« Alexandra David-Néel » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
{{Citation|Bien-sûr que cette distinction [la Légion d'honneur] me fait plaisir, mais j'aurais tellement mieux aimé accueillir ici [à Samten Dzong] le [[Tenzin Gyatso|14{{e}} dalaï-lama]] !}}{{Réf Livre|titre=Le Seigneur du Lotus blanc : le dalaï-lama|auteur=[[Claude B. Levenson]]|éditeur=Lieu commun|année=[[w:1990|1990]]|page=266||année d'origine=1987|auteur de la contribution=Alexandra David-Néel|titre de la contribution =|année de la contribution = 30 décembre 1963|ISBN=2867050871|langue=fr}} |
{{Citation|Bien-sûr que cette distinction [la Légion d'honneur] me fait plaisir, mais j'aurais tellement mieux aimé accueillir ici [à Samten Dzong] le [[Tenzin Gyatso|14{{e}} dalaï-lama]] !}}{{Réf Livre|titre=Le Seigneur du Lotus blanc : le dalaï-lama|auteur=[[Claude B. Levenson]]|éditeur=Lieu commun|année=[[w:1990|1990]]|page=266||année d'origine=1987|auteur de la contribution=Alexandra David-Néel|titre de la contribution =|année de la contribution = 30 décembre 1963|ISBN=2867050871|langue=fr}} |
||
== Traduction d'Alexandra David-Néel == |
|||
{{citation|<poem>Oiseau blanc prête-moi tes ailes, |
|||
Je n'irai pas loin. |
|||
Ayant fait le tour de Litang |
|||
Je reviendrai bientôt.</poem> |
|||
|original = |
|||
<poem></poem> |
|||
| langue = bo |
|||
|précisions = |
|||
}} |
|||
{{Réf Livre|titre=Textes tibétains inédits|auteur=[[Tsangyang Gyatso]],Alexandra David-Néel|éditeur=Éditions Pygmalion|année=[[w:1977|1977]]|page=96||année d'origine=|auteur de la contribution=Tsangyang Gyatso|titre de la contribution =|année de la contribution = |ISBN=|langue=fr}} |
|||
{{DEFAULTSORT:David-Neel, Alexandra}} |
{{DEFAULTSORT:David-Neel, Alexandra}} |
||
Version du 17 janvier 2019 à 21:00
Alexandra David-Néel (24 octobre 1868, Saint-Mandé - 8 septembre 1969 à Digne), est une orientaliste, tibétologue, écrivaine et exploratrice, franc-maçonne et bouddhiste française.
Citations rapportées d'Alexandra David-Néel
Bien-sûr que cette distinction [la Légion d'honneur] me fait plaisir, mais j'aurais tellement mieux aimé accueillir ici [à Samten Dzong] le 14e dalaï-lama !
- (fr) Le Seigneur du Lotus blanc : le dalaï-lama (1987), Claude B. Levenson, éd. Lieu commun, 1990 (ISBN 2867050871), p. 266
Traduction d'Alexandra David-Néel
Oiseau blanc prête-moi tes ailes,
Je n'irai pas loin.
Ayant fait le tour de Litang
Je reviendrai bientôt.
- (bo)
- (fr) Textes tibétains inédits, Tsangyang Gyatso,Alexandra David-Néel, éd. Éditions Pygmalion, 1977, p. 96