, c'était déjà sur ma liste de «à faire prochainement»…
Salut! Pour Scholastique Mukasonga, je te ping en commentaire de diff dès que c’est fait pour cette section, ça sera après le 5 janvier – ou alors, le père noël me réserve une surprise pour compléter ma collection perso de cette écrivaine. J’espère cela dit enrichir un peu la page d’ici là avec d’autres citations/œuvres… bref.
euh, j’ai pas bien compris ton problème avec Vénus Khoury-Ghata#Les mots étaient des loups, 2016, voir ton ajout spécial:diff/442645. J’ai corrigé/précisé, j’espère que ça te convient en l’état. On verra petit à petit comment organiser cette page, les sections, précisions, notes, voire même {{Pour info}} en tête de qlq sections. A mon sens on ne pourra pas faire l’impasse dessus pour aiguiller un miminum le lecteur/contributeur…
A bientot… et si tu as tes entrées au pôle Nord, dis bien au père noël que j’attends mon kdo .
Salut! Bon, le père noël m’a zappé je crois bien …! Mais, heureusement on a encore les bibliothèques, donc c’est fait pour les précisions Ed Scholastique Mukasonga#La femme aux pieds nus, 2008. A mon avis, la pagination de ton «exemplaire offert» est identique à l’ed que j’ai de dispo. Donc, c’est easy. J’en ai profité pour ajouter deux "pépites" du début… Bref. Travaux à poursuivre sur la page.
Pour Vénus Khoury-Ghata, j’ai réemprunté qlq ouvrages pour relct et d’autres que je n’ai pas encore lus, ça va demander du temps, c’est un p’tit casse tête structurel avec ces reprises et autres. Pour le moment, même méthode avec param «précisions» pour un autre ajout "pépite" en Vénus Khoury-Ghata#Les mots étaient des loups, 2016. A voir pour le rendu de ces précisions/pour info/notes petit à petit en fonction des acces.
Bonjour. Si tu as le temps, peux-tu s’il te plaît relire Vénus Khoury-Ghata et me dire ce que tu en penses en l’état?, notamment sur les précisions, les illustrations, etc. Comme signalé c’est un peu un casse tête au niveau de la structure avec ces reprises et je n’ai pas d’avis définitif sur comment présenter. Par ex, pour Orties, on peut même préciser que ce long poème est publié (et illustré par Diane de Bournazel) seul en 2011 (voire même 2010…), que y’a qlq extraits (avec variantes) publiés dans Autre Sud 2002. Bref. Juste pour savoir si je peux poursuivre ainsi ou si je dois revoir certains points. J’ai fait au mieux pour enrichir un peu la page pour la passer en page d'accueil sur qlq jours (voir là). Donc là ça prend un peu forme, c’est le moment de rectifier le tire si besoin. Je vais laisser de côté et y revenir dans qlq temps. Merci. Malik (discussion) 5 février 2026 à 01:01 (CET)Répondre
Je connais trop peu Wikiquote pour oser donner des conseils, mais je vais tenter un avis:) La page me paraît globalement très bien, et le paramètre «précisions» me semble remplir son rôle (juste un point typographique qui me chagrine, l'absence d'espace fine avant les points-virgules). Sinon, pour les cas compliqués comme les différentes publications et versions du poème Orties, je pense qu'il faut donner toutes les indications dont on dispose. Simplement, pour une question de cohérence visuelle, peut-être peut-on les donner en notes de bas de page.
Une dernière remarque: l'illustration « bougies» est d'une infinie tristesse (my PoV :p). Suggestion: est-ce qu'une constellation du loup (voir ci-contre) ne ferait pas mieux l'affaire?
Pour l’illustration, oui, triste, mais c’est au cœur de la Thématique…
Me suis noté le passage «Les mots dit-elle étaient des loups» seulement en brouillon pour le moment Utilisateur:Malik2Mars/Brouillon#Vénus Khoury-Ghata, mais je ne sais pas encore comment l’illustrer… Et pour les combo citations/illustrations "Loup", je dois encore explorer ce qu’on a de dispo sur commons, mais je vais me chauffer en commençant par Mohammed Dib (aussi en brouillon, bein, oui, «Un loup peut en cacher un autre» )…, Dib, Loup, toussa toussa quoi (énigmatique? ).
. spécial:diff/442690. Ce param n’est pas obligatoire, même si j’estime qu’il est important pour le lecteur/contributeur car ça permet d’identifier plus précisément l’Ed utilisée (et, en général, sans ambiguïté) et ça facilite les contributions à plusieurs à partir d’Ed différentes. 
.
.
