« Herbert George Wells » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.6.4) (robot Modifie : uk:Герберт Веллс |
m r2.7.1) (robot Ajoute : ro:H. G. Wells |
||
Ligne 59 : | Ligne 59 : | ||
[[pl:Herbert George Wells]] |
[[pl:Herbert George Wells]] |
||
[[pt:Herbert George Wells]] |
[[pt:Herbert George Wells]] |
||
[[ro:H. G. Wells]] |
|||
[[ru:Герберт Джордж Уэллс]] |
[[ru:Герберт Джордж Уэллс]] |
||
[[sk:Herbert George Wells]] |
[[sk:Herbert George Wells]] |
Version du 9 décembre 2011 à 13:24
Herbert George Wells (né le 21 septembre 1866 à Bromley dans le Kent, mort le 13 août 1946 à Londres) est un écrivain britannique surtout connu aujourd'hui pour ses romans de science-fiction. Il fut cependant également l'auteur de nombreux romans de satire sociale, d'œuvres de prospectives, de réflexions politiques et sociales ainsi que d'ouvrages de vulgarisation touchant aussi bien à la biologie, à l'histoire qu'aux questions sociales.
La Guerre des mondes (The War of Worlds), 1898
Avant que nous les jugions trop sévèrement, nous devons nous souvenir à quelle destruction totale et impitoyable notre propre espèce s'est livrée, non seulement sur les animaux, comme le bison ou le dodo, mais aussi sur ses propres races inférieures. Les Tasmaniens, malgré leur apparence humaine, furent entièrement éliminés en cinquante ans dans une guerre d'extermination menée par des immigrants européens. Sommes nous de tels apôtres de miséricorde que nous puissions nous plaindre si les Martiens ont mené contre nous une guerre semblable ?
- (en) And before we judge of them too harshly we must remember what ruthless and utter destruction our own species has wrought, not only upon animals, such as the vanished bison and the dodo, but upon its inferior races. The Tasmanians, in spite of their human likeness, were entirely swept out of existence in a war of extermination waged by European immigrants, in the space of fifty years. Are we such apostles of mercy as to complain if the Martians warred in the same spirit?
- The War of the Worlds (1898), Herbert George Wells (trad. wikiquote), éd. Cosimo, 2005, p. 14
The Outline of History, 1919
Notre véritable État [...] doit être dès maintenant ce nouvel État fédéral mondial [...]. Notre vraie nationalité est le genre humain.
- (en) Our true State [...] must be now this nascent Federal World State [...]. Our true nationality is mankind.
- The Outline of History (1919), Herbert George Wells (trad. wikiquote), éd. Barnes & Noble, 2004, t. 2, p. 644
Autres projets: