Lucain
Lucain (en latin Marcus Annaeus Lucanus), né le 3 novembre 39 à Cordoue, en Hispanie ultérieure, et mort le 30 avril 65, est un poète latin dont la seule œuvre conservée, La Pharsale, est une épopée sur la guerre civile ayant opposé Jules César à Pompée entre 49 et 48 av. J.-C. Il se suicide à 25 ans, sur l'ordre de Néron.
La Pharsale[modifier]
Guerre plus que civile, où la fureur d'un homme
Fit voir Aigle contre Aigle, & Rome contre Rome,
Le sang contre le sang lâchement déclaré,
L'audace triomphante & le crime adoré.
- La Pharsale de Lucain, Georges De Brebeuf, éd. Jean Ribou, 1670, p. 1
La nature n'a dévoilé ta mystérieuse tête à personne,
ni n'a permis aux peuples, ô Nil, de te voir petit.
- (la)
Arcanum natura caput non prodidit ulli,
Nec licuit populis parvum te, Nile, videre,
- (la) Pharsale (Pharsaliae Libri X) (Ier siècle apr. J.-C.), Lucain (M. Annaeus Lucanus) (trad. Wikiquote), éd. G. Bassus (texte établi par Carolus Hermannus Weise, numérisé sur Perseus), 1835, partie X, p. url, vers 296 (texte intégral sur Wikisource)