Discussion:Liliane Kerjan
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 1 mois par Malik2Mars dans le sujet Ils ont fait un rêve
Ils ont fait un rêve
[modifier]Ola !
- Dans cet ouvrage, p. 58 note 1, il est indiqué que James Baldwin (écrivain)#Retour dans l’œil du cyclone, 2015 est la Trad fr de The Cross of Redemption (2010). Cette indication se trouvait sur wp : w:spécial:diff/186510138 (depuis juillet 2017 : w:spécial:diff/138877666).
- J’ai d’abord rencontré cette « précision » en biblio de James Baldwin (écrivain)#I Am Not Your Negro, 2017 puis plus ou moins dans Toni Morrison#The Source of Self-Regard, 2019 (p. 361 note 3 de l’Ed 10-18).
- Cependant cette indication me semble erronée après qlq verif et comparaisons. J’ai commencé à noter en brouillon wp : w:User:Malik2Mars/Brouillon/Baldwin#Notes de brouillons.
- Pour ici, il y’a pas mal de citations rapportées avec comme seule indication « Retour dans l’œil du cyclone, op. cit. » Je vais donc faire les vérifications. Comme noté en brouillon wp, y’a parfois qlq variantes pour les titres et le contenu. Être attentif. Comme d’hab, en mode tortue. Malik (discussion) 11 octobre 2021 à 18:17 (CEST)
- La trad fr de The Cross of Redemption est (enfin!) publiée en 2024. Tout vient à point à qui sait attendre. Malik (discussion) 15 septembre 2024 à 18:07 (CEST)