Discussion:Serafina Battaglia

Notes

Dernier commentaire : il y a 28 jours3 commentaires2 participants à la discussion

En l’état, les deux citations semblent provenir de la même source, à savoir, cf. wp:it it:Serafina Battaglia, Mauro De Mauro, « La vedova Battaglia accusa », L’Ora , 21 janvier 1964. Cf. aussi https://www.centroimpastato.com/documenti-e-scritti-vari-appunti-sulla-ricerca-su-donne-e-mafia/. NB: trad de la deuxième à revoir, le mot à mot sur la fin pique un peu les yeux là. Malik (discussion) 5 octobre 2024 à 19:04 (CEST)Répondre

Bon, ma première alerte n’a pas suffit, ajout du bandeau à recycler pour catégoriser la page afin de revoir les trad bancales. NB : J’ai précédemment ajouté une citation en #Sur spécial:diff/391714… Malik (discussion) 10 novembre 2024 à 18:16 (CET)Répondre

attention Serafina Battaglia n'était pas mariée à Stefano Leale, elle vivait dans le péché, en concubinage, c'est en cela qu'elle était déjà révolutionnaire. 2A02:A03F:63BC:4E00:415D:9A19:13F9:EAB0 27 novembre 2024 à 23:06 (CET)Répondre