Évangile selon Thomas

Une page de Wikiquote, le recueil des citations libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Début de l’Evangile selon Thomas (folio 32 du codex II de Nag Hammadi).

L’Évangile selon Thomas est un évangile apocryphe.

Logia[modifier]

Jésus vit des petits qui tétaient ; il dit à ses disciples : « Ces petits qui tettent sont semblables à ceux qui entrent dans le Royaume. »

Eux lui dirent : « Si nous sommes petits, entrerons-nous dans le Royaume ? »

Jésus leur dit : « Lorsque vous ferez les deux [être] un, et que vous ferez le dedans comme le dehors et le dehors comme le dedans, et le haut comme le bas ! Et si vous faites le mâle et la femelle en un seul, afin que le mâle ne soit plus mâle et que la femelle ne soit plus femelle, et lorsqu’à la place d’un œil vous referez des yeux, et une main à la place d’une main, et un pied à la place d’un pied, et une image à la place d’une image, alors vous entrerez dans le [Royaume] ! »
  • « L’Évangile de Thomas ou les Paroles secrètes de Jésus le vivant », anonyme (trad. Jean Doresse), dans Évangiles apocryphes, France Quéré, éd. Le Seuil, coll. « Points/Sagesses », 1983  (ISBN 2-02-006622-X), p. 169-170


Jésus dit : « Celui qui a connu le monde est tombé dans un cadavre ; et, celui qui est tombé dans un cadavre, le monde n’est plus digne de lui ! »
  • « L’Évangile de Thomas ou les Paroles secrètes de Jésus le vivant », anonyme (trad. Jean Doresse), dans Évangiles apocryphes, France Quéré, éd. Le Seuil, coll. « Points/Sagesses », 1983  (ISBN 2-02-006622-X), p. 174


Jésus dit : « Celui qui a connu le monde est tombé dans le corps ; et celui qui est tombé dans le corps, le monde n’est pas digne de lui. »
  • « L’Évangile de Thomas ou les Paroles secrètes de Jésus le vivant », anonyme (trad. Jean Doresse), dans Évangiles apocryphes, France Quéré, éd. Le Seuil, coll. « Points/Sagesses », 1983  (ISBN 2-02-006622-X), p. 178


Il a dit, lui, Jésus : « Le corps qui dépend d’un corps est un malheureux, et l’âme qui dépend de ces deux est une malheureuse ! »
  • « L’Évangile de Thomas ou les Paroles secrètes de Jésus le vivant », anonyme (trad. Jean Doresse), dans Évangiles apocryphes, France Quéré, éd. Le Seuil, coll. « Points/Sagesses », 1983  (ISBN 2-02-006622-X), p. 179


Jésus dit : « Malheur à cette chair qui dépend de l’âme et malheur à cette âme qui dépend de la chair ! »
  • « L’Évangile de Thomas ou les Paroles secrètes de Jésus le vivant », anonyme (trad. Jean Doresse), dans Évangiles apocryphes, France Quéré, éd. Le Seuil, coll. « Points/Sagesses », 1983  (ISBN 2-02-006622-X), p. 182