Gand

Gand est une ville belge, chef-lieu de la province de Flandre-Orientale.

Citations

Hernani

Don Ruy Gomez : Notre roi, dont Dieu garde les jours,
N’a-t-il pensé jamais à l’Empire ?
Don Carlos : Toujours.
Don Ruy Gomez : C’est à vous qu’il revient.
Don Carlos : Je le sais.
Don Ruy Gomez : Votre père
Fut archiduc d’Autriche, et l’empire, j’espère,
Aura ceci présent, que c’était votre aïeul
Celui qui vient de choir de la pourpre au linceul.
Don Carlos : Et puis on est bourgeois de Gand.

Don Carlos, futur Charles Quint, et don Ruy Gomez à propos de la prochaine élection de l’empereur.

Hernani (1830), Victor Hugo, éd. Librairie Générale Française, coll. « Le Livre de Poche », 1987 (ISBN 2-253-04147-5), acte I, scène 3, p. 38, vers 301-307 (texte intégral sur Wikisource)

Don Carlos :
[…]
Au duc.
Crois-tu que François puisse avoir quelque espérance ?
Don Ruy Gomez : C’est un victorieux.
Don Carlos : Il faudrait tout changer.
La bulle d’or défend d’élire un étranger.
Don Ruy Gomez : À ce compte, Seigneur, vous êtes roi d’Espagne ?
Don Carlos : Je suis bourgeois de Gand.

À propos de François I^er.

Hernani (1830), Victor Hugo, éd. Librairie Générale Française, coll. « Le Livre de Poche », 1987 (ISBN 2-253-04147-5), acte I, scène 3, p. 40, vers 344-348 (texte intégral sur Wikisource)

Notre-Dame de Paris

Ce n’est pas là ce qu’on m’avait dit ; on m’avait promis une fête de fous, avec l’élection du pape. Nous avons aussi notre pape des fous à Gand ; et en cela nous ne sommes pas en arrière, croix-Dieu ! mais voici comme nous faisons : on se rassemble une cohue, comme ici ; puis chacun à son tour va passer sa tête par un trou, et fait une grimace aux autres ; celui qui fait la plus laide, à l’acclamation de tous, est élu pape ; voilà. C’est fort divertissant.

Extrait de la harangue de maître Jacques Coppenole.

Notre-Dame de Paris (1831), Victor Hugo, éd. France Loisirs, 1996 (ISBN 2-7441-0007-2), partie I, chap. IV – Maître Jacques Coppenole, p. 57 (texte intégral sur Wikisource)

La Légende d’Ulenspiegel

— Fils, n’ôte jamais à homme ni bête sa liberté, qui est le plus grand bien de ce monde. Laisse chacun aller au soleil quand il a froid, à l’ombre quand il a chaud. Et que Dieu juge Sa Sainte Majesté qui, ayant enchaîné la libre croyance au pays de Flandre, vient de mettre Gand la noble dans une cage de servitude.

La Légende d’Ulenspiegel (1867), Charles De Coster, éd. Librairie internationale ; A. Lacroix, Verboeckhoven & Cie, 1869, partie Livre premier, chap. XXIX, p. 46 (texte intégral sur Wikisource)