« Oakley Hall » : différence entre les versions

Ajouter des liens
Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
typo
→‎Warlock, 1958 : ajout du traducteur
Ligne 8 : Ligne 8 :
|page=25
|page=25
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Il est difficile de reprocher aux autres des actes commis sous l'emprise de la peur. Mais on peut se les reprocher à soi-même.}}
{{citation|Il est difficile de reprocher aux autres des actes commis sous l'emprise de la peur. Mais on peut se les reprocher à soi-même.}}
Ligne 15 : Ligne 16 :
|page=144
|page=144
|année=2011
|année=2011
|éditeur=2011}}
|éditeur=2011
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Donc, tout homme qui se place au-dessus des autres doit répondre à une autorité quelle qu'elle soit.}}
{{citation|Donc, tout homme qui se place au-dessus des autres doit répondre à une autorité quelle qu'elle soit.}}
Ligne 22 : Ligne 24 :
|page=149
|page=149
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Je pense que certains d'entre nous sont fascinés par le pouvoir de Vie ou de Mort et le plaisir qu'il est possible d'en tirer.}}
{{citation|Je pense que certains d'entre nous sont fascinés par le pouvoir de Vie ou de Mort et le plaisir qu'il est possible d'en tirer.}}
Ligne 29 : Ligne 32 :
|page=182
|page=182
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|L'orgeuil est une des rares choses de valeur chez un homme, une qualité qui le distingue du reste de la meute.}}
{{citation|L'orgeuil est une des rares choses de valeur chez un homme, une qualité qui le distingue du reste de la meute.}}
Ligne 36 : Ligne 40 :
|page=200
|page=200
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Il suffit de se tromper une fois pour se tromper toutes les fois suivantes.}}
{{citation|Il suffit de se tromper une fois pour se tromper toutes les fois suivantes.}}
Ligne 43 : Ligne 48 :
|page=225
|page=225
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|D'un côté, notre nature nous invite à confectionner des héros à aduler, de l'autre, elle cherche sans cesse à les renverser et à révéler leurs pieds d'argile, pour pouvoir les cataloguer comme de simples chanceux ou comme des scélérats qui dissimulent leur vraie nature ; et les célébrités et les sommités sont broyés dans les meules de la jalousie pour être ramenées à leur place de commun des mortels.}}
{{citation|D'un côté, notre nature nous invite à confectionner des héros à aduler, de l'autre, elle cherche sans cesse à les renverser et à révéler leurs pieds d'argile, pour pouvoir les cataloguer comme de simples chanceux ou comme des scélérats qui dissimulent leur vraie nature ; et les célébrités et les sommités sont broyés dans les meules de la jalousie pour être ramenées à leur place de commun des mortels.}}
Ligne 50 : Ligne 56 :
|page=237
|page=237
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Les hommes en viennent toujours à défier ceux qu'ils craignent.}}
{{citation|Les hommes en viennent toujours à défier ceux qu'ils craignent.}}
Ligne 57 : Ligne 64 :
|page=253
|page=253
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|On ne peut pas aller contre ce que tout le monde pense de soi.}}
{{citation|On ne peut pas aller contre ce que tout le monde pense de soi.}}
Ligne 64 : Ligne 72 :
|page=272
|page=272
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Le sang excite l'esprit humain autant que l'argent.}}
{{citation|Le sang excite l'esprit humain autant que l'argent.}}
Ligne 71 : Ligne 80 :
|page=274
|page=274
|année=2011
|année=2011
|éditeur=rivages/noir}}
|éditeur=rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Nous sommes des dissimulateurs, occupés à cacher les motifs de nos pensées les plus intimes, à transformer les plus viles d'entre elles en vertus, à clamer notre angélisme pour les mêmes raisons que nous diabolisons les autres, à prétendre à l'honnêteté quand c'est la cupidité que nous voyons chez les autres, etc. Il suffit d'observer ce qui nous entoure.}}
{{citation|Nous sommes des dissimulateurs, occupés à cacher les motifs de nos pensées les plus intimes, à transformer les plus viles d'entre elles en vertus, à clamer notre angélisme pour les mêmes raisons que nous diabolisons les autres, à prétendre à l'honnêteté quand c'est la cupidité que nous voyons chez les autres, etc. Il suffit d'observer ce qui nous entoure.}}
Ligne 78 : Ligne 88 :
|page=369
|page=369
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Les hommes atteignent des sommets de courage et d'ingéniosité lorsqu'il s'agit de venger les humiliations ou les frustrations dont ils sont victimes.}}
{{citation|Les hommes atteignent des sommets de courage et d'ingéniosité lorsqu'il s'agit de venger les humiliations ou les frustrations dont ils sont victimes.}}
Ligne 85 : Ligne 96 :
|page=369
|page=369
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|La haine peut disparaître dans les premières lueurs du jour, aussi aisément que l'amour.}}
{{citation|La haine peut disparaître dans les premières lueurs du jour, aussi aisément que l'amour.}}
Ligne 92 : Ligne 104 :
|page=375
|page=375
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Il est difficile de lire dans le cœur d'un homme.}}
{{citation|Il est difficile de lire dans le cœur d'un homme.}}
Ligne 99 : Ligne 112 :
|page=385
|page=385
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Ainsi, régulièrement, ce vieux monde dans lequel nous nous trouvons se réinvente, dans la sueur et la douleur à chaque fois, et les meilleurs sont crucifiés.}}
{{citation|Ainsi, régulièrement, ce vieux monde dans lequel nous nous trouvons se réinvente, dans la sueur et la douleur à chaque fois, et les meilleurs sont crucifiés.}}
Ligne 106 : Ligne 120 :
|page=499
|page=499
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Si les gens portent des armes, ils chercheront sans doute à les utiliser. Mais à un moment, le fait de tuer pousse les gens à se retourner contre ce qui était dans leur intérêt au début.}}
{{citation|Si les gens portent des armes, ils chercheront sans doute à les utiliser. Mais à un moment, le fait de tuer pousse les gens à se retourner contre ce qui était dans leur intérêt au début.}}
Ligne 113 : Ligne 128 :
|page=509
|page=509
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Un homme doit être fier de ce qu'il est, mais pour tenir, il doit connaître la raison d'être de cette fierté.}}
{{citation|Un homme doit être fier de ce qu'il est, mais pour tenir, il doit connaître la raison d'être de cette fierté.}}
Ligne 120 : Ligne 136 :
|page=513
|page=513
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{citation|Car si les hommes ne valent rien, alors plus rien n'a de valeur.}}
{{citation|Car si les hommes ne valent rien, alors plus rien n'a de valeur.}}
Ligne 127 : Ligne 144 :
|page=684
|page=684
|année=2011
|année=2011
|éditeur=Rivages/noir}}
|éditeur=Rivages/noir
|traducteur=David Boratav}}


