Au service de la France
Apparence
Au service de la France est une série télévisée diffusée sur la télévision français dans les années 2010.
Saison 1
[modifier]Épisode 1 : Le Tsét
[modifier]Moïse : Qu'est-ce qui vous a pris de répondre au téléphone ?
André Merlaux : Eh bien (hésitant), le téléphone sonnait. Et j'ai décroché.
Moïse : La logique m'échappe. (silence) Je ne comprends pas.
André Merlaux : Le téléphone... (silence) J'ai pensé que...
- Christophe Kourotchkine et Hugo Becker, Au service de la France, saison 1, épisode 1, écrit par Jean-François Halin, Jean-André Yerles et Claire Lemaréchal.
Jacquard : C'est la France, mais c'est pas la même culture.
- Karim Barras, Au service de la France, saison 1, épisode 1, écrit par Jean-François Halin, Jean-André Yerles et Claire Lemaréchal.
Moïse : Prenez un verre, y'a pot.
- Christophe Kourotchkine, Au service de la France, saison 1, épisode 1, écrit par Jean-François Halin, Jean-André Yerles et Claire Lemaréchal.
Épisode 2 : Il y a Allemand et Allemand
[modifier]Jacquard : Nous comptons sur votre discrétion. Vous savez mentir ?
André Merlaux : Oui.
Jacquard : Donc non. Va falloir apprendre mon vieux. C'est la base du métier.
- Karim Barras, Hugo Becker et Bruno Paviot, Au service de la France, saison 1, épisode 2, écrit par Jean-François Halin, Jean-André Yerles et Claire Lemaréchal.
Calot : Il y a Allemand et Allemand. Allemand de l'ouest et Allemand de l'est. Allemand ami et Allemand ennemi. Mais tous ces Allemands sont Allemands. Qu'ils soient Allemands ou Allemands.
Calot : Nous les comprenons à peine et eux nous comprennent sans aucun mal, c’est fantastique.
- Jean-Edouard Bodziak, Au service de la France, saison 1, épisode 2, écrit par Jean-François Halin, Jean-André Yerles et Claire Lemaréchal.
Saison 2
[modifier]Épisode 3 : Quand l'eau est à 12 degrés, on doit s'attendre à ce qu'elle soit froide"
[modifier]Moulinier : Du français j'en ai entendu parler des tas. Les Africains ils ont autant de syntaxes que de couleurs de boubou.