Soul Eater (anime)
Soul Eater (ソウルイーター Sōru Ītā?) est une série animée japonaise créée par Atsushi Okubo. Elle a été diffusée pour la première fois au Japon du 7 avril 2008 au 30 mars 2009 sur TV Tokyo et, en France, à partir du 14 mai 2011 sur MCM.
Citations
[modifier]Soul : Qu'est ce que c'est? [gros plan sur les jupes de Kim et Jackie, Maka et Soul sont choqués lorsqu'ils entendent des cris]
Hiro : Ha ha ! si tu n'aimes pas ça, alors essaie de me battre !
Kim and Jackie : C'est tellement indécent !
- (en)
Soul: What now? [Sees Kim and Jackie's screams]
Hiro: [laughs] Well, if you're not going to like it, then try to beat me!
Kim and Jackie: YOU DIRTY PERVERTS!!!
- (ja) (VO) Hiro Shimono, Jad Saxton, Micah Solusod, et Caitlin Glass. (FR) François Creton, Thierry d'Armor, Céline Melloul, et Catherine Collomb, Soul Eater, 1, 32. La Légende de l'Épée Sacrée 3~La Petite Frappe de Shibusen?~, écrit par Megumi Shimizu (trad. Wikiquote).
Maka : Bien, ce serait n'importe quoi si tu le faisais. Alors maintenant, tu as peur de frapper une fille ?
Black☆Star : Réalisez-vous que vous parlez ? J'espère que vous êtes prêt pour ça !!!!!!
- (en)
Maka: Good, I would be anything if you did. Come on, are you afraid to hit a girl?
Black☆Star: Do you realize you were talking to? I HOPE YOU'RE READY FOR THIS!
- (ja) (VO) Laura Bailey, et Brittney Karbowski. (FR) Céline Rotard, et Jessie Lambotte, Soul Eater, 1, 33. Résonance en chaîne ~Jouez la mélodie des âmes?~, écrit par Megumi Shimizu (trad. Wikiquote).