« Karl Kraus » : différence entre les versions

Une page de Wikiquote, le recueil des citations libres.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Balise : Éditeur de wikicode 2017
Balise : Éditeur de wikicode 2017
Ligne 168 : Ligne 168 :
|traducteur=Alfred Eibel
|traducteur=Alfred Eibel
|éditeur=Klincksieck}}
|éditeur=Klincksieck}}

{{citation|Le libéralisme consiste à offrir de l'eau du robinet.}}
{{réf livre|titre=Il ne suffit pas de lire
|auteur=Karl Krauss
|page=29
|année=2019
|traducteur=Alfred Eibel
|éditeur=Klincksieck}}

{{citation|Les hommes sont des sauvages restaurés.}}
{{réf livre|titre=Il ne suffit pas de lire
|auteur=Karl Kraus
|page=41
|année=2019
|traducteur=Alfred Eibel
|éditeur=Klincksieck}}


{{autres projets|commons=Category:Karl Kraus|w=Karl Kraus}}
{{autres projets|commons=Category:Karl Kraus|w=Karl Kraus}}

Version du 20 janvier 2020 à 15:13

Karl Kraus.

Karl Kraus est un écrivain autrichien né le 28 avril 1874 à Jičín (aujourd'hui en République tchèque) et mort le 12 juin 1936 à Vienne, ville dans laquelle il vécut toute sa vie.

Citations

La liberté de la presse est l'ange exterminateur de la liberté.
  • Schmock ou Le triomphe du journalisme : la grande bataille de Karl Kraus (1926), Karl Kraus (trad. Jacques Bouveresse), éd. Seuil, coll. « Liber », 2001, p. 52


Aphorismes, 1998

Qui émet des opinions ne doit pas se laisser surprendre en flagrant délit de contradictions. Qui a des pensées pense aussi entre les contradictions.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 9


Il y a des écrivains qui peuvent déjà exprimer en vingt pages ce pour quoi il me faut parfois même deux lignes.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 17


Un aphorisme n'a pas besoin d'être vrai, mais il doit survoler la vérité. Il doit la dépasser d'un trait.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 18


Saillie d'esprit est souvent pauvreté d'esprit qui pétille sans inhibition.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 28


Plus que l'enfant, c'est la naissance qui importe.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 39


Écrire un aphorisme quand on le peut est souvent difficile. Il est plus facile d'écrire un aphorisme quand on ne peut pas.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 40


Si je dois écrire, je doute de la clarté du soleil, dont je suis convaincu.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 50


Ce qui vit de la matière meurt avant la matière. Ce qui vit dans la langue vit avec la langue.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 55


La science est analyse spectrale. L'art est synthèse de lumière.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 57


L'original récupère toujours ce qui lui a été pris. Même s'il vient au monde plus tard.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 58


Les opinions sont contagieuses; la pensée est un miasme.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 58


Si le sérieux de la vie savait combien la vie est sérieuse, il n'aurait pas le front de trouver l'art joyeux.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 66


S'il est resté une coquille dans une phrase; et s'il en résulte un sens pourtant, alors la phrase n'était pas une pensée.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 68


Il y a une originalité par défaut qui n'est pas en état de s'élever jusqu'à la banalité.
  • Aphorismes, karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 69


Je n'ai pas d'objection contre la littérature romanesque, pour la simple raison qu'il m'apparaît opportun que ce qui ne m'intéresse pas soit dit prolixement.
  • Aphorismes, Karl Kraus (trad. Roger Lewinter), éd. Mille et une nuits, 1998, p. 81


Il ne suffit pas de lire, 2019

L'injustice est nécessaire. Sinon, on n'arrive jamais au bout.
  • Il ne suffit pas de lire, Karl Krauss (trad. Alfred Eibel), éd. Klincksieck, 2019, p. 21


Malades, la plupart le sont. Très peu se figurent en connaître la cause. Ce sont les psychologues.
  • Il ne suffit pas de lire, Karl Kraus (trad. Alfred Eibel), éd. Klincksieck, 2019, p. 22


Le libéralisme consiste à offrir de l'eau du robinet.
  • Il ne suffit pas de lire, Karl Krauss (trad. Alfred Eibel), éd. Klincksieck, 2019, p. 29


Les hommes sont des sauvages restaurés.
  • Il ne suffit pas de lire, Karl Kraus (trad. Alfred Eibel), éd. Klincksieck, 2019, p. 41


Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :