« Martin Luther King » : historique des versions

25 août 2012

• actudiff 11:1125 août 2012 à 11:11‎ La fée Didier discussion contributions‎ m 3 970 octets −13‎ removed Category:Personnalité politique; added Category:Politicien using HotCat annuler

18 août 2012

• actudiff 22:5318 août 2012 à 22:53‎ JackBot discussion contributions‎ m 3 983 octets −21‎ →‎Discours ''[[w:I have a dream|I have a dream]]'', 1963 : Catégorie:Homme supprimée using AWB annuler

30 juillet 2012

• actudiff 19:3030 juillet 2012 à 19:30‎ MerlIwBot discussion contributions‎ m 4 004 octets +61‎ robot Ajoute : ta:மார்டின் லூதர் கிங் annuler

21 juin 2012

• actudiff 17:0421 juin 2012 à 17:04‎ EleferenBot discussion contributions‎ m 3 943 octets +31‎ r2.7.3) (robot Ajoute : hr:Martin Luther King, Jr. annuler

17 juillet 2011

• actudiff 07:0917 juillet 2011 à 07:09‎ KamikazeBot discussion contributions‎ m 3 912 octets +5‎ r2.6.4) (robot Ajoute: uk:Мартін Лютер Кінг annuler

29 avril 2011

• actudiff 00:5029 avril 2011 à 00:50‎ 90.20.51.212 discussion‎ 3 907 octets −347‎ →‎Citations annuler

25 avril 2011

• actudiff 00:4325 avril 2011 à 00:43‎ Grondin discussion contributions‎ m 4 254 octets −33‎ Révocation des modifications de 109.208.188.66 (discussion) vers la dernière version de 217.108.33.16 annuler

24 avril 2011

• actudiff 08:3024 avril 2011 à 08:30‎ 109.208.188.66 discussion‎ 4 287 octets +33‎ →‎Citations annuler

14 avril 2011

• actudiff 15:2914 avril 2011 à 15:29‎ 217.108.33.16 discussion‎ 4 254 octets −3‎ Annulation des modifications 109620 de 82.248.2.178 (discussion) annuler
• actudiff 15:2914 avril 2011 à 15:29‎ 217.108.33.16 discussion‎ 4 257 octets +9‎ Annulation des modifications 111791 de 80.11.39.157 (discussion) annuler
• actudiff 15:0914 avril 2011 à 15:09‎ 80.11.39.157 discussion‎ 4 248 octets −9‎ →‎Discours I have a dream, 1963 annuler

16 mars 2011

• actudiff 14:3516 mars 2011 à 14:35‎ AnankeBot discussion contributions‎ m 4 257 octets +26‎ robot Ajoute: az:Martin Lüter Kinq annuler

20 février 2011

• actudiff 18:5120 février 2011 à 18:51‎ 82.248.2.178 discussion‎ 4 231 octets +3‎ →‎Citations annuler

13 janvier 2011

• actudiff 10:4913 janvier 2011 à 10:49‎ AnankeBot discussion contributions‎ m 4 228 octets +26‎ robot Ajoute: eo:Martin Luther King annuler
• actudiff 00:3913 janvier 2011 à 00:39‎ AnankeBot discussion contributions‎ m 4 202 octets +42‎ robot Ajoute: hy:Մարտին Լութեր Քինգ annuler

4 mai 2010

• actudiff 20:064 mai 2010 à 20:06‎ Chtit draco discussion contributions‎ m 4 160 octets +4 069‎ Révocation des modifications de Tragedius Vindex (discussion) vers la dernière version de Drini
• actudiff 20:004 mai 2010 à 20:00‎ Tragedius Vindex discussion contributions‎ 91 octets −4 069‎ (résumé des modifications retiré)

20 avril 2010

• actudiff 21:1620 avril 2010 à 21:16‎ Drini discussion contributions‎ m 4 160 octets +3 744‎ Révocation des modifications de Arvandus Scepticus (discussion) vers la dernière version de Mmenal
• actudiff 21:1620 avril 2010 à 21:16‎ Arvandus Scepticus discussion contributions‎ 416 octets −3 744‎ (résumé des modifications retiré)

19 février 2010

• actudiff 16:0319 février 2010 à 16:03‎ Mmenal discussion contributions‎ 4 160 octets −1 152‎ - citations issues de recueils annuler

25 novembre 2009

• actudiff 23:2325 novembre 2009 à 23:23‎ 81.249.64.103 discussion‎ 5 312 octets +5‎ →‎Discours I have a dream, 1963 : La traduction correcte est "Je fais un rêve", comme dans les phrases qui suivent. Still = "malgré tout",, "néanmoins" ("toujours" serait always") Christian Lassure annuler
• actudiff 23:0725 novembre 2009 à 23:07‎ 81.249.64.103 discussion‎ 5 307 octets +1‎ →‎Divers : Accord au pluriel. annuler

17 novembre 2009

• actudiff 17:1417 novembre 2009 à 17:14‎ VolkovBot discussion contributions‎ m 5 306 octets +26‎ robot Ajoute: cy:Martin Luther King annuler

2 octobre 2009

• actudiff 19:302 octobre 2009 à 19:30‎ MiskinBot discussion contributions‎ m 5 280 octets +40‎ robot Ajoute: sr:Мартин Лутер Кинг annuler

29 septembre 2009

• actudiff 12:2629 septembre 2009 à 12:26‎ AnankeBot discussion contributions‎ m 5 240 octets +26‎ robot Ajoute: eu:Martin Luther King annuler

1 septembre 2009

• actudiff 16:121 septembre 2009 à 16:12‎ Eurobas discussion contributions‎ m 5 214 octets −5‎ →‎Divers annuler
• actudiff 16:111 septembre 2009 à 16:11‎ Eurobas discussion contributions‎ 5 219 octets +385‎ →‎Divers annuler

28 avril 2009

• actudiff 22:4728 avril 2009 à 22:47‎ David0811 discussion contributions‎ 4 834 octets +2 540‎ Annulation des modifications 78499 par 24.122.39.127 (Discuter) annuler
• actudiff 22:4128 avril 2009 à 22:41‎ 24.122.39.127 discussion‎ 2 294 octets −2 540‎ →‎Citations annuler

17 avril 2009

• actudiff 11:1417 avril 2009 à 11:14‎ Eurobas discussion contributions‎ 4 834 octets +371‎ →‎Divers annuler

16 avril 2009

• actudiff 10:1516 avril 2009 à 10:15‎ Eurobas discussion contributions‎ 4 463 octets +400‎ Aucun résumé des modifications annuler

15 avril 2009

• actudiff 10:4315 avril 2009 à 10:43‎ Toutoune25 discussion contributions‎ m 4 063 octets +12‎ →‎Citations : mef annuler
• actudiff 10:4215 avril 2009 à 10:42‎ 94.108.144.18 discussion‎ 4 051 octets +41‎ →‎Citations annuler
• actudiff 10:2615 avril 2009 à 10:26‎ Toutoune25 discussion contributions‎ m 4 010 octets −41‎ Révocation des modifications de 94.108.144.18 (Discussion) vers la dernière version de MiskinBot annuler
• actudiff 10:0715 avril 2009 à 10:07‎ 94.108.144.18 discussion‎ 4 051 octets +41‎ →‎Citations annuler

12 mars 2009

• actudiff 15:4012 mars 2009 à 15:40‎ MiskinBot discussion contributions‎ m 4 010 octets +4‎ robot Modifie: no:Martin Luther King jr. annuler

3 février 2009

• actudiff 21:263 février 2009 à 21:26‎ Toutoune25 discussion contributions‎ m 4 006 octets −305‎ Révocation des modifications par 41.211.130.21 (Discussion) vers la dernière version de Bouette annuler
• actudiff 21:233 février 2009 à 21:23‎ 41.211.130.21 discussion‎ 4 311 octets +305‎ Aucun résumé des modifications annuler

12 novembre 2008

• actudiff 18:1712 novembre 2008 à 18:17‎ Bouette discussion contributions‎ 4 006 octets −74‎ Annulation des modifications 69339 par Grissom28 (Discuter) cf Jérémy Pilet annuler
• actudiff 17:2712 novembre 2008 à 17:27‎ Grissom28 discussion contributions‎ m 4 080 octets +74‎ →‎Citations annuler

1 septembre 2008

• actudiff 11:331 septembre 2008 à 11:33‎ ChtitBot discussion contributions‎ m 4 006 octets +5‎ robot Modifie: simple:Martin Luther King, Jr. annuler

22 mai 2008

• actudiff 22:5522 mai 2008 à 22:55‎ ChtitBot discussion contributions‎ m 4 001 octets +57‎ robot Ajoute: ka:მარტინ ლუთერ კინგი annuler

9 mars 2008

• actudiff 20:009 mars 2008 à 20:00‎ Toutoune25 discussion contributions‎ 3 944 octets +26‎ remplacement image annuler
• actudiff 19:199 mars 2008 à 19:19‎ MyXiLo discussion contributions‎ m 3 918 octets −3‎ Annulation des modifications 58835 de 81.243.239.116 vandalisme annuler
• actudiff 18:109 mars 2008 à 18:10‎ 81.243.239.116 discussion‎ 3 921 octets +3‎ →‎Discours I have a dream, 1963 annuler

18 janvier 2008

• actudiff 15:1018 janvier 2008 à 15:10‎ Toutoune25 discussion contributions‎ 3 918 octets −46‎ Annulation des modifications 55686 de 207.96.174.66 ; information déjà présente, cassage de l'interwiki annuler

17 janvier 2008

• actudiff 21:4817 janvier 2008 à 21:48‎ 207.96.174.66 discussion‎ 3 964 octets +46‎ →‎Discours I have a dream, 1963 annuler

11 janvier 2008

• actudiff 09:0111 janvier 2008 à 09:01‎ Chtit draco discussion contributions‎ 3 918 octets −55‎ changement légende image : contenait une citation non sourcée/non présente autre part sur la page annuler
• actudiff 08:5811 janvier 2008 à 08:58‎ Chtit draco discussion contributions‎ m 3 973 octets +151‎ Révocation des modifications de 83.199.243.94 (retour à la version précédente de DragonBot) annuler
• actudiff 01:0011 janvier 2008 à 01:00‎ 83.199.243.94 discussion‎ 3 822 octets −151‎ →‎Citations annuler