J. Edgar

J. Edgar est un film américain réalisé par Clint Eastwood, sorti en 2011, d'après un scénario de Dustin Lance Black.

Leonardo DiCaprio incarne J. Edgar Hoover, directeur du Federal Bureau of Investigation (FBI) pendant près de cinquante ans. Le film s'intéresse à la fois à sa vie privée et professionnelle.

Citations

J. Edgar Hoover : Même les grands hommes peuvent être corrompus.

• (en) J. Edgar Hoover : Even great men can be corrupted.

• Leonardo DiCaprio, J. Edgar (2011), écrit par Dustin Lance Black (trad. Wikiquote)

J. Edgar Hoover : Ce qui détermine la trace d'un homme, c'est souvent ce qui n'est pas vu.

• (en) J. Edgar Hoover : What determines a man's legacy is often what isn't seen.

• Leonardo DiCaprio, J. Edgar (2011), écrit par Dustin Lance Black (trad. Wikiquote)

J. Edgar Hoover : Personne ne partage son pouvoir sans y être contraint.

• (en) J. Edgar Hoover : No one freely shares power.

• Leonardo DiCaprio, J. Edgar (2011), écrit par Dustin Lance Black (trad. Wikiquote)

J. Edgar Hoover : L'information, c'est le pouvoir.

• (en) J. Edgar Hoover : Information is power.

• Leonardo DiCaprio, J. Edgar (2011), écrit par Dustin Lance Black (trad. Wikiquote)

J. Edgar Hoover : La trace que laisse un homme dépend du moment où s'arrête l'histoire.

• (en) J. Edgar Hoover : A man's legacy is determined by where the story ends.

• Leonardo DiCaprio, J. Edgar (2011), écrit par Dustin Lance Black (trad. Wikiquote)