Utilisateur:Malik2Mars/Kapwani Kiwanga
Citations
[modifier]Cette transmission par l’oral est importante pour moi, car beaucoup d’informations sont historiquement délivrées ainsi, de générations en générations, avant d’être retranscrites. Les plantes sont porteuses d’histoires et il faut en prendre soin pour les faire vivre. Je souhaite donner voix à des histoires en marge de l’Histoire officielle.
Pouvoir sauter d'une discipline à l'autre, d'une idée à l'autre, avec une liberté de curiosité, de ne pas avoir à diviser le monde en disciplines : l'art m'a permis de faire cela.
- « Kapwani Kiwanga : « J'essaie de créer des œuvres qui invitent à la réflexion. » », propos recueilli par Sabine Mirlesse, centrepompidou.fr, 13 novembre 2020 (lire en ligne)
Je veux que mon travail soit vu par les gens, et pas seulement par les gens de l'art. C'est une invitation à parler, à penser, à explorer. J'essaie de créer des espaces ou des œuvres qui invitent à la réflexion. Les gens en tireront ce qu'ils veulent. Je n'ai pas envie d'essayer d'imposer un point de vue à qui que ce soit.
- « Kapwani Kiwanga : « J'essaie de créer des œuvres qui invitent à la réflexion. » », propos recueilli par Sabine Mirlesse, centrepompidou.fr, 13 novembre 2020 (lire en ligne)
Le cœur de mon travail est dans les gestes faits pour échapper aux jeux de pouvoir et créer quelque chose, même si ce n'est pas permanent, même si ça ne réussit pas. Ce sont l'énergie déployée face aux structures oppressives, les actes qui poussent vers une libération qui m'intéressent. Je regarde dans le passé pour comprendre le présent et peut-être projeter vers le futur.
- « Kapwani Kiwanga ou l’art de l’émancipation », Emmanuelle Jardonnet, lemonde.fr, 27 mai 2021 (lire en ligne)
Dans tous mes gestes artistiques, il y a un pas vers l’avant en disant : qu’est-ce que les sociétés, qu’est-ce que nous, en tant qu’êtres humains, comment pouvons-nous être dans le futur peut-être plus juste l’un avec l’autre ? Plus aimant ? Plus doux envers notre environnement ?
- « La « Retenue » de l’artiste Kapwani Kiwanga à Bordeaux, ancien haut lieu du commerce colonial », Siegfried Forster, rfi.fr, 26 juillet 2023 (lire en ligne)
- « L’artiste Kapwani Kiwanga en un mot, un geste et un silence », Siegfried Forster, rfi.fr, 26 juillet 2023 (lire en ligne)
Le premier mot qui vient à l’esprit quand je pense à ma démarche artistique, c’est « question ». Un questionnement du monde.
- « L’artiste Kapwani Kiwanga en un mot, un geste et un silence », Siegfried Forster, rfi.fr, 26 juillet 2023 (lire en ligne)
Citations sur
[modifier]Voir aussi
[modifier]
- Au Centre Pompidou, 2006 (ISBN 2-84426-303-8)
- Le chercheur et ses doubles, 2016 (ISBN 978-2-917855-67-6)
- Gavin Steingo, « Kapwani Kiwanga : spéculations extraterrestres », Images Re-vues, 2017 [lien DOI]
- Kapwani Kiwanga, (ISBN 978-2-9558778-1-4, présentation en ligne)
- Structural adjustments : Kapwani Kiwanga, 2018 (ISBN 0-692-96318-9)
- The power of my hands : Afrique(s) : artistes femmes (exposition, Paris, Musée d'art moderne), Paris-Musées, (ISBN 978-2-7596-0482-1)
- (Les portes du possible : art & science-fiction, 2022 (ISBN 978-2-35983-068-2))
- Kapwani Kiwanga, (ISBN 978-3-03764-568-0, présentation en ligne)
- Interspecies Communication, (ISBN 9780226831350, présentation en ligne, lire en ligne), « An Alien Music » (doi DOI 10.7208/chicago/9780226831350-007 bug
)
- « Kapwani Kiwanga, Ujamaa », sur lafermedubuisson.com, (l’entretien du pdf journal d’expo (trois questions) : « Entretien avec l'artiste Kapwani Kiwanga », sur lafermedubuisson.com, )
- « Entretien sur l'art, Kapwani Kiwanga, « Face à ce qui pousse », sur radiofrance.fr,
- « Kapwani Kiwanga: A wall is just a wall (and nothing more at all) », sur eskerfoundation.com,
- « Kapwani Kiwanga : faire tomber les murs pour prendre de nouveaux départs », sur beaux-arts.ca,
- NB trad Affirmation (vo disponible sur Internet Archive) : Assata Shakur, Assata, Une Autobiographie, 2021 (ISBN 978-2-9559174-7-3) [lire en ligne], p. 32 (Les restes - Ce qu’il reste, p. 226-228, ->Utilisateur:Malik2Mars/Brouillon#À voir (Jan Clausen, Je transporte des explosifs on les appelle des mots))
And, if i know any thing at all,
it's that a wall is just a wall
and nothing more at all.
It can be broken down.
«
Et, s'il y a bien une chose dont je suis sûre,
c'est qu'un mur n'est que ça, un mur
rien de plus.
Il peut être abattu.»
- « CIMA CIMA, Kapwani Kiwanga », sur credac.fr,
- Camille Richard, « Relier le corps au savoir : les stratégies de sorties de Kapwani Kiwanga », Vie des arts, no269, 2023 [texte intégral]
- « La «Retenue» de l’artiste Kapwani Kiwanga à Bordeaux, ancien haut lieu du commerce colonial », sur rfi.fr,
- Venise, 2024 (w:Biennale de Venise#60e Biennale (2024))
- « Kapwani Kiwanga à la biennale de Venise : « Trinket » », sur beaux-arts.ca,
- « Kapwani Kiwanga : Trinket », sur beaux-arts.ca,
- « Le pavillon canadien couvert des perles de Kapwani Kiwanga », sur lapresse.ca,
- « Venise, carrefour du commerce, sous l’œil de Kapwani Kiwanga », sur ledevoir.com