Étranger

Cette page est une ébauche. N'hésitez pas à la modifier en ajoutant des citations admissibles !

L'étranger est celui qui n'est pas d'un pays, d'une nation donnée ; qui est d'une autre nationalité ou sans nationalité ; plus largement, qui est d'une communauté géographique différente. Il est celui qui n'est pas familier d'un lieu qui ne fait pas partie d'une collectivité donnée.

Nicolás Gómez Dávila

N'est étranger que l'homme moyen d'un autre pays.
L'homme intelligent, même si nous sommes bêtes, nous fait l'effet d'un compatriote.

• Carnets d'un vaincu, Nicolás Gómez Dávila (trad. Alexandra Templier), éd. L'Arche, 2008  (ISBN 978-2-85181-697-9), p. 87

Vladimir Nabokov

La couleur d'un credo, d'une cravate, des yeux, des pensées, des manières, des propos, est assurée de rencontrer quelque part dans le temps ou dans l'espace l'hostilité fatale d'une populace qui hait cette teinte particulière. Et plus l'individu est brillant, plus il est près du bûcher. Étranger rime toujours avec danger.

• Littératures (1980), Vladimir Nabokov (trad. Hélène Pasquier), éd. Robert Laffont, coll. « Bouquins », 2010, partie Littératures I, L'Art de la littérature et le bon sens, p. 485

Simone Weil

Aimer un étranger comme soi-même implique comme contrepartie: s'aimer soi-même comme un étranger.

• La Pesanteur et la Grâce, Simone Weil, éd. Plon, 1988  (ISBN 978-2-259-19202-6), p. 74

• Citation choisie pour le 7 janvier 2017.