David Lodge

Cette page est une ébauche. N'hésitez pas à la modifier en ajoutant des citations admissibles !

David Lodge, selon l'état civil David John Lodge, né le 28 janvier 1935 à Brockley dans le sud de Londres et mort le 1er janvier 2025, est un universitaire spécialiste de littérature et un écrivain britannique.

Citations

Un tout petit monde

Comprendre un message, c’est le décoder. Le langage est un code. Or, tout décodage est un nouvel encodage.

• Un tout petit monde, David Lodge (trad. Maurice et Yvonne Couturier), éd. Rivages, 1992  (ISBN 2-86930-558-3), partie Première, chap. 1, p. 52 (lire en ligne)

Tous les efforts que nous faisons pour sonder le cœur d'un texte, en posséder le sens une fois pour toutes, sont vains – c'est seulement nous-mêmes que nous découvrons, et non l'œuvre elle-même. […] Lire, c'est soumettre sa curiosité et son désir à un déplacement continuel d'une phrase à l'autre, d'une action à l'autre, d'un niveau du texte à l'autre. Le texte se dévoile devant nous, mais il ne permet jamais qu'on le possède.

• Un tout petit monde, David Lodge (trad. Maurice et Yvonne Couturier), éd. Rivages, 1992  (ISBN 2-86930-558-3), partie Première, chap. 1, p. 55 (lire en ligne)

Je respecte un homme qui sait reconnaître une citation. C’est un art qui tend à disparaître.

• Un tout petit monde, David Lodge (trad. Maurice et Yvonne Couturier), éd. Rivages, 1992  (ISBN 2-86930-558-3), partie Quatrième, chap. 1, p. 358 (lire en ligne)

L'art de la fiction

À quel moment un roman débute-t-il ? Il est aussi difficile de répondre à cette question que de savoir à quel moment un embryon humain devient une personne.

• L’art de la fiction, David Lodge (trad. Michel et Nadia Fuchs), éd. Payot & Rivages, 1996  (ISBN 2-7436-0000-4), chap. 1. Le début, p. 15

Le début d’un roman est un seuil qui sépare le monde réel dans lequel nous vivons du monde que le romancier a imaginé. Le début d’un roman doit, par conséquent, nous « attirer » de l’autre côté de ce seuil.

• L’art de la fiction, David Lodge (trad. Michel et Nadia Fuchs), éd. Payot & Rivages, 1996  (ISBN 2-7436-0000-4), chap. 1. Le début, p. 16

Citations sur

Umberto Eco

S’il fallait vraiment donner une définition en termes d’histoire littéraire, eh bien je dirais que Lodge a inventé avec ce livre le picaresque académique. Comme tous les grands livres, il ne présuppose pas la connaissance d’une société, il la procure.

• Au sujet de Un tout petit monde.

• « Un petit monde très moderne », Umberto Eco (trad. Antoine Ottavi), dans Un tout petit monde, David Lodge (trad. Maurice et Yvonne Couturier), éd. Rivages, 1992  (ISBN 2-86930-558-3), chap. Préface, p. 9 (lire en ligne)