Robert Musil
Robert Musil, né à Klagenfurt, en Carinthie, en 1880 et mort en 1942 à Genève, était un ingénieur, écrivain, essayiste et dramaturge autrichien.
[modifier] L'Homme sans qualités
Ces conceptions, ces hommes nouveaux n'étaient sans doute pas absolument mauvais ; il y avait seulement en eux un peu trop de mauvais dans le bon, un peu trop d'erreur dans la vérité, un peu trop de souplesse dans la définition.
-
L'Homme sans qualités (Tome 1) (1930), Robert Musil (trad. Philippe Jaccottet), éd. Éditions du Seuil, coll. Points), 1982 (ISBN 2-02-006073-6), chap. 16 Une mystérieuse maladie d'époque, p. 68
Un mathématicien n'a l'air de rien du tout, c'est à dire qu'il a l'air si généralement intelligent que cela n'a plus aucun sens précis ! A l'exception des membres de l'Église catholique romaine, plus personne aujourd'hui n'a l'aspect qu'il devrait avoir, parce que nous faisons de notre tête un usage aussi impersonnel que de nos mains ; mais le mathématicien c'est le comble de tout : un mathématicien sait presque aussi peu de choses sur lui même que les gens n'en sauront sur les prairies, les poules, les jeunes veaux, quand les pilules vitaminées auront remplacé pain et viande !
-
L'Homme sans qualités (Tome 1) (1930), Robert Musil (trad. Philippe Jaccottet), éd. Éditions du Seuil, coll. Points), 1982 (ISBN 2-02-006073-6), chap. 17 Influence d'un homme sans qualités sur un homme à qualités, p. 75
Il m'a raconté une fois toute une histoire : que si l'on analyse la nature d'un millier d'individus, on les trouve composés de quelque deux douzaines de qualités, sensations, structures, types d'évolution, et ainsi de suite. Et que si l'on analyse notre corps, on ne trouve que de l'eau et quelques douzaines de petits amas de matière qui flottent dessus. L'eau monte en nous exactement comme dans les arbres ; les créatures animales, comme les nuages, sont formées d'eau. Je trouve cela charmant. Dès lors on ne sait plus très bien ce que l'on doit penser de soi. Ni ce que l'on doit faire.
-
L'Homme sans qualités (Tome 1) (1930), Robert Musil (trad. Philippe Jaccottet), éd. Éditions du Seuil, coll. Points), 1982 (ISBN 2-02-006073-6), chap. 17 Influence d'un homme sans qualités sur un homme à qualités, p. 77
Citation choisie citation du jour pour le 14 juillet 2010.
Autres projets:
