« Marc Aurèle » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m robot Ajoute: uk:Марк Аврелій |
||
Ligne 74 : | Ligne 74 : | ||
[[eo:Marko Aŭrelio]] |
[[eo:Marko Aŭrelio]] |
||
[[fa:مارکوس اورلیوس]] |
[[fa:مارکوس اورلیوس]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[id:Marcus Aurelius]] |
[[id:Marcus Aurelius]] |
||
[[it:Marco Aurelio]] |
[[it:Marco Aurelio]] |
||
[[he:מרקוס אורליוס]] |
[[he:מרקוס אורליוס]] |
||
⚫ | |||
[[ka:მარკუს ავრელიუსი]] |
[[ka:მარკუს ავრელიუსი]] |
||
⚫ | |||
[[lt:Markas Aurelijus]] |
[[lt:Markas Aurelijus]] |
||
[[hu:Marcus Aurelius]] |
[[hu:Marcus Aurelius]] |
||
Ligne 89 : | Ligne 91 : | ||
[[fi:Marcus Aurelius]] |
[[fi:Marcus Aurelius]] |
||
[[tr:Marcus Aurelius]] |
[[tr:Marcus Aurelius]] |
||
[[uk:Марк Аврелій]] |
|||
[[zh:馬爾庫斯·奧列里烏斯]] |
[[zh:馬爾庫斯·奧列里烏斯]] |
||
⚫ | |||
⚫ |
Version du 3 juin 2009 à 11:56
Marc Aurèle (latin : IMPERATOR•CAESAR•MARCVS•AVRELIVS•ANTONINVS•AVGVSTVS•ARMENIACVS•MEDICVS•PARTHICVS•MAXIMVS•GERMANICVS•SARMATICVS) (né le 26 avril 121 - mort le 17 mars 180) est un empereur et un philosophe stoïcien romain.
Pensées pour moi-même
La durée de la vie humaine est un point ; la matière, un flux perpétuel ; la sensation, un phénomène obscur ; la réunion des parties du corps, une masse corruptible ; l'âme, un tourbillon ; le sort, une énigme ; la réputation, une chose sans jugement. Pour le dire en somme, du corps, tout est fleuve qui coule ; de l'âme, tout est songe et fumée ; la vie, c'est une guerre, une halte de voyageur ; la renommée posthume, c'est l'oubli. Qu'est-ce donc qui peut nous servir de guide ? Une chose, et une seule, la philosophie.
- Pensées, Marc Aurèle (trad. Alexis Pierron), éd. Charpentier, 1843, livre II, § XVII, p. 23 (voir la fiche de référence de l'œuvre) (texte intégral sur Wikisource)
Nous devons être droits et non redressés.
- Pensées, Marc Aurèle (trad. Alexis Pierron), éd. Charpentier, 1843, livre III, § V, p. 30 (voir la fiche de référence de l'œuvre) (texte intégral sur Wikisource)
Le monde n'est qu'une transformation perpétuelle ; la vie n'est qu'une idée et une opinion.
- Pensées, Marc Aurèle (trad. Jules Barthélémy-Saint-Hilaire), éd. Germer-Baillière, 1870, livre IV, § III, p. 82 (voir la fiche de référence de l'œuvre) (texte intégral sur Wikisource)
Parce qu'une chose offre une difficulté énorme, ne va pas croire que ce soit une chose impossible aux forces humaines ; et si c'est quelque chose de possible et même de naturel à l'homme, pense que toi aussi tu es en état de le faire.
- Pensées, Marc Aurèle (trad. Jules Barthélémy-Saint-Hilaire), éd. Germer-Baillière, 1870, livre VI, § XIX, p. 178-179 (voir la fiche de référence de l'œuvre) (texte intégral sur Wikisource)
L'homme ambitieux fait consister son bien dans l'action d'un autre ; le voluptueux, dans ses propres sensations, l'homme sensé, dans les actions qui lui sont propres.
- Pensées, Marc Aurèle (trad. Alexis Pierron), éd. Charpentier, 1843, livre VI, § LI, p. 98 (voir la fiche de référence de l'œuvre) (texte intégral sur Wikisource)
Accoutume-toi à prêter sans distraction l'oreille aux paroles des autres et entre autant qu'il se peut dans la pensée de celui qui parle.
- Pensées, Marc Aurèle (trad. Alexis Pierron), éd. Charpentier, 1843, livre VI, § LIII, p. 99 (voir la fiche de référence de l'œuvre) (texte intégral sur Wikisource)
S'il arrive à quelqu'un de manquer envers toi, réfléchis aussitôt à l'opinion qu'il a dû se faire du bien ou du mal pour manquer ainsi.
- Pensées, Marc Aurèle (trad. Alexis Pierron), éd. Charpentier, 1843, livre VII, § XXVI, p. 109 (voir la fiche de référence de l'œuvre) (texte intégral sur Wikisource)
Bien souvent on se rend coupable en négligeant d'agir, et non pas seulement en agissant.
- Pensées, Marc Aurèle (trad. Alexis Pierron), éd. Charpentier, 1843, livre IX, § V, p. 317 (voir la fiche de référence de l'œuvre) (texte intégral sur Wikisource)
Autres projets: