Modèle:Réf Nouvelle/Documentation
Ci-dessous la documentation de ce modèle. | |
Voir la liste des modèles. Cliquez ici pour purger le cache si le modèle utilise noinclude et vos modifications n’apparaissent pas. |
Ce modèle doit être apposé sous chaque citation issue d'une nouvelle parue dans un recueil ou une anthologie, conformément aux respect de la Charte Wikiquote.
Syntaxe
[modifier]Syntaxe complète
[modifier]{{Réf Nouvelle | titre = | titre original = | auteur = | traducteur = | année d'origine = | recueil = | éditeur = | collection = | année = | page = | ISSN = | ISBN = | EAN = | langue = | s = | url = }}
Paramètres
[modifier]Permet de référencer une citation grâce à une nouvelle.
Paramètre | Description | Type | État | |
---|---|---|---|---|
titre | titre | Titre de la nouvelle | Chaîne | obligatoire |
titre original | titre original | Titre dans la langue originale | Chaîne | suggéré |
auteur | auteur | Nom de l’auteur de la nouvelle | Chaîne | obligatoire |
traducteur | traducteur | Nom du traducteur (Indiquer "Wikiquote" si la traduction est personnelle) | Chaîne | suggéré |
année d'origine | année d'origine | Année de première publication de l'œuvre | Inconnu | facultatif |
recueil | recueil | Titre du recueil | Chaîne | obligatoire |
éditeur | éditeur | Nom de l'éditeur du recueil | Chaîne | obligatoire |
collection | collection | Nom de la collection chez l'éditeur | Chaîne | facultatif |
année | année | Année de publication chez l'éditeur | Inconnu | obligatoire |
page | page | Numéro de la (resp. des) page(s) sur laquelle (resp. lesquelles) est la citation. S'il s'agit d'un texte en ligne, inscrivez « url » comme paramètre. | Inconnu | obligatoire |
ISSN | ISSN | Numéro d’ISSN de la publication | Inconnu | facultatif |
ISBN | ISBN | Numéro d’ISBN de la publication | Inconnu | suggéré |
EAN | EAN | Numéro d'EAN de l'article | Inconnu | facultatif |
langue | langue | Pour les sources de citations originales, la langue d'origine de la citation. | Inconnu | suggéré |
s | s | Nom de la page de l'œuvre sur Wikisource. | Inconnu | facultatif |
url | url | URL de l'article s'il est en ligne. S'il s'agit d'un article disponible exclusivement en ligne, indiquer l'url. Dans le paramètre page, indiquez « url ». | URL | suggéré |
Exemple
[modifier]{{Réf Nouvelle | titre = Le Monstre sur le seuil | titre original = {{lang|en|The Thing on the Doorstep}} | auteur = H.P. Lovecraft | traducteur = Jacques Papy et Simone Lamblin | recueil = Par-delà le mur du sommeil | éditeur = Gallimard | collection = Folio SF | année = 2002 | année d'origine = 1937 | page = 65 | ISBN = 2-07-042459-6 }}
- « Le Monstre sur le seuil » (The Thing on the Doorstep, 1937), H.P. Lovecraft (trad. Jacques Papy et Simone Lamblin), dans Par-delà le mur du sommeil, éd. Gallimard, coll. « Folio SF », 2002 (ISBN 2-07-042459-6), p. 65
Voir aussi
[modifier]Les autres modèles permettant de sourcer :
{{Réf Livre}}
{{Réf Discours}}
{{Réf Film}}
{{Réf Chanson}}
{{Réf Article}}
{{Réf Série}}
{{Réf Émission}}
{{Réf Jeu vidéo}}
{{Réf Sketch}}
{{Réf Nouvelle}}