Claire Karekezi
Claire Karekezi, née en 1982, est neurochirurgienne rwandaise.
Citation
[modifier] Il y avait beaucoup de défis, quand j'ai quitté le Rwanda, je travaillais comme médecin, je travaillais avec des gens qui me connaissaient, et puis j'ai dû aller dans un endroit où je n'étais jamais allé auparavant, c'est comme repartir de zéro.
- (en) There were a lot of challenges, when I left Rwanda, I was working as a medical doctor, I was working with people who knew me, and then I had to go to a place I had never been before, it is like starting from zero.
- (en) « Rwanda’s first female neurosurgeon urges girls to embrace science », Jean de Dieu Nsabimana (trad. Wikiquotes), www.newtimes.co.rw, 12 février 2019 (lire en ligne)
La femme d'aujourd'hui est courageuse, prête à poursuivre ses rêves.
- (en) The woman of today is courageous, willing to follow their dream
- (en) « Rwanda’s first female neurosurgeon urges girls to embrace science », Jean de Dieu Nsabimana (trad. Wikiquotes), www.newtimes.co.rw, 12 février 2019 (lire en ligne)
Cela a pris du temps, mais avec la passion et la persévérance nécessaires, vous y parviendrez à coup sûr.
- (en) t took time, but if you have the passion, and the perseverance to stick around, you make it for sure.
- (en) « Rwanda’s first female neurosurgeon urges girls to embrace science », Jean de Dieu Nsabimana (trad. Wikiquotes), www.newtimes.co.rw, 12 février 2019 (lire en ligne)
Les filles ont besoin d'aide, d'être encouragées, soutenues. Nous avons besoin de plus de modèles, de plus de femmes qui réussissent pour soutenir ces jeunes femmes.
- (en) Girls need help, they need to be pushed, they need to be supported, we need more role models, we need more successful women to reach back to these young women.
- (en) « Rwanda’s first female neurosurgeon urges girls to embrace science », Jean de Dieu Nsabimana (trad. Wikiquotes), www.newtimes.co.rw, 12 février 2019 (lire en ligne)
