« Marilyn Monroe » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →[[Elton John]], ''Candle in the Wind'' : Catégorie:Femme supprimée using AWB |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
I LOVE DISCO (musical) |
|||
'''[[w:Marilyn Monroe|Marilyn Monroe]]''', de son vrai nom '''Norma Jeane Mortenson''' puis '''Norma Jeane Baker''' après son mariage avec Jack Baker, est née le [[w:1er juin|1{{er}} juin]] [[:Catégorie:Naissance en 1926|1926]] à [[w:Los Angeles|Los Angeles]] en [[w:Californie|Californie]] et est décédée le [[w:5 août|5 août]] [[:Catégorie:Décès en 1962|1962]] à [[w:Los Angeles|Los Angeles]]. Elle fut une [[:Catégorie:Acteur|actrice]] et [[:Catégorie:chanteur|chanteuse]] [[:Catégorie:personnalité américaine|américaine]] qui parvint à devenir mondialement célèbre au début des [[w:années 1950|années 1950]]. Elle est considérée comme une des premières stars [[w:Hollywood|hollywoodiennes]] connues pour leur attirance sexuelle sans pareille. |
|||
==Casting== |
|||
==Citations attribuées== |
|||
The principal original casts of the major productions of ''I Love Disco'' |
|||
{{citation|citation={{" "|Nous, les jolies femmes, nous sommes obligées d'avoir l'air bêtes pour ne pas inquiéter les hommes.}}}} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
{{Réf Livre|titre=[[Nous, les dieux]]|auteur=[[Bernard Werber]]|éditeur=Le Livre de Poche|année=2006|page=341|chapitre=85|ISBN=978-2-253-11728-5}} |
|||
! Character |
|||
{{Choisie citation du jour |
|||
! Original Broadway Cast |
|||
|puce=* |
|||
|- |
|||
|année=2012 |
|||
| ''Dorinda Garibaldi'' || Ashley Spencer |
|||
|mois=janvier |
|||
|- |
|||
|jour=11 |
|||
| ''Andrew Kuzmik'' || Jeff McLean |
|||
|commentaire= |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| ''Benjamin Langford'' || Chester Gregory |
|||
|- |
|||
==Citations à propos de Marilyn Monroe== |
|||
| ''Jennifer Peraz'' || Janet Dacal |
|||
===[[Elton John]], ''Candle in the Wind''=== |
|||
|- |
|||
{{citation|citation=<poem> |
|||
| ''Marianne Garibaldi'' || Susan Egan |
|||
Au revoir Norma Jeane |
|||
|- |
|||
Bien que je ne t'aie jamais connue |
|||
| ''Fred Garibaldi'' || Vincent Corazza |
|||
Tu avais la grâce de te tenir debout |
|||
|- |
|||
Alors que tous autour de toi rampaient |
|||
| ''Alicia Tanner'' || Chauntee Schuler |
|||
Ils venaient de partout |
|||
|- |
|||
Et te dévoraient le cerveau |
|||
| ''Penn Shipman'' || Darius McCrary |
|||
Ils t'ont hissée sur un manège fou |
|||
|- |
|||
Et t'ont obligée à changer ton nom |
|||
| ''James Mauzik'' || Taye Diggs |
|||
</poem> |
|||
|- |
|||
|original=<poem> |
|||
| ''Donna Kuzmik'' || Danielle Brisebois |
|||
Goodbye Norma Jeane |
|||
|- |
|||
Though I never knew you at all |
|||
| ''Lloyd Kuzmik'' || Michael Cerveris |
|||
You had the grace to hold yourself |
|||
|} |
|||
While those around you crawled |
|||
They crawled out of the woodwork |
|||
And they whispered into your brain |
|||
They set you on the treadmill |
|||
And they made you change your name |
|||
</poem> |
|||
|langue=en |
|||
|précisions=Hommage d'[[Elton John]] à Marilyn Monroe. Cette chanson a été reprise pour l'enterrement de [[Lady Diana]]. |
|||
}} |
|||
{{Réf Chanson|titre=Candle in the Wind |
|||
|auteur=[[Elton John]] |
|||
|interprète=[[Elton John]] |
|||
|album=Rocket Man |
|||
|date=2007 |
|||
|label=Mercury |
|||
|traducteur=[http://users.skynet.be/p.pollefoort/pages/chanson/hommage/candle.htm Site belge des fans de Marilyn] |
|||
}} |
|||
{{citation|citation=<poem> |
|||
Il me semble que tu aies vécu ta vie |
|||
Comme une bougie en plein vent [...] |
|||
Ta bougie sera depuis longtemps consumée |
|||
Que ta légende continuera à vivre |
|||
</poem> |
|||
|original=<poem> |
|||
And it seems to me you lived your life |
|||
Like a candle in the wind [...] |
|||
Your candle burned out long before |
|||
Your legend ever did |
|||
</poem> |
|||
|langue=en |
|||
|précisions=Hommage d'[[Elton John]] à Marilyn Monroe. Cette chanson a été reprise pour l'enterrement de [[Lady Diana]]. |
|||
}} |
|||
{{Réf Chanson|titre=Candle in the Wind |
|||
|auteur=[[Elton John]] |
|||
|interprète=[[Elton John]] |
|||
|album=Rocket Man |
|||
|date=2007 |
|||
|label=Mercury |
|||
|traducteur=[http://users.skynet.be/p.pollefoort/pages/chanson/hommage/candle.htm Site belge des fans de Marilyn] corrigé par Wikiquote |
|||
}} |
|||
{{interprojet|commons=Marilyn Monroe|w=Marilyn Monroe}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Monroe, Marilyn}} |
|||
[[Catégorie:Personnalité américaine]] |
|||
[[Catégorie:Acteur]] |
|||
[[Catégorie:Chanteur]] |
|||
[[Catégorie:Naissance en 1926]] |
|||
[[Catégorie:Décès en 1962]] |
|||
[[bg:Мерилин Монро]] |
|||
[[bs:Marilyn Monroe]] |
|||
[[ca:Marilyn Monroe]] |
|||
[[cs:Marilyn Monroe]] |
|||
[[da:Marilyn Monroe]] |
|||
[[de:Marilyn Monroe]] |
|||
[[en:Marilyn Monroe]] |
|||
[[es:Marilyn Monroe]] |
|||
[[it:Marilyn Monroe]] |
|||
[[he:מרילין מונרו]] |
|||
[[lt:Marilin Monro]] |
|||
[[nl:Marilyn Monroe]] |
|||
[[no:Marilyn Monroe]] |
|||
[[pl:Marilyn Monroe]] |
|||
[[pt:Marilyn Monroe]] |
|||
[[ru:Мэрилин Монро]] |
|||
[[sv:Marilyn Monroe]] |
|||
[[tr:Marilyn Monroe]] |
|||
[[uk:Мерилін Монро]] |
Version du 4 septembre 2012 à 04:55
I LOVE DISCO (musical)
Casting
The principal original casts of the major productions of I Love Disco
Character | Original Broadway Cast |
---|---|
Dorinda Garibaldi | Ashley Spencer |
Andrew Kuzmik | Jeff McLean |
Benjamin Langford | Chester Gregory |
Jennifer Peraz | Janet Dacal |
Marianne Garibaldi | Susan Egan |
Fred Garibaldi | Vincent Corazza |
Alicia Tanner | Chauntee Schuler |
Penn Shipman | Darius McCrary |
James Mauzik | Taye Diggs |
Donna Kuzmik | Danielle Brisebois |
Lloyd Kuzmik | Michael Cerveris |