{{DEFAULTSORT:Hall, Oakley}}
{{DEFAULTSORT:Hall, Oakley}}

Version du 20 août 2015 à 23:22

Oakley Hall, alias Jason Manor ou O. M. Hall, né le 1er juillet 1920 à San Diego, en Californie, et mort le 12 mai 2008 à Nevada City, en Californie, est un écrivain américain de roman policier et de western.

Warlock, 1958

La peur, parfois, peut renforcer la détermination des hommes.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 25


Il est difficile de reprocher aux autres des actes commis sous l'emprise de la peur. Mais on peut se les reprocher à soi-même.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. 2011, 2011, p. 144


Donc, tout homme qui se place au-dessus des autres doit répondre à une autorité quelle qu'elle soit.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 149


Je pense que certains d'entre nous sont fascinés par le pouvoir de Vie ou de Mort et le plaisir qu'il est possible d'en tirer.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 182


L'orgeuil est une des rares choses de valeur chez un homme, une qualité qui le distingue du reste de la meute.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 200


Il suffit de se tromper une fois pour se tromper toutes les fois suivantes.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 225


D'un côté, notre nature nous invite à confectionner des héros à aduler, de l'autre, elle cherche sans cesse à les renverser et à révéler leurs pieds d'argile, pour pouvoir les cataloguer comme de simples chanceux ou comme des scélérats qui dissimulent leur vraie nature ; et les célébrités et les sommités sont broyés dans les meules de la jalousie pour être ramenées à leur place de commun des mortels.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 237


Les hommes en viennent toujours à défier ceux qu'ils craignent.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 253


On ne peut pas aller contre ce que tout le monde pense de soi.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 272


Le sang excite l'esprit humain autant que l'argent.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. rivages/noir, 2011, p. 274


Nous sommes des dissimulateurs, occupés à cacher les motifs de nos pensées les plus intimes, à transformer les plus viles d'entre elles en vertus, à clamer notre angélisme pour les mêmes raisons que nous diabolisons les autres, à prétendre à l'honnêteté quand c'est la cupidité que nous voyons chez les autres, etc. Il suffit d'observer ce qui nous entoure.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 369


Les hommes atteignent des sommets de courage et d'ingéniosité lorsqu'il s'agit de venger les humiliations ou les frustrations dont ils sont victimes.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 369


La haine peut disparaître dans les premières lueurs du jour, aussi aisément que l'amour.
  • Warlock, Oakley (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 375


Il est difficile de lire dans le cœur d'un homme.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 385


Ainsi, régulièrement, ce vieux monde dans lequel nous nous trouvons se réinvente, dans la sueur et la douleur à chaque fois, et les meilleurs sont crucifiés.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 499


Si les gens portent des armes, ils chercheront sans doute à les utiliser. Mais à un moment, le fait de tuer pousse les gens à se retourner contre ce qui était dans leur intérêt au début.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 509


Un homme doit être fier de ce qu'il est, mais pour tenir, il doit connaître la raison d'être de cette fierté.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 513


Car si les hommes ne valent rien, alors plus rien n'a de valeur.
  • Warlock, Oakley Hall (trad. David Boratav), éd. Rivages/noir, 2011, p. 684
Récupérée de « https://fr.wikiquote.org/w/index.php?title=Oakley_Hall&oldid=225593 »