Céline Dion

Céline Dion est une chanteuse canadienne, née le 30 mars 1968 dans la ville de Charlemagne au Québec.

Citations

Tellement j'ai d'amour…, 1982

Je rêve de ses bras oui mais je ne sais pas comment l'aimer
Il a l'air d’hésiter entre une histoire d'amour ou d’amitié
Et je suis comme une ile en plein océan
On dirait que mon cœur est trop grand

Premier succès international de Céline Dion.

D'amour ou d'amitié, Eddy Marnay, Céline Dion, album Tellement j'ai d'amour… (1982).

Ne partez pas sans moi, 1988

Vous les nouveaux poètes
Vous les oiseaux magiques
Vous vous allez peut-être trouver
De nouvelles musiques
Vous donnez-moi ma chance
Je veux chanter moi aussi

Céline Dion remporte l'Eurovision 1988, pour la Suisse, avec cette chanson. À ce jour, c'est la dernière chanson francophone à remporter le concours.

Ne partez pas sans moi, Nella Martinetti, Céline Dion (1988).

D'eux, 1995

J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses, d'autres dansent tes heures.
J'irai chercher ton âme dans les froids, dans les flammes,
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore.

Pour que tu m'aimes encore, Jean-Jacques Goldman et Erick Benzi, Céline Dion, album D'eux (1995 chez Columbia, Epic, Sony Music).

J'irai où tu iras, mon pays sera toi.
J'irai où tu iras, qu'importe la place,
Qu'importe l'endroit.

J'irai où tu iras, Jean-Jacques Goldman, Céline Dion, album D'eux (1995).

Prends tes clic et tes clac et tes rêves et ta vie,
Tes mots, tes tabernacles et ta langue d'ici,
L'escampette et la poudre et la fille de l'air.
Montre-moi tes édens, montre-moi tes enfers,
Tes nords et puis tes suds et tes zestes d'ouest.

J'irai où tu iras, Jean-Jacques Goldman, Céline Dion, album D'eux (1995).

Titanic, bande originale du film, 1997

Proche, lointain, où que tu sois,
Je crois que le cœur va de l'avant,
Une fois de plus, tu ouvres la porte
Et tu es là dans mon cœur
Et mon cœur ira encore et toujours de l'avant

(en)

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

My Heart Will Go On, James Horner (musique), Will Jennings (paroles) (trad. Wikiquote), Céline Dion, album Titanic (bande originale) (1997 chez Sony Music Entertainment).

S'il suffisait d'aimer, 1998

On ne change pas
On met juste les costumes d'autres sur soi
(…)
On ne change pas
On attrape des airs et des poses de combat

On ne change pas, Jean-Jacques Goldman, Céline Dion, album S'il suffisait d'aimer (1998 chez Columbia, Sony Music).

S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer,
S'il l'on changeait les choses un peu,
Rien qu'en aimant donner.
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer,
Je ferais de ce monde un rêve, une éternité.

S'il suffisait d'aimer, Jean-Jacques Goldman, Céline Dion, album S'il suffisait d'aimer (1998).

Une rue comme d'autres
Et le temps se suspend
Une tache, une faute
Et soudain tu comprends
Impudence inouïe
Insolite, indécent
Zora sourit

Zora sourit, Jean-Jacques Goldman, Céline Dion, album S'il suffisait d'aimer (1998).

D'elles, 2007

Et s'il n'en restait qu'une
Pour jouer son bonheur
Et miser sa fortune
Sur le rouge du coeur

Pour accepter les larmes
Accepter nuit et jour
De se livrer sans armes
Aux griffes de l'amour

Et s'il n'en restait qu'une (Je serais celle-là), Françoise Dorin, Céline Dion, album D'elles (2007).

Sans attendre, 2012

Je voudrais passer l'océan, croiser le vol d'un goéland
Penser à tout ce que j'ai vu ou bien aller vers l'inconnu
Je voudrais décrocher la lune, je voudrais même sauver la Terre
Mais avant tout je voudrais parler à mon père
Parler à mon père...

Parler à mon père, Jacques Veneruso, Céline Dion, album Sans attendre (2012).

Encore un soir, 2016

Encore un soir, encore une heure
Encore une larme de bonheur
Une faveur comme une fleur
Un souffle, une erreur
Un peu de nous, un rien de tout
Pour tout se dire encore ou bien se taire