Terry Pratchett

Terry Pratchett en 2005.

Terry Pratchett (né le 28 avril 1948) est un écrivain britannique.

Les Annales du Disque-monde

Sourcellerie, 1988

- Taisez-vous ! Et écoutez ce que je vous dis : ils m'ont chassé, avec leurs livres, leurs rituels et leurs Traditions ! Ils se prétendaient mages et avaient moins de magie dans tout leur corps plein de graisse que moi dans mon petit doigt ! Banni ! Moi ! Pour avoir montré que j'étais humain ! Qu'est-ce qu'ils seraient, les humains, sans amour ?" - UNE ESPÈCE RARE"

• Dialogue entre Ilspore le Rouge, mage depuis peu papa, bientôt défunt et présentement très aigri et la Mort, qui comme chacun sait est de genre masculin et totalement imperméable à l'humour, aux émotions et aux métaphores.

• Sourcellerie (1999), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. Pocket, coll. « Pocket Fantasy », 1995  (ISBN 2-266-13048-X), p. 12

Mécomptes de fées, 1991

L'originalité des amateurs de sagesse [est que] où qu'ils se trouvent, ils cherchent toujours la plus éloignée. La sagesse est une de ces curiosités dont l'importance semble s'accroître avec la distance.

• Mécomptes de fées (1991), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. Pocket, coll. « Pocket Fantasy », 2002  (ISBN 2-266-12136-7), p. 36

Les Petits Dieux, 1992

Le temps est une drogue. À haute dose, il tue.

• Les Petits Dieux (1992), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. Pocket, coll. « Pocket Fantasy », 1999  (ISBN 2-266-13048-X), p. 10

Les mots sont le papier tournesol de l'esprit. Si vous vous trouvez au pouvoir de quelqu'un qui utilise « procédez » de sang froid, sauvez-vous en vitesse. Mais s'il utilise « introduisez » ne prenez même pas le temps de boucler vos bagages.

• À propos de l'exquisiteur Vorbis, qui, justement, utilise « Introduisez » pour prier de faire entrer son invité.

• Les Petits Dieux (1992), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. Pocket, coll. « Pocket Fantasy », 1999  (ISBN 2-266-13048-X), p. 122

Le Père Porcher, 1996

Les bons et les méchants ? fit la Mort. Mais c'est facile d'être bon quand on est riche. C'est équitable ça ?

• Le Père Porcher (1996), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. L'Atalante, 2002  (ISBN 2-84172-223-6), p. 251

Va-t-en-guerre, 1997

Il est toujours utile d'affronter un ennemi prêt à mourir pour son pays. Vous avez en définitive, lui comme vous, le même objectif en tête.

• Extrait du livre VENI VIDI VICI : Une vie de soldat, par le général Tacticus

• Va-t-en-guerre (1997), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. Pocket, coll. « Pocket Fantasy », 2003  (ISBN 978-2-266-16936-3), p. 218-9

Carpe Jugulum, 1998

Pour les Lancriens, une cérémonie religieuse qui ne se tient pas dans une langue aussi ancienne qu'inintelligible ne peut être que du chiqué.

• Carpe Jugulum (1998), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. L'Atalante, 2004  (ISBN 2-84172-261-9), p. 64

Ronde de nuit, 2002

Deux types d'individus se moquent des lois : ceux qui les enfreignent et ceux qui les promulguent.

• Ronde de nuit (2002), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. L'Atalante, 2006  (ISBN 2-84172-326-7), p. 64

Autres œuvres du Disque-Monde

Les Ch'tits Hommes libres, 2003

On dit souvent : « il faut écouter son cœur », mais les sorcières apprennent également à écouter d'autres organes et d'autres membres. C'est étonnant ce que les reins ont à raconter.

• Les ch'tits hommes libres (2003), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. L'Atalante, 2006  (ISBN 2-84172-339-9), p. 10

Autres projets:

• Wikipédia
• Commons