Les Douze Travaux d'Astérix — Autres langues