Angélique Kidjo

Angelique Kidjo en 2014

Angélique Kidjo, est une chanteuse française, lauréate des Grammy Awards et de l'Académie Charles et ambassadrice internationale de l'UNICEF en raison de son engagement humanitaire, née le 14 juillet 1960 à Ouidah au Bénin.

Citations

Je travaille avec tous ceux qui pensent que la musique est l’arme de la paix. Pour moi, la musique est avant tout la seule forme d’art qui lie tout le monde.

• Propos tenus pour convaincre de ce que sa passion pour la musique est vecteur de paix.

• (fr) « Angélique Kidjo : Lumière Sur Une Femme Inspirante Et Engagée », MARIEME DACOSTA, femmedinfluence.fr, 5 avril 2016 (lire en ligne)

Nous les Africains devons être capables de résoudre nos problèmes. Une aide extérieure est utile, mais nous devons apprendre à être responsables de nos propres attitudes.

• (fr) Femmes D'influence, Union Africaine, éd. La Direction Femmes, Genre et Développement (WGYD), 2022, p. 38 (lire en ligne)

Quand on grandit en Afrique, on apprend qu’aider son prochain n’est pas seulement un devoir, c’est une nécessité, et puis de toute façon, quand on fait de la musique, on est forcément la voix d’autres personnes qui ne peuvent pas raconter leurs histoires.

• Propos tenus pour rappeler son engagement de militantisme et qu'elle femme au grand cœur d'amour.

• (fr) « Angélique Kidjo : Lumière Sur Une Femme Inspirante Et Engagée », MARIEME DACOSTA, femmedinfluence.fr, 5 avril 2016 (lire en ligne)

Comment justifier son être d’homme si la femme n’en est pas le centre? Qui vous a amené dans cette vie?

• (en) « Angélique Kidjo Has Heard It All », Julian Lucas, newyorker.com, 16 février 2022 (lire en ligne)

Pour moi, la diversité n’est jamais une menace, je la vois comme une opportunité et un défi.

• (en) « Angélique Kidjo on being hangry and Africa's tsunami of talent », DJ Edu et Catherine Fellows, bbc.com, 17 novembre 2023 (lire en ligne)

Nos dirigeants ne voient pas que le seul atout qui peut les maintenir au pouvoir est leur population, et non la violence.

• (en) « Africa has so much talent – we can’t even grasp it’: Angélique Kidjo on pop, politics and power », Emmanuel Akinwotu, theguardian.com, 4 juin 21 (lire en ligne)

Les gens essaient de nous mettre dans des casiers et s’attendent toujours au pire de notre part.

• Son commentaire sur la façon dont les musiciens africains sont traités.

• (en) « Africa has so much talent – we can’t even grasp it’: Angélique Kidjo on pop, politics and power », Emmanuel Akinwotu, theguardian.com, 4 juin 21 (lire en ligne)

Je dois comprendre si je rêve, si je fantasme, si je romantise la puissance de mes tambours et la musique de mon continent et de mon pays.

• (en) « THE PLAYLIST: An Exclusive Interview with Five-Time Beninese Grammy Award Winner Angélique Kidjo on Closing The Cultural Gap », Renuka Methil, forbesafrica.com, 9 août 2022 (lire en ligne)

Ce qui me fait vibrer est l'authenticité et l'originalité de l'artiste.

• Son avis sur la façon dont un musicien est unique en son genre.

• Angélique Kidjo, Le grand invité Afrique, Olivier Rogez, RFI, 05 Octobre 2024 (accéder en ligne)

Avoir des médias c'est raconter la vraie histoire, montrer notre Afrique avec ses problèmes, ses solutions et ses réussites.

• (en) To have media is to tell the real story, to show our Africa with its problems, its solutions and its successes.

• (en) « We must make African music better- Angélique Kidjo [Interview] », Rédaction Africanews, africanews, 13/08 (lire en ligne)

Quand on est engagé, le silence n’est pas une option : lorsqu’on se tait, les injustices continuent.

• Son commentaire lié à la notion d'engagement
• « Hommes & migrations », François Bensignor, revue (ISSN 2262-3353), 01 novembre 2020 (lire en ligne)

À force d’écoutes, j’ai compris que la musique populaire actuelle n’aurait pas existé sans l’apport des esclaves africains.

• Son avis sur l'origine de la musique entre l'Afrique et l'Occident
• « Hommes & migrations », François Bensignor, revue (ISSN 2262-3353), 01 novembre 2020 (lire en ligne)

Le féminisme, pour moi, c’est de parvenir à trouver un équilibre avec les hommes.

• Son commentaire à propos de la cause des femmes
• « Hommes & migrations », François Bensignor, revue (ISSN 2262-3353), 01 novembre 2020, p. 235-241 (lire en ligne)

J'ai grandi dans cette notion qu'un être humain n'est pas une question de couleur de peau.

• Angélique Kidjo, Angélique Kidjo, la voix de l’engagement, Olivia Gesbert, France culture, 06 mai 2021 (accéder en ligne)

Nous avons profondément peur de l'amour, on a choisi la violence et la haine. Comme disait ma mère, il est plus facile de haïr que d'aimer.

• Angélique Kidjo, Angélique Kidjo, la voix de l'engagement, Olivia Gesbert, France culture, 06 mai 2021 (accéder en ligne)

La dignité de l'homme dépend de la dignité de la terre, tout est lié.

• Angélique Kidjo, Angélique Kidjo, la voix de l'engagement, Olivia Gesbert, France culture, 06 mai 2021 (accéder en ligne)

Votre cerveau est votre plus grande arme. Connectez-le à votre cœur, et vous pourrez aller n'importe où.

• (en) Your brain is your greatest weapon. Connect it to your heart, and you can go anywhere.

• (en) « Your brain is your greatest weapon. Connect it to your heart, and you can go anywhere. », AZ Quotes (trad. Wikiquote), AZ Quotes, . (lire en ligne)

j'ai été française pendant 18 jours seulement ! Il n'est pas facile pour moi de juger les 50 ans d'indépendance de mon petit pays, aujourd'hui appelé Bénin. J'ai le sentiment que ma vie a été façonnée à bien des égards par les tribulations politiques de l'Afrique de l'Ouest. Je me considère comme une véritable fille de l'indépendance récente de mon pays.

• (en) Fille de l'Indépendance

• (en) « Fille de l'Indépendance », Angélique Kidjo (trad. Wikiquote), archive.nytimes, 13 août 2010 14h24 (lire en ligne)

Il est prouvé que lorsque les femmes sont éduquées, les capacités du pays augmentent immédiatement.

• (en) It is proven that when women are educated, the ability of the country goes up immediately.

• (en) « It is proven that when women are educated, the ability of the country goes up immediately. », AZ Quotes (trad. Wikiquote), AZ Quotes, . (lire en ligne)

Peu importe le défi auquel vous faites face, le plus important est de savoir quand vous tombez, comment vous vous élevez et jusqu'où vous voulez aller, où vous voulez aller à partir de cette ascension.

• (en) It doesn't matter what challenge you face, the most important thing is, when you fall, how you rise and how high you want to go, where you want to go from that rise on.

• (en) « It doesn't matter what challenge you face, the most important thing is, when you fall, how you rise and how high you want to go, where you want to go from that rise on. », AZ Quotes (trad. Wikiquote), AZ Quotes, . (lire en ligne)