« Eminem » : différence entre les versions
m Annulation des modifications 107968 de 206.162.143.252 (discussion) |
|||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
=== ''Lose Yourself'' === |
=== ''Lose Yourself'' === |
||
{{citation|citation=<poem>Écoute, si tu avais une chance ou bien une opportunité |
{{citation|citation=<poem>Écoute, si tu avais une chance ou bien une opportunité |
||
De réaliser |
De réaliser tout ce que tu as toujours voulu en un instant |
||
La saisirais-tu ou la laisserais-tu simplement passer ?</poem> |
La saisirais-tu ou la laisserais-tu simplement passer ?</poem> |
||
|original=<poem>Look, if you had one shot or one opportunity |
|original=<poem>Look, if you had one shot or one opportunity |
||
Version du 12 janvier 2011 à 20:15
Eminem alias Marshall Bruce Mathers III ou Slim Shady (17 octobre 1972 à Kansas City, Missouri) est un rappeur et acteur américain venant de Detroit, États-Unis.
Citations extraites de chansons
Lose Yourself
Écoute, si tu avais une chance ou bien une opportunité
De réaliser tout ce que tu as toujours voulu en un instant
La saisirais-tu ou la laisserais-tu simplement passer ?
- (en)
Look, if you had one shot or one opportunity
To seize everything you ever wanted in one moment
Would you capture it or just let it
- Lose Yourself, Eminem (trad. Wikiquote), Eminem, album 8 Mile BO (2003 aux Etats-Unis chez Interscope/Shady/Aftermath).
The Way I Am
Et je suis,
Quoique tu dises je suis,
Et si je ne l'étais pas, alors pourquoi dirais-je que je le suis ?
Dans les journaux, les nouvelles, tous les jours je suis,
La radio ne jouera même pas ma musique.
- (en)
And I am,
Whatever you say I am,
If I wasn't, then why would I say I am ?
In the paper, the news, everyday I am,
Radio won't ever play my jam.
- The Way I Am, Eminem (trad. Wikiquote), Eminem, album The Marshall Mathers LP (2000 aux Etats-Unis chez Aftermath/Interscope).