Stargate Atlantis

Cette page est une ébauche. N'hésitez pas à la modifier en ajoutant des citations admissibles !

Stargate Atlantis est une série télévisée américaine, produite par Brad Wright et Robert C. Cooper, dérivée de la série Stargate SG-1.

Liste des épisodes

Saison 1	Saison 2	Saison 3	Saison 4	Saison 5
1x01 - Une nouvelle ère (1/2)	2x01 - Sous le feu de l'ennemi (3/3)	3x01 - Menace sur la Terre (2/3)	4x01 - À la dérive (2/3)	5x01 - La vie avant tout
1x02 - Une nouvelle ère (2/2)	2x02 - I.A.	3x02 - Transformation (3/3)	4x02 - Dernier recours (3/3)	5x02 - Contamination
1x03 - Invulnérable	2x03 - Chasse à l'homme	3x03 - Irrésistible	4x03 - Retrouvailles	5x03 - Une question d'honneur
1x04 - 38 minutes	2x04 - À corps perdu	3x04 - Face à face	4x04 - Cauchemar sur Atlantis	5x04 - Tous les possibles
1x05 - Soupçons	2x05 - Les condamnés	3x05 - Copies conformes	4x05 - Les voyageurs	5x05 - Les fantômes du passé
1x06 - La fin de l'innocence	2x06 - L'expérience interdite	3x06 - Le monde réel	4x06 - Perte de mémoire	5x06 - Seconde enfance
1x07 - Sérum	2x07 - Instinct (1/2)	3x07 - Intérêts communs	4x07 - Seules contre tous	5x07 - Les démons de la brume
1x08 - Apparences	2x08 - Mutation (2/2)	3x08 - La guerre des génies	4x08 - Le prophète	5x08 - La nouvelle reine
1x09 - Retour sur Terre	2x09 - L'Aurore	3x09 - La machine infernale	4x09 - Programmation mortelle	5x09 - Jeu de piste
1x10 - En pleine tempête (1/2)	2x10 - L'union fait la force (1/2)	3x10 - Exil forcé (1/2)	4x10 - Double collision (1/3)	5x10 - Premier contact (1/2)
1x11 - En pleine tempête (2/2)	2x11 - L'union fait la force (2/2)	3x11 - Exil forcé (2/2)	4x11 - Alliance forcée (2/3)	5x11 - La tribue perdue (2/2)
1x12 - Duel	2x12 - Tempus fugit	3x12 - Le chant des baleines	4x12 - Conséquences (3/3)	5x12 - Les Balarans
1x13 - Virus	2x13 - Masse critique	3x13 - Invincible	4x13 - Quarantaine	5x13 - Inquisition
1x14 - Hors d'atteinte	2x14 - L'ivresse des profondeurs	3x14 - Le péril de la sagesse	4x14 - Harmony	5x14 - Le fils prodigue
1x15 - Le grand sommeil	2x15 - La tour	3x15 - Les jeux sont faits	4x15 - Banni	5x15 - Les Sekkaris
1x16 - La communauté des quinze	2x16 - Possédés	3x16 - Âmes en détresse	4x16 - Trio	5x16 - Rendez-vous glacial
1x17 - Derniers messages	2x17 - Coup d'état	3x17 - Une question d'éthique	4x17 - Infiltration Wraith	5x17 - Entre la vie et la mort
1x18 - Sous hypnose	2x18 - Traitement de choc	3x18 - Immersion	4x18 - Hybrides (1/2)	5x18 - Identité
1x19 - Assiégés (Partie 1)	2x19 - Inferno	3x19 - L'équilibre parfait	4x19 - Hybrides (2/2)	5x19 - Las Vegas
1x20 - Assiégés (Partie 2)	2x20 - Les alliés (Partie 1)	3x20 - Nom de code : Horizon (Partie 1)	4x20 - Le dernier homme	5x20 - L'empire contre attaque

Saison 1

[1.01] & [1.02] Une nouvelle ère (Rising)

Dr McKay : On a besoin de l'EPPZ pour activer la Porte.
Général O'Neill : Du quoi ?
Daniel Jackson : L'E2PZ... Il est canadien.
Général O'Neill (à McKay) : Je suis désolé !

• (en)

  Dr McKay : We need the Zed PM to power the Gate .
  Général O'Neill : What ?
  Daniel Jackson : ZPM. He's... He's Canadian
  Général O'Neill : I'm sorry.

• En VO, la plaisanterie tourne autour de la prononciation différente du "Z" chez les américains ("Zee") et chez les canadiens ("Zed").

• David Hewlett, Richard Dean Anderson et Michael Shanks, Stargate Atlantis, saison 1, épisodes 1 & 2 « Une nouvelle ère », écrit par Brad Wright et Robert C. Cooper.

Général O'neill : Vu que le voyage va être rapide, je vais essayer d'être le plus bref possible.
[O'Neill ne dit rien...]
Major Sheppard : Difficile de faire plus bref, mon Général.
Général O'neill : Merci beaucoup.

• Richard Dean Anderson et Joe Flanigan, Stargate Atlantis, saison 1, épisodes 1 & 2 « Une nouvelle ère », écrit par Brad Wright et Robert C. Cooper.

Enfant Athosien : De quel monde tu viens ? On peut y aller ?
Major Sheppard : Malheureusement non. Je viens d'une galaxie très, très lointaine.

• Petit clin d'œil à Star Wars.

• Joe Flanigan, Stargate Atlantis, saison 1, épisodes 1 & 2 « Une nouvelle ère », écrit par Brad Wright et Robert C. Cooper.