Aller au contenu

« The Big Bang Theory/Saison 1 » : différence entre les versions

épisode 6
(Page créée avec « == Saison 1 == === {{Ancre|0101}}Épisode 01x01 - ''La Nouvelle voisine des surdoués'' === {{citation|citation=<poem> {{personnage|Sheldon}} : Si un photon est émis ve... »)
 
(épisode 6)
|saison=saison 1
|épisode=ép. 5
}}
 
=== {{Ancre|0106}}Épisode 01x06 - ''Les Allumés d'Halloween'' ===
 
{{citation
|citation={{Personnage|Raj}} : ''(à propos d'{{Personnage|Howard}})'' Oh, j'aimerais tant avoir son assurance. J'ai vraiment du mal à parler aux femmes, ou en présence de femmes, ou en présence d'hommes efféminés.
|original=Oh, if only I had his confidence. I have such difficulty speaking to women, or around women, or at times even effeminate men.
|langue=en
}}
{{Réf Série
|acteur=Kunal Nayyar
|auteur=Dave Goetsch
|série=The Big Bang Theory
|saison=saison 1
|épisode=ép. 6
}}
 
{{citation
|citation=<poem>
''(Sheldon est déguisé en {{w|effet Doppler}})''
{{Personnage|Sheldon}} : Vu les réaction devant mon costume, cette fête est un réquisitoire accablant contre notre système éducatif.
{{Personnage|Kurt}} : Quoi ? T'es un zèbre, non ?
{{Personnage|Sheldon}} : ''(à {{Personnage|Léonard}})'' Encore un enfant livré à lui-même.
</poem>
|original=<poem>
{{Personnage|Sheldon}} : Given the reaction to my costume, this party is a scathing indictment of the American educational system.
{{Personnage|Kurt}} : You're a zebra, right?
{{Personnage|Sheldon}} : Yet another child left behind...
</poem>
|langue=en
}}
{{Réf Série
|acteur=Jim Parsons et Brian Patrick Wade
|auteur=Dave Goetsch
|série=The Big Bang Theory
|saison=saison 1
|épisode=ép. 6
}}
 
{{citation|citation={{Personnage|Léonard}} : ''(à {{Personnage|Kurt}})'' Je comprend ton besoin de m'intimider physiquement, tu ne peux pas rivaliser avec moi sur le plan intellectuel alors tu as recours à des tartuferies animaliste.
}}
{{Réf Série
|acteur=Johnny Galecki
|auteur=Dave Goetsch
|série=The Big Bang Theory
|saison=saison 1
|épisode=ép. 6
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Léonard}} : L'Homo Habilis qui découvre ses pouces opposables a dit quoi ?
{{Personnage|Kurt}} : Quoi ?
</poem>
|original=<poem>
{{Personnage|Leonard}} : Homo habilis discovering his opposable thumbs says what?
{{Personnage|Kurt}} : What?
</poem>
|langue=en
}}
{{Réf Série
|acteur=Johnny Galecki et Brian Patrick Wade
|auteur=Dave Goetsch
|série=The Big Bang Theory
|saison=saison 1
|épisode=ép. 6
}}
 
{{citation|citation={{Personnage|Sheldon}} : ''(à {{Personnage|Léonard}})'' Tu sais pertinemment que tu peux compter sur mon soutien moral, mais s'il y a confrontation physique, je ne te serai d'aucune utilité.
}}
{{Réf Série
|acteur=Jim Parsons
|auteur=Dave Goetsch
|série=The Big Bang Theory
|saison=saison 1
|épisode=ép. 6
}}
 
{{citation
|citation=<poem>
{{Personnage|Penny}} : Léonard, t'es un garçon extraordinaire. Pourquoi est-ce que tous les mecs ne sont pas comme toi ?
{{Personnage|Léonard}} : Parce que s'ils étaient tous comme moi le genre humain serait en voie d'extinction.
</poem>
|original=<poem>
{{Personnage|Penny}} : Why can't all guys be like you?
{{Personnage|Leonard}} : Because if all guys were like me the human race couldn't survive.
</poem>
|langue=en
}}
{{Réf Série
|acteur=Kaley Cuoco et Johnny Galecki
|auteur=Dave Goetsch
|série=The Big Bang Theory
|saison=saison 1
|épisode=ép. 6
}}
2 794

modifications