À des fins documentaires, les Archives fédérales allemandes ont souvent maintenu les descriptions originales d’images, qui peuvent être erronées, biaisées, désuètes ou politiquement tendancieuses.
Zentralbild-Zühlsdorf Zü-Qu 4.2.1959 Produktionsverpflichtungen im VEB Berlin-Chemie. Die Werktätigen des VEB Berlin-Chemie in Berlin-Adlershof haben sich verpflichtet, ihre Produktion erheblich zu steigern. Das wird erreicht durch Anwendung der Seifert-Methode, Auswertung von Verbesserungsvorschlägen und durch technische und chemische Veränderungen. Allein durch die Verbesserung der Arbeitsorganisation erreicht die Abteilung Sulfonamide gegenüber sieben Ansätzen neuerdings acht Ansätze im Monat. Zehn Kollegen dieser Abteilung schliessen im Februar ihre Qualifizierung für einen zweiten Beruf ab und fünf weitere Kollegen werden in diesem Jahr zu einem Lehrgang delegiert. UBz. (Von rechts nach links): Chemieingenieur Kurt Richter, Abteilungsleiter Ewald Wegner und Diplomchemikerin Ingrid Hahn beraten anhand von Proben über die Ausführung eines Verbesserungsvorschlages zur Steigerung der Qualität der Sulfonamide.
Cette image a été donnée à Wikimedia Commons par les Archives fédérales allemandes (Deutsches Bundesarchiv) dans le cadre d'un projet commun. Les Archives Fédérales allemandes garantissent l'authenticité de la photographie, grâce à l'utilisation exclusive d'originaux (positifs/négatifs) de leur Archives d'images numériques et leur numérisation.
Attribution: Bundesarchiv, Bild 183-62018-0004 / Zühlsdorf, Erich / CC-BY-SA 3.0
Vous êtes libre :
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{BArch-description |comment= <!-- add translations and/or more description --> |biased=<!-- if the original description text is biased, write here why! --> |headline=Produktionsverpflichtungen im VEB Berl
Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.
Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.
Version d’IIM
2
Titre de l’image
Zentralbild-Zühlsdorf Zü-Qu 4.2.1959 Produktionsverpflichtungen im VEB Berlin-Chemie. Die Werktätigen des VEB Berlin-Chemie in Berlin-Adlershof haben sich verpflichtet, ihre Produktion erheblich zu steigern. Das wird erreicht durch Anwendung der Seifert-Methode, Auswertung von Verbesserungsvorschlägen und durch technische und chemische Veränderungen. Allein durch die Verbesserung der Arbeitsorganisation erreicht die Abteilung Sulfonamide gegenüber sieben Ansätzen neuerdings acht Ansätze im Monat. Zehn Kollegen dieser Abteilung schliessen im Februar ihre Qualifizierung für einen zweiten Beruf ab und fünf weitere Kollegen werden in diesem Jahr zu einem Lehrgang delegiert. UBz. (Von rechts nach links): Chemieingenieur Kurt Richter, Abteilungsleiter Ewald Wegner und Diplomchemikerin Ingrid Hahn beraten anhand von Proben über die Ausführung eines Verbesserungsvorschlages zur Steigerung der Qualität der Sulfonamide.