Fredric Brown
Fredric Brown (29 octobre 1906 - 11 mars 1972) était un écrivain américain de science-fiction au style très humoristique, notamment avec ses célèbres Martiens, go home ! et L'univers en folie.
[modifier] Citations de ses nouvelles
[modifier] Un coup à la porte, 1948
Le dernier homme sur la Terre était assis tout seul dans une pièce. Il y eut un coup à la porte...
- (en) The last man on Earth sat alone in a room. There was a knock on the door...
- Il s'agit également des deux dernières phrases de la nouvelle... mais dont le sens s'avère totalement différent dans le contexte.
-
« Un coup à la porte » (1948), Fredric Brown (trad. éd. Denoël, 1954), dans Histoires de science-fiction (1984), éd. Livre de Poche, coll. La grande anthologie de la science-fiction (ISBN 2-253-00063-1), p. 65
Citation choisie citation du jour pour le 8 septembre 2011.
Confronté avec l'inconnu, l'esprit humain supplée quelque révélation pleine d'une horeur vague.
-
« Un coup à la porte » (1948), Fredric Brown (trad. éd. Denoël, 1954), dans Histoires de science-fiction (1984), éd. Livre de Poche, coll. La grande anthologie de la science-fiction (ISBN 2-253-00063-1), p. 65
Étant donné les circonstances, il ne s'inquiétait plus de grand chose. Il savait que, deux jours plus tôt, en l'espace d'une heure, la race humaine avait été détruite.
-
« Un coup à la porte » (1948), Fredric Brown (trad. éd. Denoël, 1954), dans Histoires de science-fiction (1984), éd. Livre de Poche, coll. La grande anthologie de la science-fiction (ISBN 2-253-00063-1), p. 66
Walter Phelan (à un extraterrestre) : Bonjour Toto !
- Cette exclamation sera reprise par Brown dans son roman Martiens, go home ! comme phrase récurrente d'extraterrestres facétieux.
-
« Un coup à la porte » (1948), Fredric Brown (trad. éd. Denoël, 1954), dans Histoires de science-fiction (1984), éd. Livre de Poche, coll. La grande anthologie de la science-fiction (ISBN 2-253-00063-1), p. 68
Walter Phelan (à Grace Evans) : J'imagine que l'espèce humaine (c'est à dire vous et moi) n'a plus besoin de se tourmenter à propos de la bombe atomique et de la prochaine guerre. Les Zans ont résolu sans conteste pas mal de nos problèmes.
-
« Un coup à la porte » (1948), Fredric Brown (trad. éd. Denoël, 1954), dans Histoires de science-fiction (1984), éd. Livre de Poche, coll. La grande anthologie de la science-fiction (ISBN 2-253-00063-1), p. 72
Walter Phelan : C'est hier seulement qu'ils ont compris qu'ils avaient commis une erreur en nous surestimant : ils nous croyais immortels, comme eux.
-
« Un coup à la porte » (1948), Fredric Brown (trad. éd. Denoël, 1954), dans Histoires de science-fiction (1984), éd. Livre de Poche, coll. La grande anthologie de la science-fiction (ISBN 2-253-00063-1), p. 72
Walter Phelan (à un extraterrestre) : Grâce à vous, sur quelques billions d'êtres vivants il n'en reste plus que deux-cent-treize. Ne vous hâtez pas de revenir ici.
-
« Un coup à la porte » (1948), Fredric Brown (trad. éd. Denoël, 1954), dans Histoires de science-fiction (1984), éd. Livre de Poche, coll. La grande anthologie de la science-fiction (ISBN 2-253-00063-1), p. 76
Walter Phelan (à Grace Evans) : Reste l'espèce humaine. Nous devons prendre également une décision en ce qui la concerne. Une décision très importante.
-
« Un coup à la porte » (1948), Fredric Brown (trad. éd. Denoël, 1954), dans Histoires de science-fiction (1984), éd. Livre de Poche, coll. La grande anthologie de la science-fiction (ISBN 2-253-00063-1), p. 78
Walter Phelan (à propos de l'humanité) : Ça n'était pas une race méprisable. Elle va reprendre sa course à partir d'aujourd'hui.
-
« Un coup à la porte » (1948), Fredric Brown (trad. éd. Denoël, 1954), dans Histoires de science-fiction (1984), éd. Livre de Poche, coll. La grande anthologie de la science-fiction (ISBN 2-253-00063-1), p. 78
Autres projets:
