Bob l'éponge/Saison 2
Bob l'éponge est une série télévisée d'animation comique américaine, créée par l'animateur et ex-biologiste Stephen Hillenburg, diffusée depuis le 1er mai 1999 sur Nickelodeon. Le spectacle suit les aventures du personnage principal et de ses divers amis dans la ville sous-marine, et poursuivi par le maléfique Plankton. Il a donné naissance à un film, suivi de plusieurs courts métrages et de jeux vidéo.
Citations[modifier]
Épisode 1[modifier]
Mauvaise haleine[modifier]
Pearl et ses idées[modifier]
Épisode 2[modifier]
Problèmes de lacets[modifier]
Les joies du dimanche[modifier]
Épisode 3[modifier]
La course en titre[modifier]
Marcel Bubulle[modifier]
Paco : Il nous a fait attendre une bulle ?!
Larry : Ce n'est rien ! Il nous a traités de gros ! [lui et d'autres poissons mangent précipitamment des branches de céleri]
Pearl: [cris] Il a lavé ma nageoire !
M. Krabs: Il me doit de l'argent !
Carlo : Il m'a fait offrir un excellent service !
Scooter: [comme un ange] Les gars, il m'a fait vivre la marée haute ! [vole au ciel] Haw-haw-haw-haw-haw !!
- Mr. Lawrence (VO), Michel Beditti (VF); Clancy Brown (VO), Michel Bedetti (VF) ; Lori Alan (VO), Michèle Lituac (VF); Rodger Bumpass (VO), Henri Courseaux (VF), Bob l'éponge, saison 2, épisode 3, écrit par Stephen Hillenburg.
Épisode 4[modifier]
Les vacances de l'Homme Sirène[modifier]
Dur, dur d'être comique[modifier]
Bob l'éponge: [se déshydrate rapidement] Sandy, j'ai besoin de l'e–
Sandy: Oh, c'est vrai ! Vous êtes une créature marine ! Maintenant, quelle était cette chose dont les créatures marines avaient besoin ? Umm, euh... voyons voir, euh... [une grosse boule dans sa gorge se tortille de haut en bas] Les créatures marines ont besoin, euh...
Bob l'éponge : de l'e–
Sandy: Oh attends, ne me dis rien. Je connais celui-ci.
Bob l'éponge : de l'e–
Sandy: Portefeuille… montre… gaufres…?
Bob l'éponge: [desperate] Sandy, de l'eau !
Sandy : Eh bien, pourquoi ne l'as-tu pas dit ? Voilà! [enfonce un tuyau d'arrosage dans la bouche de Bob l'éponge et l'allume] Ouais, nous les écureuils, c'est sûr que c'est stupide.
Bob l'éponge : Sandy !
Sandy : idiot, idiot, idiot. Les écureuils sont stupides.
Bob l'éponge : [se gonfle rapidement en se remplissant d'eau] Sandy ! OK, Sandy, j'ai compris !
Sandy : Qu'est-ce que c'est, tu en veux plus ? Oki Doki! Plus d'eau pour la créature marine ! [allume le tuyau à plein régime]
Bob l'éponge : OK, SANDY ! D'ACCORD! JE COMPRENDS!! [coupé à l'extérieur du Treedome, où le corps de Bob l'éponge semble avoir rempli l'intérieur du dôme; faiblement] Fini les blagues sur les écureuils…
- Tom Kenny (VO), Sébastien Desjours (VF), Carolyn Lawrence (VO), Michèle Lituac (VF), Bob l'éponge, saison 2, épisode 4, écrit par Stephen Hillenburg.
Le premier Noël [Épisode 5][modifier]
Épisode 6[modifier]
Une tarte mortelle[modifier]
La valse des homards[modifier]
Épisode 7[modifier]
Le papillon[modifier]
[Dans la chambre de Bob l'éponge, Bob l'éponge se réveille et la couverture jaillit]
Bob l'éponge : J'arrive, Wormy ! [Patrick sort la tête du réveil de Bob l'éponge]
Patrick : Moi aussi ! [tous deux s'enfuient chez Sandy avec leurs casques d'eau déjà en place] Et puis on va jouer à chat, puis on va colorier, et puis on va construire un château de cartes !
Bob l'éponge et Patrick : Nous sommes de retour, Wormy ! Wormy, Wormy? [montre le pot avec Wormy dedans, qui est maintenant un papillon]
Patrick : Wormy ? Où est Wormy ? C'est quoi ce truc ?
Bob l'éponge : Il doit être ici. [ouvre le bocal, faisant s'envoler Wormy] Je pense que quelque chose de mal est arrivé à Wormy. [le ruban du meilleur ami est toujours dans le bocal]
Patrick : Il a oublié son ruban "Meilleur ami" !
- Tom Kenny (VO), Sébastien Desjours (VF); Bill Fagerbakke (VO), Érik Colin (FR), Bob l'éponge, saison 2, épisode 7, écrit par Stephen Hillenburg.
Les pâtés multicolores[modifier]
Épisode 8[modifier]
La morte saison[modifier]
L'éponge abandonnée[modifier]
Épisode 9[modifier]
L'éponge à sa mamie[modifier]
L'exil[modifier]
Épisode 10[modifier]
Le permis par K.O.[modifier]
Mme. Puff : [d'un ton un peu fou] C'est si simple ! Plus que trois mots ! "Ce que j'ai appris à l'école de canotage, c'est..." couverture, couverture, VIDE !
Bob l'éponge : Je peux faire ceci, je peux faire ceci... [commence à transpirer] Il fait chaud ici, Mme Puff ? POURQUOI FAIT-IL SI CHAUD ICI ?! [cris] MA MAIN ! J'AI DES CRAMPES À LA MAIN, MADAME. PUFF! ARRÊTE ÇA!
Mme. Puff : VOUS AVEZ BESOIN DE TROIS... PLUS... MOTS !!
- Tom Kenny (VO), Sébastien Desjours (VF); Mary Jo Catlett (VO), Michèle Lituac (VF), Bob l'éponge, saison 2, épisode 10, écrit par Stephen Hillenburg.
Le plus grand fan[modifier]
Épisode 11[modifier]
Le Hollandais Volant[modifier]
Gary prend un bain[modifier]
Épisode 12[modifier]
Bob manque d'air[modifier]
Le canon à perles[modifier]
Épisode 13[modifier]
Le sport avant le sommeil[modifier]
La boîte aux secrets[modifier]
Épisode 14[modifier]
Voleurs malgré eux[modifier]
La liste des treize mots[modifier]
Épisode 15[modifier]
L'orchestre[modifier]
L'artiste méconnu[modifier]
Épisode 16[modifier]
La confiture de méduse[modifier]
L'affrontement[modifier]
Épisode 17[modifier]
La grève[modifier]
Le lombric géant[modifier]
Bob l'éponge : Ce n'est pas le ver.
Sandy : Pardon ?
Bob l'éponge : Ce n'est pas le ver. C'est sa langue ! [Zoom arrière pour révéler le ver taureau d'Alaska et comment il est comparé aux deux ; ses yeux clignent]
Sandy: Oh. C'est la langue… et le tout est le… ver. SAUVE QUI PEUT!!!
- Tom Kenny (VO), Sébastien Desjours (VF); Carolyn Lawrence (VO), Michèle Lituac (VF), Bob l'éponge, saison 2, épisode 17, écrit par Stephen Hillenburg.
