Exception

Une exception est une dérogation à une règle générale.

Citations

Mmm... c'est vrai Sire. Nous lui sommes redevables… et le protocole exige que le roi paye ses dettes. Quoique en l’occurrence vous pourriez faire une exception.

• (en) Mmm... yes, sire. Clearly we are in his debt… and royal protocol demands that all debts be paid. Though in this case you might want to make an exception.

• Zazu admet que Kovu a sauvé la vie de Kiara, mais il n’a pas entièrement confiance en lui.

• Edward Hibbert (vo), Michel Prudhomme (vf), Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu (1998), écrit par Flip Kobler et Cindy Marcus

[...] toute règle possédant son exception, il lui arrive d'évoquer dans sa correspondance « 146 étudiants morts d'ennui et 4 enthousiastes ».

• Littératures (1980), Vladimir Nabokov, éd. Robert Laffont, coll. « Bouquins », 2010, Préface de Cécile Guilbert — Les ruses du professeur Nabokov, p. XXII

[...] l'aspect vain et arbitraire de cette exception que constitue l'intellect humain au sein de la nature.

• Vérité et Mensonge au sens Extra-Moral (1873), Friedrich Nietzsche (trad. Michel Haar et Marc Launay), éd. Éditions Gallimard, coll. « Pléiade », 1975 et 2000, t. I, partie 7, chap. 1, p. 403

• Citation choisie pour le 23 septembre 2013.
  
  

Rien n'est plus conforme à votre Déclaration des Droits, devant laquelle tout privilège, toute distinction, toute exception doivent disparaître.

• Intervention à l'Assemblée constituante contre le suffrage censitaire, 22 octobre 1789

• Maximilien de Robespierre, Jean Massin, éd. Alinéa, 1988, p. 32