« Eminem » : différence entre les versions

Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucia Bot (discussion | contributions)
m robot Ajoute: he:אמינם
Ligne 5 : Ligne 5 :
=== ''Lose Yourself'' ===
=== ''Lose Yourself'' ===
{{citation
{{citation
|citation=<poem>Écoute, si tu pouvais tenter le coup ou avoir une opportunité
|citation=<poem>Écoute, si tu avais une chance ou bien une opportunité
De réaliser tout ce que tu as toujours voulu en un instant
De réaliser tout ce que tu as toujours voulu en un instant
La saisirais-tu ou la laisserais-tu simplement passer ?</poem>
La saisirais-tu ou la laisserais-tu simplement passer ?</poem>

Version du 22 septembre 2008 à 06:37

Eminem alias Marshall Bruce Mathers III ou Slim Shady (17 octobre 1972 à Kansas City, Missouri) est un rappeur et acteur américain venant de Detroit, États-Unis.

Citations extraites de chansons

Lose Yourself

Écoute, si tu avais une chance ou bien une opportunité
De réaliser tout ce que tu as toujours voulu en un instant
La saisirais-tu ou la laisserais-tu simplement passer ?

  • (en)

    Look, if you had one shot or one opportunity
    To seize everything you ever wanted in one moment
    Would you capture it or just let it slip?

  • Lose Yourself, Eminem (trad. Wikiquote), Eminem, album 8 Mile BO (2003 aux Etats-Unis chez Interscope/Shady/Aftermath).


The Way I Am

Et je suis,
Quoique tu dises je suis,
Et si je ne l'étais pas, alors pourquoi dirais-je que je le suis ?
Dans les journaux, les nouvelles, tous les jours je suis,
La radio ne jouera même pas ma musique.

  • (en)

    And I am,
    Whatever you say I am,
    If I wasn't, then why would I say I am ?
    In the paper, the news, everyday I am,
    Radio won't ever play my jam.

  • The Way I Am, Eminem (trad. Wikiquote), Eminem, album The Marshall Mathers LP (2000 aux Etats-Unis chez Aftermath/Interscope).


Autres projets: