Casal di Principe

Casal di Principe est une commune de la province de Caserte dans la Campanie en Italie. Casal di Principe est tristement connue en Italie pour être le fief du clan des Casalesi, un puissant clan de la Camorra.

Citations

Dans la région de Naples et de Caserte, le simple fait de venir de Casale garantit une sorte d'immunité et signifie qu'on n'est pas seulement soi-même, mais qu'on incarne aussi, d'une certaine façon, la violence des groupes criminels de Caserte. On inspire le respect et une sorte de crainte naturelle.

• Gomorra, Roberto Saviano (trad. Vincent Raynaud), éd. Gallimard, 2006, p. 224

Même Benito Mussolini tenta d'éliminer ce signe d'appartenance, cette aura criminelle, et fusionna les communes de San Ciprianio d'Aversa et de Casal di Principe sous le nom d'Albanova. Pour inaugurer l'aube d'une nouvelle justice, il envoya également des dizaines de carabiniers chargés de résoudre le problème "par le fer et par le feu". Aujourd'hui, seule la gare décrépite de Casale porte encore le nom d'Albanova.

• Gomorra, Roberto Saviano (trad. Vincent Raynaud), éd. Gallimard, 2006, p. 224