Anita Ekberg

Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Anita Ekberg, née Kerstin Anita Marianne Ekberg le 29 septembre 1931 à Malmö en Suède et morte le 11 janvier 2015 à Rocca di Papa en Italie1, est un mannequin et une actrice suédoise naturalisée italienne. est surtout connue pour son rôle de Sylvia dans le film La dolce vita (1960) de Federico Fellini, notamment pour la fameuse scène à la fontaine de Trevi à Rome aux côtés de Marcello Mastroianni ; cette scène de La dolce vita est généralement considérée comme l'un des moments les plus emblématiques du cinéma.

Citations de sa filmographie[modifier]

La dolce vita, 1960[modifier]

Voir le recueil de citations : La dolce vita

Propos publics[modifier]

Brando peut sans problème ressembler à un tonneau de vin.
  • Au sujet de Marlon Brando et plus généralement des hommes acteurs, qui peuvent perdre leur belle apparence avec l'âge sans conséquence sur leur carrière, tandis que les actrices n'ont "pas le droit de vieillir".
  • (en) « Anita Ekberg, disparition de la femme à la fontaine », Anita Ekberg citée par Clément Ghys (trad. Wikiquote), Libération, 11 janvier 2015 (lire en ligne)


C'était un type très exigeant quand il réalisait [un film], enclin à piquer des accès de colère à l'improviste. Sur le plateau c'était le maître absolu, après tout lui-même disait qu'en dehors des plateaux il se sentait vide. D'apparence gentille, en réalité un despote. En privé, c'était un désastre. Avant tout il n'avait pas le respect des dames, affamé de sexe il requérait des prestations particulières.
  • (it) Era un tipo molto esigente quando dirigeva, incline a improvvisi attacchi d’ira. Sul set era un padrone assoluto, d’altronde lui stesso lo diceva che fuori dal set si sentiva vuoto. Apparentemente gentile, in realtà un despota. In privato era un disastro. Prima di tutto non aveva rispetto delle donne, affamato di sesso chiedeva prestazioni particolari.
  • (en) « Fellini era un disastro », Anita Ekberg citée par Emilia Costantini (trad. Wikiquote), Corriere della sera, 13 janvier 2015 (lire en ligne)


Je lui dois certainement beaucoup, mais lui aussi me doit beaucoup. En fait, plus lui à moi que moi à lui, pour la fameuse scène de la fontaine de Trévi. Fellini était quelqu'un qui prenait des idées aux autres, y compris au dernier des techniciens, et qui se les appropriait, sans pour autant reconnaître la paternité aux gens à qui il les devait.
  • (it) Gli devo certamente molto, ma anche lui deve molto a me. Anzi, forse più lui a me che io a lui per la famosa scena nella fontana di Trevi. Fellini era uno che carpiva idee agli altri, persino all'ultimo dei macchinisti, e le faceva proprie, senza poi riconoscerne la paternità a chi di dovere.
  • (en) « Fellini era un disastro », Anita Ekberg citée par Emilia Costantini (trad. Wikiquote), Corriere della sera, 13 janvier 2015 (lire en ligne)


Mais ce n'était pas un grand film. Ce fim existe pour cette scène folle. Et dans cette scène il y avait moi et Marcello. Plus moi, en vérité, que lui. J'étais très belle. Je le sais.
  • (it) Però non era un gran film. Quel film esiste per quella scena pazzesca. E in quella scena c'eravamo io e Marcello. Più io, in verità, che lui. Ero bellissima. Lo so.
  • Anita Ekberg au sujet du film La dolce vita de Fellini, qui a fait sa célébrité, à elle, au réalisateur et à l'acteur Marcello Mastroianni.
  • (en) « Anita, 80 anni in solitudine. «La vita? Ho vinto e perso» », Anita Ekberg citée par Fabrizio Roncone (trad. Wikiquote), Corriere della Sera, 27 septembre 2011 (lire en ligne)


Vous savez que je me sens un peu seule ? Si, un peu seule.
  • (it) Vuol sapere se mi sento un po' sola? Sì, un po' sì.
  • Anita Ekberg dans une interview au Corriere della Serra à l'occasion de ses 80 ans. L'actrice vivait retirée en maison de retraite, oubliée de tous.
  • (en) « Anita, 80 anni in solitudine. «La vita? Ho vinto e perso» », Anita Ekberg citée par Fabrizio Roncone (trad. Wikiquote), Corriere della Sera, 27 septembre 2011 (lire en ligne)


Citations à propos d'Anita Ekberg[modifier]

C’est peu dire que ses formes et la blondeur de sa chevelure lui valent très vite une certaine notoriété. Frank Sinatra la surnomme « L’iceberg », autant pour ses origines nordiques pour sa capacité à faire fondre les hommes.
  • (en) « La mort d’Anita Ekberg », Anita Ekberg citée par Franck Nouchi (trad. Wikiquote), Le Monde, 11 janvier 2015 (lire en ligne)


Sa blondeur, mais surtout ses énormes mensurations, ont tapé dans l’œil du spécialiste du genre, le producteur Howard Hughes. Ce dernier veut lui faire changer son nom suédois, réputé imprononçable. Elle refuse, rétorquant que, si elle devient célèbre, le public apprendra à le prononcer et que, si elle reste anonyme, cela n’a aucune importance.
  • (en) « Anita Ekberg, disparition de la femme à la fontaine », Anita Ekberg citée par Clément Ghys (trad. Wikiquote), Libération, 11 janvier 2015 (lire en ligne)


Liens externes[modifier]

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :