José Ángel Valente
José Ángel Valente est un poète et essayiste espagnol, considéré comme l'un des poètes majeurs dans la poésie hispanique du XXe siècle, né le à Ourense et mort le à Genève.
L'Éclat, 1987
[modifier]Dans la liquide profondeur de tes yeux
ton corps saute au-dessus de l'eau
ainsi qu'un transparent chevreuil.
Pour l'étendue des caresses,
des lentes paroles que n'ai pu encore
dire, pour la lente
descente, corps, vers tes
rives, là où
fleurit l'éveil, anémone,
feuille ouverte au revers
de sa lumière même,
complice
accompli de ta nuit, corps,
seigneur obscur
de ta si éblouissante clarté.
Automne te voici de chevaux blessés,
de fleuves débordant du courant de leurs eaux,
de paupières immergées, de ventres immergés,
de jardins descendus déchaussés à la mer.
Tu viens avec d'énormes tambours de ténèbres,
de longues toiles humides et des mains oubliées,
des fils qui dans le vent dissolvent le matin,
de lentes galeries, des miroirs embués,
des échos recouvrant ce qui deviendra voix.
