Discussion:Marie-Louise Mwange

Vérifier les citations

La première citation (2023) est mentionnée comme publiée à la page 1 d'un livre. Il s'agit plus probablement d'un article de presse et dans ce cas, le modèle Article est à utiliser. Nous devons, nous battre avec les mêmes armes, car les femmes sont toujours jugées doublement par rapport aux hommes.

La seconde citation est un morceau de phrase peu compréhensible en l'état. Je n'ai pas réussi à en déterminer la source.

@Lydie maliki pourriez-vous regarder ce que l'on peut faire pour améliorer cette page ? Sans réponse de votre part, Les citations proposées (et la page si elle n'a plus de citation) seront effacées. --Jorune (discussion) 10 janvier 2026 à 14:12 (CET)

@Jorune, une notif en deux temps, ou sans signature ne marche pas. Donc pour info @Lydie maliki.

Rappel, ici y’avait un doublon de la page mais une confusion, cf Wikiquote:Demande de suppression immédiate#Marie-Louise Mwange (d · h · j · ↵).

Mais je n’avais pas fait attention à ce Ref Livre à ce moment là…

Malik (discussion) 10 janvier 2026 à 14:50 (CET)

Je ne suis pas sûr de vous comprendre. Si possible vous pouvez mettre ici le lien wikiquote où figure ces citations ?? Lydie maliki (discussion) 11 janvier 2026 à 13:36 (CET)

Bonjour Lydie maliki , la demande de vérification concerne la citation/ref que je c/c ci-dessous, peut-etre un article en ligne de type « https://pourelle.info/marie-louise-mwange-une-fierte-nationale/ »^{(Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} ? . Malik (discussion) 11 janvier 2026 à 13:49 (CET)

Oui bien sur : c'est Marie-Louise Mwange

la première citation (nous devons nous battre) est indiqué en page 1 d'un livre qu'aurait écrit Marie-Louise Mwange. Et édité par Grace Ngoma. or Grace Ngoma n'est pas éditrice mais étudiante ? Et cela provient sans doute plutôt d'un article... il faudrait donc indiquer page = url puis |url = https... (l'adresse de l'article) et utiliser le modèle article pour cette source.

Dans la seconde citation, je suppose que Charles Antoine Bambara est le journaliste qui a écrit l'article (donc l'auteur de l'article), mais dans quel journal est-ce publié ? Je n'ai pas réussi à trouvé l'article en ligne.

Un sourçage précis est nécessaire pour pouvoir conserver les citations sur wikiquote.

Merci de votre aide sur ce point. Jorune (discussion) 11 janvier 2026 à 13:54 (CET)

@Jorune. La deuxieme voir là https://monusco.unmissions.org/sites/default/files/echos_67.pdf. Mais bon, lunaire d’en faire une citation. Méthode : si vous voyez des guillemets, banco !

Malik (discussion) 11 janvier 2026 à 22:42 (CET)

D’ailleurs, sur la date, que tu as modifiée, c’est à se tordre de rire : spécial:diff/440125. La citation, enfin, ce truc avec des guillemets, a été ajoutée ici le 2.12.2025 mais la source elle date (soit disant) du 8.12.25. Dit autrement, y’a une DeLorean qui se cache là dessous. Et une perle de plus ! Malik (discussion) 11 janvier 2026 à 22:50 (CET)

ok, il y a tout à reprendre pour avoir une deuxième citation "à peu près correcte" à partir de cet article. Je suppose que c'est encore une citation Chat-GPT : en français les guillemets peuvent indiquer tellement de choses... L'ironie, la métaphore ect, ect... Et l'IA ne fait pas la différence !

bon je verrais cette deuxième citation sur fin janvier. Et je laisse @Lydie maliki préciser la source de la première citation. Jorune (discussion) 12 janvier 2026 à 21:08 (CET)

si je me souviens bien, c'est en 2023 que j'ai mis la citation, pour l'instant je n'ai pas le lien de la ou j'avais tiré la citation, mais ca existe. si vous la voulez, je pourrais encore la chercher et si je ne trouve pas, vous pouvez supprimer la citation. Lydie maliki (discussion) 16 janvier 2026 à 20:13 (CET)

Est-ce que par hasard c'est dans cet article là ?

https://pourelle.info/marie-louise-mwange-une-fierte-nationale/ que tu as lu cette phrase ? Jorune (discussion) 16 janvier 2026 à 20:19 (CET)

Parce que je ne la retrouve pas... Jorune (discussion) 16 janvier 2026 à 20:21 (CET)

@Jorune, « par hasard » ?… c’est le lien que j’ai indiqué plus haut… avec accès aux archives (brisé/en maintenance y’a qlq jours), on pouvait donc déja verifier si le contenu n’a pas été modifié : et non. Auteure, date, ça correspond, le titre presque… mais pas cette cita. D’où ma question plus haut « un article en ligne de type […] ? ». Malik (discussion) 16 janvier 2026 à 20:29 (CET)

Bon, voilà ! J'ai commencé à exploité le document de la Monusco : il permet également d'améliorer la page d'autres personnalités de RDC ! Jorune (discussion) 16 janvier 2026 à 08:34 (CET)

, et Oui, mais pour le constater, faut lire vraiment ce qu’on cite… Malik (discussion) 16 janvier 2026 à 20:31 (CET)

Je me souviens d'un jeu où une sorte d'I.A. contrôlait l'environnement des survivants d'une guerre nucléaire. Le slogan en était : «L'ordinateur est notre ami !».

Et bien, pour #Shesaid 2025, l'IA n'a pas vraiment été une amie... Jorune (discussion) 16 janvier 2026 à 20:48 (CET)

@Jorune, oui, dans Paranoïa (jeu de rôle). En 2025, oui, y’en a eu des pb. IA, attrib fantaisistes, bidonnages de source, mais je te l’ai déja dit, ça ne date pas de cette année et pas uniquement tagué #SheSaid…, c’est juste bien plus visible cette année disons…. Je préfère en rire, j’ai fait ce que j’ai pu sur qlq pages, pdd, RA, salon, et autres, et toi aussi. Donc merci, et tu es encore là pour revoir patiemment ces pages…. Je préfère donc essayer de voir le positif pour la suite. Malik (discussion) 16 janvier 2026 à 20:59 (CET)

Nous devons, nous battre avec les mêmes armes, car les femmes sont toujours jugées doublement par rapport aux hommes.

• (fr) Marie-Louise Mwange, une fierté congolaise, Marie-Louise Mwange, éd. Grace Ngoma, 04/04/2023, p. 1